Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Left Hand of God, Right Hand of the Devil 30
Tongue of the Spider Queen[5]
+ posted by molokidan
as
translation
on Aug 22, 2009 02:31
| Go to Left Hand of God, Right Hand of the Devil
-> RTS Page for Left Hand of God, Right Hand of the Devil 30
LEFT HAND OF GOD, RIGHT HAND OF THE DEVIL #30
tl by molokidan
195)
Tongue of the Spider Queen[5]
sfx: uuuuuuuuun
196)
sfx: uuuuuuuuun x3
M: Dear!!
M: Hang in there!!
M: It's me, Kuritsu!! Can you hear me?!
197)
K: Look, I've brought a doctor!!
sfx: uuuuuuuun
K: See?!
S: Ahh?!
S: It's her!!
S: She's the one who killed Kodama-san, sister!!
S: She was watching our house from the veranda!!
198)
S: She said "tonight," and then later she killed Kodama-san!!
I: Sssh!!
I: There's no way a sick person could kill someone, you idiot!!
S: B-but...
W: Uuuuuuuuuuun!! x3
K: Doctor, it's just as you see!!
199)
K: At this rate, my poor wife will die!!
K: Please, you must help us!!
T: I-I'll begin examining her...
T: You two stay over there!!
T: Please open your mouth and let me look inside!!
200)
T: Ahhh?!
201)
S: Uwahhhh!!
K: Now, come on boy, go outside...
K: This is too much for children to see.
S: Huh?!
K: C'mon!!
202)
S: I don't wanna!!
S: Sister, help me!!
sfx: creak
S: Nooooo!!
sfx: batan
S: Help me!!
K: This way, boy!!
S: Help meeeee!!
sfx: creak x2
S: Help meeeee!!
203)
sfx: batan
sfx: don
S: Gyahhh!!
S: He's gonna kill me!!
204)
K: Where is the spider?!
S: Gyaaaaahhhh!!
205)
K: No matter how much you scream, no one will be able to hear you!!
K: I know you're hiding the spider!!
S: N-No I'm not!!
S: I-it just went off somewhere!!
S: I-I don't know anything about it!!
206)
K: You liar!!
sfx: zubah
S: Gyahhhh!! x2
K: Where did you hide it?!
K: Spit it out!!
sfx: byuh
sfx: zubaaaan
S: Gyaaahhh!!
207)
S: The spider...
S: d-died!!
K: More lies!!
sfx: bakiiiih
S: Gyahhh!!
K: Out with it!!
sfx: bakih
sfx: basah
S: Uwahhhhh!!
208)
S: Uwaaaaaaahhhhhh!!
K: Tell me the truth!!
S: Gyaaaaahhhh!!
sfx: bakih
S: T-the cabin...
209)
S: Gyahhh!!
K: Where in the cabin?!
S: Gyaaahhh!! x3
S: H-help meeee!!
S: Huh?!
K: Where in the cabin?!
S: Gyaaaahhhh!!
sfx: buuuun
sfx: baaan
sfx: gushah
S: The trash can!!
210)
S: It's in the trash can!!
K: Is that the truth?!
K: Is it really inside the trash can?!
K: That's the truth?!
sfx: baaaan
S: Gyaaahhh!!
tl by molokidan
195)
Tongue of the Spider Queen[5]
sfx: uuuuuuuuun
196)
sfx: uuuuuuuuun x3
M: Dear!!
M: Hang in there!!
M: It's me, Kuritsu!! Can you hear me?!
197)
K: Look, I've brought a doctor!!
sfx: uuuuuuuun
K: See?!
S: Ahh?!
S: It's her!!
S: She's the one who killed Kodama-san, sister!!
S: She was watching our house from the veranda!!
198)
S: She said "tonight," and then later she killed Kodama-san!!
I: Sssh!!
I: There's no way a sick person could kill someone, you idiot!!
S: B-but...
W: Uuuuuuuuuuun!! x3
K: Doctor, it's just as you see!!
199)
K: At this rate, my poor wife will die!!
K: Please, you must help us!!
T: I-I'll begin examining her...
T: You two stay over there!!
T: Please open your mouth and let me look inside!!
200)
T: Ahhh?!
201)
S: Uwahhhh!!
K: Now, come on boy, go outside...
K: This is too much for children to see.
S: Huh?!
K: C'mon!!
202)
S: I don't wanna!!
S: Sister, help me!!
sfx: creak
S: Nooooo!!
sfx: batan
S: Help me!!
K: This way, boy!!
S: Help meeeee!!
sfx: creak x2
S: Help meeeee!!
203)
sfx: batan
sfx: don
S: Gyahhh!!
S: He's gonna kill me!!
204)
K: Where is the spider?!
S: Gyaaaaahhhh!!
205)
K: No matter how much you scream, no one will be able to hear you!!
K: I know you're hiding the spider!!
S: N-No I'm not!!
S: I-it just went off somewhere!!
S: I-I don't know anything about it!!
206)
K: You liar!!
sfx: zubah
S: Gyahhhh!! x2
K: Where did you hide it?!
K: Spit it out!!
sfx: byuh
sfx: zubaaaan
S: Gyaaahhh!!
207)
S: The spider...
S: d-died!!
K: More lies!!
sfx: bakiiiih
S: Gyahhh!!
K: Out with it!!
sfx: bakih
sfx: basah
S: Uwahhhhh!!
208)
S: Uwaaaaaaahhhhhh!!
K: Tell me the truth!!
S: Gyaaaaahhhh!!
sfx: bakih
S: T-the cabin...
209)
S: Gyahhh!!
K: Where in the cabin?!
S: Gyaaahhh!! x3
S: H-help meeee!!
S: Huh?!
K: Where in the cabin?!
S: Gyaaaahhhh!!
sfx: buuuun
sfx: baaan
sfx: gushah
S: The trash can!!
210)
S: It's in the trash can!!
K: Is that the truth?!
K: Is it really inside the trash can?!
K: That's the truth?!
sfx: baaaan
S: Gyaaahhh!!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!