Left Hand of God, Right Hand of the Devil 32

LEFT HAND OF GOD, RIGHT HAND OF THE DEVIL #32

tl by molokidan

227)
Tongue of the Spider Queen[7]

228)
sfx: botoh

229)
S: Ahh?!
S: It's running away!!
I: Sou!!
S: Sister!!
S: You absolutely, positively, can't tell anyone!!

230)
I: I won't...but why are you keeping it...?
S: Something's weird about this spider!!
S: That man threatened me and asked me where it was!!
S: This must have something to do with that woman!
S: It tried to escape from there just now!!
I: Ehh?!
I: N-no way!!
I: St-stop saying such creepy things!!
S: But it's true!!
S: It came in through there!!
S: We have to shut that hole up so the spider can't get away!!

231)
S: I'll stuff a towel in it.
I: I don't believe what you're saying, Sou, but...this is creepy.
I: It's true that Kodama-san died in a strange fashion, after all...
I: I want to hurry up and leave this place.
I: I'm sure sensei wants to go home tomorrow, too!

232)
sfx: gacha
I: Ah, sensei!!
T: Good morning!
I: Sensei, that looks like a new suit. Are you planning to go home?
T: No!
T: I'm going to check up on the couple from yesterday.
S: Ehh?!
S: No way!!
T: It's true!
T: So I want you two to keep an eye on the house for me!

233)
T: I'll be back soon.
I: It looked like sensei was really excited to go check up on that woman.
I: What's going on here?!
S: Isn't it obvious?! He's gone crazy for her.
I: Y-yeah!
S: Sister, you absolutely cannot tell sensei about the spider!
I: I-I know!
I: T-there's no way I would!!

234)
S: He sure has been a while.
S: He even said he'd be back soon...
T: I'm back!
sfx: gacha
T: Where's the spider?!
I: Ehh?!
T: Where is the spider?!
S: I-I don't know!!
sfx: dosun
S: Kyaahhh!!

235)
T: Unless we get that spider, she will die!!
T: I need you to give it back to me at all costs!!
S: I-I don't know where it is!!
S: We don't know, right sister!
I: Y-yeah...
T: Search for it!!
T: I was requested to search for it with all my might!! I don't know why, though!!
sfx: creak
T: Not a spider like that!! The one that Sou caught!!

236)
T: It's nowhere to be found!!
S: Sensei!!
S: I threw it away!!
S: I knew that they'd come after you if I had it, sensei!!
S: We won't find it no matter how hard we search!!
sfx: bata x2
S: That's it! It was probably eaten by a bird, for sure!!
S: Right, sister?!
I: Y-yeah!!

237)
K: kyaa, kyaa!!
S: Uuuuuun!!
sfx: gabah
S: Ah! Where's the spider?!
S: S-sister!
sfx: slam
S: Sister!!
S: The spider! Where is the spider?!
I: Sensei took it with him!
S: Ehh?!

238)
S: Y-you told him about it!!
I: B-but...I felt so sorry for him!
sfx: don x8
S: Excuse me!!
S: Sensei!!
S: Is sensei here?!
S: Senseiiiiiii!!
sfx: gih
K: Shuddap!!
sfx: don

239)
K: There's no such person here!!
sfx: uwaaaaaaaahhh
sfx: uwaaahh
S: Ahh!!

240)
S: You liar!!
S: Sensei...sensei is in trouble!!
sfx: uuuuun x3
sfx: potoh
sfx: zazaza

241)
sfx: gigi
W: Uuuuunn!
T: Huh?!
sfx: mukuh
T: ahh?!

242)
W: Hahaha
W: HAHAHA