Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/16/15 - 2/22/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014

World Embryo 15

World Embryo #15

en
+ posted by molokidan as translation on Nov 3, 2007 18:33 | Go to World Embryo

-> RTS Page for World Embryo 15

World Embryo #15

tl by molokidan

165)
S: This is Shinagawa, reporting from the sky high above the NEFT Building.
S(2b): Black smoke is pouring out from above and burying the sky. Earlier, we confirmed a huge explosion. What could be happening on the inside?
S: I can see some figures on the rooftop. Are they evacuating...? N-no....that...is?

166)
R: ...Jinki...

167)
Chapter 15 - Heroes Don't Smile Anymore

T: ...So you turned into...a Jinki User...

168)
N: Papa!!
N: Papa...?

169)
R: Amami Riku...is that a Jinki?
R: What happened...to Takebe-san?
T: "He's alright"...
SFX bubble: Gashi
T: UWAHH

170)
R: Don't just stand around! For now, concentrate on the enemy!
R: Jinki battles only last for an instant! The minute you falter, it's all over!!
R: His target is that girl...you absolutely must not lose her...
R: Eh...
R: I'm at my Limit, so...
R: H-hey...

171)
R: Forget...about me, just go!
R: GO!!

172)
?: Wh-what are those people?!
?: .....Taka....o!?
?: K-keep filming! Whatever the case, keep filming!!

174)
R: This is bad.
R: Amami Riku...what destructive power.
R: I doubt that man can match his speed either.
R: However--
R: He has no idea how to fight!
R: He's too unprecise. At this rate...

175)
R: "He's alright."
R: ....liar.
T: ...what's wrong?
T: Weren't you going to come with me?

176)
T: Didn't you have some daily life you wanted to return to?
R: ...that's...
T: Uwahhh!
T: Wawa...
T: Toh!
T: Guhuuh!

177)
R: AAAAAUUUUGGGHH!!
N: Pa...
T: Don't misunderstand me...
T: This has nothing to do with your intents...

178)
T: To defeat him...the source of infection, I'm taking that kid...
T: You too...the host.
N: Nya...ah!
T: Of all things, you transformed into a Jinki User...?
R: Gahhh...
R: Ahhh
T(2b): That bastard really overdid it. He should've just died obediently...
T: Just like the other monsters.
T: Jinki Users and Kanshu are both carriers of the infection.

179)
R: ...he said.
R: Don't go, he said.
R: He reached his hand out to me.
R: So even if I don't have a daily life to return to,
R: I myself am still part of "someone's irreplacable daily life!"

180)
R(2b) He...said so!
T: My Cage is....disappearing!?

181)
T: That brat...!!

183)
T: The cores...

185)
H: Uwaah
H: The atmospheric current!
H: Pull back, pull back!
SFX: Pishi
SFX: Paki
K: W-what the!?

186)
SFX: Haah x3
SFX: Haah!

187)
R: ...Neene...
R: Amami Riku...
R: Please take me...to Takebe-san's side...
R: Aahh...

189)
R: ...Takebe-san.
R: I was...his partner.
R: When Jinki Users lose their cores...they become Kanshu.
R: If that happens, the remaining partner must dispose of them immediately.
R: I...should have been the one to do it.

190)
R: I should have been the one to do it!!

191)
R: WHY YOU, OF ALL PEOPLE?!
R: WHY DID TAKEBE-SAN DIE FOR YOU?!
R: ANSWER ME, AMAMI RIKU!!!

193)
Box: Pururu
P: Over here!!
P: Did someone fall!?
Box: Pururu

194)
Boxes: Purururu x3
SFX: Pih
T: ...yeah.
SFX: Gohoh
T: I got it...time's up.
SFX: Charin
T:(2b) ...I failed. There was a harvest, but I lost a few.
T: ...Dammit...that bastard...

195)
T(2b): At the very least, I'll bring my harvest back. That should progress us a little...don't worry...later...
T: ...doesn't seem to be a trace...
P: Hey, are you alright?!
P: H-hey, that's...
T: We'll attain it someday...
T: Tell me when...
T: Julie...

196)
Chapter 15 / End

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by hatsuharupeace (MH Senpai)
Posted on Nov 4, 2007
thanks!!!

Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2140
Forum posts: 244

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 2, 2015 Omoni Naitemasu 13 en kewl0210
Mar 1, 2015 Drea.Mer 8 en Bomber...
Mar 1, 2015 Saike Once Again 15 en Bomber...
Mar 1, 2015 Hinomaru-Zumou 38 en aegon-r...
Mar 1, 2015 Bleach 616 en BadKarma
Feb 28, 2015 Assassination... 129 en aegon-r...
Feb 27, 2015 Bleach 615 en BadKarma
Feb 27, 2015 One Piece 777 en cnet128
Feb 27, 2015 Bleach 616 en cnet128
Feb 27, 2015 Gintama 531 en kewl0210