Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 683 by kewl0210 , One Piece 904 by cnet128

Dragon Ball 90

Son Gokuu's Counterattack

+ posted by molokidan as translation on Mar 6, 2009 09:09 | Go to Dragon Ball

-> RTS Page for Dragon Ball 90


tl by molokidan

#90. Son Gokuu's Counterattack

sfx: kyoro kyoro

U: It's already been three days...I hope Gokuu-san made it to the top...
T: Good work.
T: You made them just as I asked.
G: I stayed up all night working on it!
T: Now...then.
T: Time to go get that Dragonball...

G: U...umm...about the fee...
T: Piku
T: You wretch...
T: You intend to extort money from the world's greatest assassin, Taopaipai?
G: B...but I too need to make a living...
T: Alright then, how about this? I'm an assassin, so instead, I'll kill someone for you.
T: You're lucky, you know. The fee for my work is so expensive that a peasant like you would never be able to pay for it, even if you worked for your entire life! Who do you want me to kill?
G: B-but...!!
G: There's no one I want to kill!!
T: Then how about you die?

T: I don't need the change, you can keep it.
U: Ahh!!!

U: S-so you're back! I'm getting revenge on you for my father's death!!
T: There should be one more ball left.
T: Give me it.
U: Eeiiih!!!
T: hyoi
U: Wahh!!!

T: Seems like you didn't hear me.
T: Now! Where is the ball?!
U: U...ku...!!
U: L...like I'd tell you...!!
T: If you don't tell me, then I'll kill you.
T: And then I'll just find the ball later anyway, by using the radar.
T: What a stubborn kid. Well then, if you insist, I'll just kill you.
U: Uwahh!!!

G: Kintoun!!!

U: Ahh!!!
G: I made it in time!!!
T: Wha...!!!
T: What the...!!!!

U: Go...Gokuu-san!!
G: I thought I told you to hide!
T: I...impossible...
T: That kid is...
U: Were you able to make it to the top?! Were you able to drink the mysterious water?!
G: Yeah!! I'm at my best now!!
U: Hooray!!!
G: Stay on the cloud, OK?
U: OK!!
T: You survived, you maggot...?!
G: I'm the one
G: who has the Dragonball!

T: So you climbed up and hid in the tower...
T: More importantly, congratulations on surviving Taopaipai's Dodonpa...
G: I was saved thanks to the Dragonball I put in my pocket!
T: I see, so that's why...what a lucky bastard.
T: Fu fu fu...there's no way anyone could survive after being hit with the Dodonpa, after all...
T: This is where your luck ends, though.
T: Miracles don't happen twice. You're a fool for coming back our of hiding!
T: Hand over the Dragonball.
T: Or do you want to die for real this time?
G: I'm not handing over the ball!
G: You won't be able to beat me again!!

T: Ha ha ha...you truly are an imbecile who doesn't know his wn strength!
T: I'll take your life in three seconds!!
T: Cheii!!!!

T: Nuohhhh!!!
T: Guhh!!!

U: ...Gokuu-san...
U: ..a...amazing...
G: I think your three seconds are up already!
T: Wh...what'd you say...?!
T: Those movements of yours are completely different from three days ago...!
T: What's the meaning of this?!
G: I wasn't hiding!
G: I was training on top of the tower!!
T: Training on top of the tower...?!
T: How could a mere three days of training change you that much...

T: ...The Sacred Land of Karin...
T: Could it be...?!
T: You weren't trained by a sennin named Karin, were you?
G: Yeah! So you know who he is?
T: So...! The sennin Karin, often called the god of martial arts...to think he'd be in a place like this...
T: I thought that was just some old fairy tale...but he really exists...
T: Interesting!!
T: A little light exercise once in a while is good for my health, I suppose!

Next, #91. The Great Showdown in the Sacred Land!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 1 guests have thanked molokidan for this release

Imitorar, juUnior, Feanor, gaffbr

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2201
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 26, 2018 Mahou Shoujo of... 56 en Lingwe
May 25, 2018 Gintama 683 en kewl0210
May 22, 2018 Yakusoku no... 87 fr Erinyes
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes
May 12, 2018 Yakusoku no... 85 fr Erinyes