Left Hand of God, Right Hand of the Devil 53

LEFT HAND OF GOD, RIGHT HAND OF THE DEVIL #53

tl by molokidan

231)
Shadows of the Departed [2]

232)
1: Uwaaaaaahhh!!
2: The dismembered corpse of a spirit!
sfx: uuuu

233)
sfx(2): uuuuuu
1: Gyaaaah
2: Gyaaaaahh!!
sfx: gyaaaah
sfx: buh

234)
1-2: Uwaaaaahhh!!
3: H-he's dead!
4: The dismembered corpse ghost spit up blood and died!!
5: What?!
6: What in God's name are you talking about?! I don't see a dismembered corpse anywhere!

235)
1: But look! It's right there on the ground!!
2: What is wrong with you?!
3: Get a hold of yourself!
4: It's nowhere to be seen!
5: You mean you can't see that?!
6: The dismembered corpse of that young man around the old woman?!
7: Look!

236)
1: Ahhh!!
2: Uwaaahh!
3: Uwaaahh! Sister!!
4: What?!
5: B-behind you, sister!

237)
1: Behind me?
2: What's behind me?
3: Someone!! A Princess-looking person!
4: A Princess-looking person?
5: Y-yeah!
6: Oh my...
7: What are you talking about?!
8: I don't see anyone like that anywhere!

238)
1: But she's there! Your spirit looks strong, though, sister, it isn't dying!
2: Well of course not!
3: If you keep on saying weird things like this, I'm gonna get mad, Sou!
4: Heeey, Sou!
5: So this is where you've been.
6: Ah, dad!
7: There are three doctor-looking people behind you, dad!

239)
1: Doctors, huh...
2: More importantly, wasn't it a surprise to find out that woman was Oomori Setsuko?
3: I used to be a fan of hers, you know.
4: But it's weird. There was nothing possessing her.
5: Instead, there are all these dismembered corpses of spirits everywhere.
6: I don't think it's hers.
7: Hoh, dismembered corpses of spirits, huh...
8: No, dad! Don't take what he's saying seriously!
9: If that's really the case, though, Sou, then shouldn't you be possessed by something too?
10: Me?!

240)
1: That's weird, I can't see anything around myself.
2: Seeee, I knew you were lying!
3: That's why I can never take anything you say seriously, Sou!
4: That's weird...
5: I must not be able to see my own...
6: But wait, why can I suddenly see this things in the first place?!
7: Doctor!!

241)
1: A patient who underwent surgery is about to die!! Please come at once!!
2: Ah! You too, Ms. Nurse!
3: You just keep your mouth shut!
4: Hurry!!
sfx: batan
5: Hang in there!
6: Her pulse has become irregular!

242)
1: Ahh!
2: It's alright! This person is in good health, so I'm sure she'll survive!
3: How would you know about that?!
4: This person's in more trouble!!
5: Wh-what are you saying?!
6: He looks absolutely fine!
7: That patient was only hit by a car and had his leg broken!
8: Other than his leg, he's in fine condition!

243)
1: B-but! They're about to die!!
2: Blood is squirting out from their heads!!
3: Look!!
sfx(2): plop
4: Shuddap already, will ya?!
5: Come on now, please go outside!
6: That guy's gonna die, for sure!
7: Please don't say such ghastly things in a hospital!
8: That's right! C'mon, let's go home.

244)
1: Gyaaahh!!
2: Gyaaah!
3: T-the patient!
4: gyaaaah
sfx: bushuuuuh
5: Uwaaaaaah!
6: Gyaaah!
7: Uwaaah!
8: H...he's dead.

245)
1: It happened just like you said, Sou...
2: So disgusting...
3: But it had to have been a coincidence.
4: No, I really saw it!
5: Look! These people walking in the street all have spirits with them too.
6: N...no way...
7: Then, the corpse you saw in the old lady's room, Sou...

246)
1: Oh yeah, sister!
2: I'm worried about Miyoko-san, since she was together with the old lady. Let's go see her.
3: Hurry!!