Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/23/15 - 3/1/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014
Translations: Bleach 617 by BadKarma , One Piece 777 by cnet128 , Gintama 531 (2)

Hunter x Hunter 275

HUNTER x HUNTER #275

en
+ posted by molokidan as translation on Mar 28, 2008 19:45 | Go to Hunter x Hunter

-> RTS Page for Hunter x Hunter 275

HUNTER X HUNTER #275

tl by molokidan

01)
G: Dammit...
G: Who...
G: Who would listen...
G: to what you guys say...
K: Gon!
K: Wait a minute...!

No. 275 : Promise

02)
K: The party that injured that girl...
K(2b): was probably our side -- through Gramps' "Dragon Dive."
G: And?
K: And Pitou saying she's healing the girl right now
K: might be the truth.
G: So what?
K: ...let's wait.
K: Until the healing is finished.
G: Probably? Might be?
G: Something probably might be, so we just wait?
G: And after we wait, whether or not she does what I say is another probably, isn't it?!?!
G: Probably!!! MAYBE!!!! Are you serious?!?!?

03)
G: Give me a break!
G: Get real!!!
G: Have you gone nuts!!?
G: Saying we should believe...
G: Believe the words of a thing
G: like this!!?
G: There's no way we could!!!

05)
P: If you so desire...
P: you may also have my right arm.
P: And if that isn't enough...
P: both legs...!!!
P: If, after the healing is finished...
P: you feel that I am acting even slightly suspicious,
P: As long...as it does not impede her healing...
P: I don't even mind if you destroy me...!

06)
P: I'm begging you, though...
P: please let me save her...!!

07)
G: ggh....ggh...

08)
G: That isn't fair!!!
G: That isn't fair, dammit!!!
G: Why are you only thinking of her?!?!
G: After doing such a horrible thing to Kaito!!!
K: Gon!!
G: Why, dammit?!

09)
G: WHYYYYYYYYYYYYYY?!
G: Uu...
G(2b): Uu...uu...

10)
G: Don't mess around with me...
G: First is--
K: Gon!!
K: If you kill now,
K: Kaito will never come back.

11)
G: Must be nice,
G: Killua...
G: To be so cool like that.
G: Since this
G: is of no concern to you.

12)
K: I know this is just your temper talking right now,
K: but have you forgotten what you said originally?
K: You're going to bring back Kaito!!
K: Get ahold of yourself, dumbass!!!

13)
G: Yeah.
G: I'm alright now...

14)
G: How long?
G: How long do I have to wait?
P: In order to fully restore her...
P: I expect it will take 3-4 hours.
G: That's no good.
G: I can't wait.
P: If I have...one hour...
P: I can heal her most critical wounds.

15)
P: I beg you.
P: Please...!!
G: After one hour, you're coming with me to Pei Jing.
G: Then you're going to bring Kaito back.
G: Can you promise me that!?
P: Certainly...!!
P: I promise.

16-17)
G: I'll wait here
G: for one hour!!

19)
Black text: The past that even now hasn't ended...everything is for the sake of his friend!!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Phat (Registered User)
Posted on Mar 28, 2008
thanks :D
#2. by ibra87 (MH Senpai)
Posted on Mar 28, 2008
Awesome, thanks
#3. by AfterMath (Registered User)
Posted on Mar 28, 2008
thanks!
#4. by Rock-Bird (Scanlator)
Posted on Mar 29, 2008
thank you :)
#5. by jaimacando (Registered User)
Posted on Mar 31, 2008
thanks!!!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2140
Forum posts: 244

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 28, 2008 275 en cnet128

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 4, 2015 Bleach 617 en BadKarma
Mar 4, 2015 Omoni Naitemasu 14 en kewl0210
Mar 4, 2015 Shokugeki no... 1 en Eru13
Mar 3, 2015 Duel 1 en shadow-...
Mar 3, 2015 REAL 79 en kewl0210
Mar 2, 2015 Black Clover 3 en shadow-...
Mar 2, 2015 Mister Ajikko 37 en BondEte...
Mar 2, 2015 Haikyuu!! 147 en lynxian
Mar 2, 2015 Omoni Naitemasu 13 en kewl0210
Mar 1, 2015 Drea.Mer 8 en Bomber...