Left Hand of God, Right Hand of the Devil 29

LEFT HAND OF GOD, RIGHT HAND OF THE DEVIL #29

tl by molokidan

179)
Tongue of the Spider Queen[4]

180)
I: Uuuuuu!!
T: Ko-Kodama!!

181)
T: H...he's dead!!
sfx: gatah x6
S: Uwahhh!!

182)
S: Th-the spider!!
sfx: batah x2
I: Kyaaaahh!!
I: Throw it away!!
I: Throw away that gross thing!!
T: Hurry it up!!
sfx: batah x2
S: B...but...
S: But...
S: It's a really rare spider!!

183)
S: It isn't like any of the ones in the encyclopedia!!
I: I don't care!!
T: Well that's too bad!! Now hurry up and throw it out!!
I: Go and take it far away!!
S: A-alright!!
T: Haa, haa!! x2

184)
sign: City Hospital
I: What could have been the reason for Kodama-san's death?
T: ...That's the thing...
T: The doctors couldn't even figure it out after doing an autopsy on him...

185)
I: Oh my!!
I: That's so creepy!!
S: That woman is the one who did it.
S: I know it!! The woman in the house in the mountains!!
I: Oh come on!! You're still talking about that?!
I: I just hope you threw that spider away like you were supposed to!!
S: Y-yeah, I did!!
S: Look!!
sfx: screech

186)
sfx: batan
sfx: gatan x2
T: Huh?!
I: Wh...what could that sound be?!

187)
sfx: gih
T: Ahhh!!

188)
T: Wh...
T: Who are you?!
M: Ahh!!
M: Boy!!
M: Catch any insects there?

189)
S: N-nope!!
S: Not a single one!!
I: Huh?!
I: Didn't you catch a spider...
M: Ehh?!
M: A spider?!
S: N-no, I didn't!! I threw it away!!
M: Threw it away?!

190)
S: I don't know where it went?!
M: You're a doctor, aren't you?!
M: I heard that you were here, so I came looking for you!!
M: It's my wife!!
M: Her condition has been getting steadily worse since last night!!
M: You can't tell anyone about this, but I think it's just a race against time now!!
M: Please, doctor!! Come inspect my wife!!
T: Wh-where do you live?
M: In a cabin in the woods!!
M: I own this land!!

191)
M: Hurry!!
S: N-no!!
S: Don't go!!
S: You can't go!! That woman is the killer, I saw her!!
T: You two stay here!!
I: No, don't leave us alone!!
I: I'm going too!!
I: You stay here alone, Sou!!
S: No!! I'm going too!!

192)
S: It's this way!!
sfx: botoh
I: Ah, that charm?!
I: Isn't that what they were selling down in the village?!
I: You shouldn't just take things whenever you want, Sou!!
S: But...
M: Here it is!!
S: Ah, that's the place!!
S: I've been here before!!

193)
S: The woman in there is the killer!!
S: It's true!!
I: Ssshh!!
I: Just quiet down already!!
I: If you keep blabbing on about all that, I'm going to leave you here!!
sfx: creak
sfx: creaaak
sfx: uuuuuun x2
T: Wh-what's that moaning...?
S: S-sister!!
sfx: creak
sfx: uuuuuuun

194)
S: Ahhh!!
sfx: uuuuuuun x2