Holyland 66

HOLYLAND #66

tl by molokidan

110)
act.66 Thugs ~Badness~

111)
B: He's crazy...like nothing I've ever seen before.
B: Not even seven men could hold out for 10 minutes...
B: There were four of us who got our bones broken, including me, and I still think he was going easy....
B: This is beyond the level of a simple street fight...
B: I acknowledge his power. It's just as you said...
B: Taka is the strongest!

112)
B: How did you find someone like that?
B(2b): I'm sorry about what happened...but after that, there's no doubt left in my heart. I will follow your every order.
Y: He owes me.
B: Money...? Did you cheat at mahjong like you did with Iwado...?
Y: It's nothing like that.
Y: The fact that he still feels a debt to me shows that he's a true diehard, I guess.
Y: It happened when I was a second-year...

113)
Y: The third years decided to call out all the "rude" first-years who still had yet to give their proper introductions to their seniors.
Y: At the time, I was still an outcast and probably just looked on as a small fry.
Y: Anyway, it ended up that I was to be beat up with the first-yeras.
small text: The third-years...what a school!
Y: It was so humiliating...
Y: It wasn't about pride or anything, I just hated the fact that I was shivering like that.
Y: At that moment, he was there. He didn't look strong at all...
Y: he looked just like any other first-year.
Y: In a flash, we started getting beat on...
Y: I guess that's what you'd expect from Seta third-years, huh?

114)
Y: About halfway through,
Y: he called out to me...
T: Hey...y-you...
T: That...wooden sword....at your feet...could you...
T: p-pick it up...for me?
Y: Maybe it was too painful to think at the moment,
Y: so I just unconsciously kicked it over to him with my foot.
T: *Evergreen oak...cheap, but I guess I can't complain....
Y: What happened after that wasn't something simple like a transformation...
*A cheap, brittle wood used in making wooden swords (bokken)

115)
Y: Once that guy picked up the sword,
Y: he became a completely different person.

116)
T: Ready?
T: I'm serious now!
T: He ran towards the third-years, who were taking a breather,
T: and in an instant,
T: beat them all down.
Screams(from left to right): woah gaaah gyaaah uwaaaah
Y: I guess it would be more correct to say he cut them all down.
T: This is your fault.
T: Now don't come near me again...
Y: Afterwards, the moans of guys with their heads split open and arms broken could be heard...

117)
T: Oh yeah...here...
Y: That isn't mine...
T: Oh...really?
T: I'm Taka..
Y: Yoshii...I'm a second-year.
T: Well then, see ya.
T: Senpai.
M: Guhhhh...
M: Ahh...

118)
M: O-owww...
M: Shit...
M: Uuu....
Y: That's when I decided...
Y: It's now or never.
Y: It was time to get out of this humiliating position
Y: and grasp Seta within my hands.
M: S...stop it, man...!
M: What...!!

119)
B: So that...was the legendary day...
B: when you bathed the entire third-year class in a shower of blood...
Y: Yeah, that was it.
Y: It's all true. Got a problem?

120)
Y: After cutting them all up, the school went crazy and even called the police.
Y: Without mentioning Taka's name,
Y: I boasted that I did it all myself.
Y: After saying that I did it in self-defense to the third-years' lynch, this may sound unbelievable, but I was let off only with getting expelled.
Y: After hearing about what happened, Taka came to APOLOGIZE to me...
Y: All I did was thank him.
Y: And you know what happened afterwards, right?
Y: Like I planned, the entire Seta high school fell into my hands!!

121)
B: So that's what happened...yeah, I guess Taka won't turn against you, huh...
B(2b): Yoshii...you win. Completely. If he's your assassin, then Izawa is dead meat.
Y: I hope so...
Y: He said he'd win...but if it isn't a full victory, then there's no point.
Y: No one knows Izawa's true potential.
Y: And my goal is to completely shave away all of his rep and status!!
Y: I won't forgive a half-assed job, no matter what happens.
B: Yoshi...i...why are you so...

122)
Y: Tanabe...
Y: What does it mean...to be a thug...?
T: Huh? (What's this all of a sudden...)
Y: Our special authority...only allows us to spread our influence around town.
Y: Without that, we'd just be losers.
T: Yoshi...

123)
Y: Controlling the school...threatening other schools...listening to our seniors, and controlling our juniors...
Y: We bear incredible risks and get into extremely dangerous situations,
Y: just for that authority.
Y: That's why I can't forgive him!!!

124)
Y(2b): He can do whatever the fuck he wants on his own time, but I don't want him interfering in my shit!!
Y: Ever since he's butted his head in here, my rep has dropped unbelievably!!!
Y: Recently because of him, I've been getting yelled at fromn above and conspired at from below...and to top it all off, that bastard's looking down on me!
T: And so you've got to thinking...after suffering this much, maybe you haven't set up enough for him.
Y: Exactly.
T: So...?

125)
T: Are you thinking of doing something...aside from the one-on-one with Taka?
T: What do you want me to do?
Y(2b): Good, that speedens things up...before I call him out, I want you to wound him.
T: Wound Izawa?! But that's...
Y(2b): I'll give you some of my private soldiers...they're dropouts, so they can hold their own. Even if you don't win, all you need to do is make sure he's wounded.
T: Will he come, though...if he's wounded...? Even if it is for his friend...
Y(2b): He'll come...I know he will!

126)
Y: That's why I absolutely hate...
Y: fuckers like Izawa Masaki!!
K: By the atmosphere in the town, even I could tell that Izawa-san was getting gradually isolated.
K: At dark, I kept going out...looking for him.

127)
K: Then I'd come home late at night,
K: and study about kendo...
S: That Taka guy is a kendo fighter...
I: Yoshii...
I: is a very vindictive man.
Y: I know...that what I'm doing has no purpose.
Y: There's no way Izawa-san would lose to that man.

128)
Y: But as I keep thinking,
Y: He's out of luck in distance and speed...
Y: If he concentrates too much on cutting the distance he'll lose!
Y: But kicks, kicks might be able to connect!
Y: I end up imagining so much, and my body just has to move!!
Y: Legs should be able to come back faster that bats or metal pipes...
Y: Maybe he can aim for when the guy pulls back...
S: You're another person on this side who's trying to test themselves...
S: You should know about exhiliration.
Y: hah x3
Y: Yes...
Y: I do know!

129)
Y: My body and heart
Y: This is it...!!!
Y: This has to be it!!!
Y: are searching for a place to fight!