Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (9/21/15 - 9/27/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: One Piece 801 by cnet128 , Bleach 644 by cnet128 , Gintama 559 (2)

World Embryo 14

World Embryo #14

+ posted by molokidan as translation on Nov 3, 2007 18:33 | Go to World Embryo

-> RTS Page for World Embryo 14

tl by Molokidan

Y: Everyone has lines to their heart, right?
Y: For example, the feeling I get when I'm swimming in the ocean, and all of a sudden my feet land down on the soft sand.
Y: Something as simple as an annoying little scab, or when I bleed.
Y: It's a mental state that no one else can understand.
T: say?
Y: Yeah.
Y: We need one of your Jinki Cores!
Y: With it, we can save Riku from transforming into a Kanshu!!

T: Enough of your thoughtless prattling!!
T: These aren't toys for you fools to use as you please!
T: You impudent thieves!!!

(first box, top to bottom, right to left)
D: The FLAG private server has been unfrozen!
?: What about the NEFT public server!?
D(2b): We're currently transferring everything from the Hatsudai branch office! The rest is in accordance with what's noted in 13th section of the Emergency Disaster Manual....
?: Director! Quickly, come to the heliport on the roof!!
(second box, same deal)
?: Please, wait! There's been a rapid enlargement in this Kensei value!!
C: Who's Jinki!?
?: I don't know! The location is Floor is!!
(third box)
?: No one else can understand the boundaries of your own heart's lines.
?: And it looked as if my request overstepped Takao's.

Chapter 14 - From Hand to Hand

R: You idiot...!
R: Get down! Despite your Kanshu transformation, we're in danger!!

SFX: Jijih
Y: Rena!!
Y: Shit! Our Cages are as good as paper!!

Y: These are all Jinki?
Y: What is this guy?
Y: A Jinki User!? It can't be...
Y: Woah, woah, if he comes at us with full power,
Y: what will happen!?
R: Hey, are you alright....?
Re: Excuse eyes....
R: Neene! What are you doing? Hurry, get over...

R: Neene?!
N: ...whooo?
R: What's wrong with Neene?! Standing still like that...
R: I'll go get her, so don't move!!

R: He saw her!?
R: Stooooop!! He's targeting you!


R: Stay with me here! What's wrong!?

Y: He's coming!!
Y: Be careful! It's a big one...

SFX: Haah x3
T: Shit.
T: I killed him....well, whatever.
T: I'll save the host for later....

T:'re coming first.

R: You-nii...
R: You-nii!

Y: Oh...Riku...?
R: You-nii!!
Y: That was shouldn't ended up like this...
Y: I thought...we could save you with one of his Jinki Cores...
SFX: Zeh x2
R: ...Eh...
Y: But...then...
Y: we ran into a problem......
R: ...You-nii?
Y: I'll tell you the truth, and I were the same....
Y: Even holding lives not worthy of being saved...
Y: someone was still there to help us...

Y: She' longer here...
SFX: Zeh
Y: She entrusted it to me.
SFX: Zeh...
Y: That's why....I'm here right now.
R: What...are you saying...?
R: You-nii....!!
R: You-nii!!
SFX: Zeh
SFX: Boooh
Y: But I can't hear anything you say anymore. (Hahah)
SFX: Zeh
Y: Riku...she didn't include 'that' in her calculations.
SFX: Zeh
R: can't...
Y: (middle top) That's why I'm here right now.
R: (middle bottom) Stop...You-nii..
SFX: Zeh
R: You-nii!!
Y: (bottom left) That's why...this time it's my turn..

Y: I'm giving it to you. Take care of it, alright?
Black text (top): Jinki
Black text (bottom): are the sole thing
Y: The inheritance from Sensei.
Black text: that can save humans from the infection!
Y: My life.

R(small one): AAHHHH

N: Ne!
R: you're awake...
R: Please excuse all the commotion.
R: Please try to bear it a little longer...
SFX: Chih
R: Dammit...this is getting troublesome...

N: ...Papa...where Papa?
R:'re worried about that guy...?
R: He'll be fine...Takebe-san will definitely save him.
R: That's why...if we can overcome this and quickly...

R: Kuh!

R: Takebe-sa...

R: ...Takao...san...
R: As I's no good.
R: I can't go with you...!
SFX: Shuuu
R: I was just given....a reason not to....

Chapter 14 / End

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by hatsuharupeace (MH Senpai)
Posted on Nov 4, 2007
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2147
Forum posts: 245

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 4, 2015 Dragon Ball Super 1 it AleTheS...
Oct 4, 2015 Smokin' Parade 1 it AleTheS...
Oct 4, 2015 81 Diver 143 en kewl0210
Oct 3, 2015 One Piece 801 en cnet128
Oct 3, 2015 Bleach 644 en cnet128
Oct 2, 2015 Sesuji wo Pin!... 20 en Eru13
Oct 1, 2015 Toriko 341 en kewl0210
Sep 30, 2015 3-gatsu no Lion 72 en kewl0210
Sep 29, 2015 Yokohama-sen... 5 en Dowolf
Sep 28, 2015 Haikyuu!! 175 en lynxian