NOTE: NOT TO BE USED FOR SCANLATION.
HUNTER X HUNTER #269
tl by molokidan
Black text: A one-sided attack from Knuckle...
K: Although I'm hitting him with enough power to send him flying as far as the horizon...
K: The sum is at 590...!!
Box: "Hakoware" accumulates interest through the supplemental damage and the time since the ability was invoked.
K: 10 seconds is like an eternity...!!
No. 269 Loan
Y: I lost sight of him...!!!
B: What restored the seething Yupi's serenity was a silhouette his propagated eyes caught sight of.
B: Shoot, with his ravaged right leg,
B: was unconsciously standing tall on his remaining leg.
B: Despite all the things he had tried in the past, Shoot was convinced that this was indeed his hidden purpose.
B: There was no clear reason why he covered up his right eye.
B: He was simply enjoying the swell of all the power within that was pushing him ahead.
B: With adversity as his provision,
B: Shoot leaped forward.
B: His tremendous speed and vigor
B: succeeded in forcing all of Yupi's nerves to focus on defense within milliseconds.
B: It was all
B: in order to reclaim something else!!!
M: First thing after our mission is over...
M: let's get drunk and bathe ourselves in delicious sake!
B: The large amount of dust both parties had created allowed Morau to spread his smoke's aura throughout the entire palace, conveniently allowing him to understand the progress of the entire battle.
M: Although you hate it, I'll be embracing you two as tight as I can.
M: that's the only thing I can think of!!
M: His target (Pufu) was in the throne room.
B: Gon and Killua had both avoided Yupi's attack and, at the same time, changed their courses.
B: They planned to speed directly from the second floor of the right tower to the third floor of the central tower, where the throne room was.
B: In the garden they passed Ikarugo, who had been aiming for an elevator to the basement since the invasion began.
B: "Living Dead Dolls," the ability that lets him control corpses as if they were his own body, made it possible for Ikarugo to utilize his host's compound eyes and flawlessly evade the "Dragon Dive." (*Compound Eyes = http://en.wikipedia.org/wiki/Compound_eye
B: On the edge of his field of vision,
B: Killua caught sight of two soldier ants.
K: That's where...
K: Ikarugo's heading...!!
B: In an instant,
B: Killua was off running.
K: What the hell!?
K: What am I doing!?
B: It was natural for him to feel shocked by his own body's movements.
B: More than anyone else, he had been the one relentlessly advocating the importance of each person abiding to their individual duties.
B: Killua's thoughts had come to a complete standstill.
I: Why are you heading toward the elevator...!?
B: But rather than collapsing into panic,
B: his body moved rationally.
B: While limiting his aura to its minimum level of consumption,
B: with swiftness,
B: also precision,
B: The fighting abilities of the two soldier ants
B: and all choice of action they had were both obliterated.
B: Watching him were Ikarugo,
B: and one other.
B: Gon instantly realized
B: the significance of why the throne room was covered in smoke.
Black Text: His sole aim is Pitou's head!!!