Holyland 75

HOLYLAND #75

tl by molokidan

90)
act.75 Jealousy ~Jealousy~

91)
1: Guh...
2: It's over, Yoshii...
3: You can't beat me.

92)
1: He utilized the low kick and then finished him off with a forward kick...the perfect combo, and so like him.
2: Hah!! If it was me, that guy would've been down in one shot!
3(small): That was too slow...
4: Setashou went down surprisingly easy...
5: Huh, Yuu?
6: Y-yeah.
7: That's not the case...it just LOOKED easy.
8: In modern times, spin kicks have become the main choice of fighters, and seeing forward kicks is truly a rare thing.
9: Little motion, perfect balance, minimizing risk...
10: This must have been what Izawa-san was talking about.
11: And yet they are extremely effective on the street!! Why?!

93)
1: Because it is a move that pushes the enemy away!!!
2: In spin kicks, the power comes from the side, and even if you do hit, there is a chance you will still get attacked from the front.
3: Forward kicks thrust straight out and make it harder to get hit.
4: Toward opponents who possess weapons or bodies clearly with advantages over yourself, forward kicks can make it very hard for them to get close to you.
5: Forward kicks do not flow upwards, but forwards!! By thrusting, you can powerfully stop your opponent where they stand!!!
6: Excluding special occasions, swinging your leg straight up at an enemy does little damage.
7: Bend in
8: Use your knee to bend the flow of power straight outwards.
9: then push your hips forward and thrust out sharply.
10: The place you're supposed to aim for has often been called the solar plexus...
11: But on the street, I (the author) believe your best bet is to aim for the lower stomach!!
12: Aside from having your force muffled by hitting the opponent's arms or hitting thick clothing, the kick also won't work well on opponents with strong stomach muscles.
13: Arm guarding won't go down this far, so it's easy to hit.
14: The crotch is the weakest part, but the lower abdomen also has tons of spots that are difficult to build up muscle in.
15: This is an extremely dangerous move, and must not be misused! Toward opponents carrying weapons, however, there's no need to hold back from kicking them in the balls!!

94)
1: I can't beat you...huh?
2: Just...
3: watch me!!!

95)
1: A..lways...looking...
2: d-down on me...
3: Uhehhh!
4: Buahh
5: Kuh
6: Ahhh

96)
1(2b): Ubuhhhhh
2: Hiiee!!
3: What's wrong, Yoshii...?
4: Still not satisfied?

97)
1: ...n...o...it's fine...
2(2b): P-please...have...mer...cy...

98)
1: Are you kiddin' me? Most of them ran home and left their captain for dead already.
2: Yoshii...you must have understood how risky it was for you to take on an enemy like Izawa...
3: Why were you that adamant?
4: Because I--
5: Because I...
6: don't have the kind of power and popularity that you all do...

99)
1: That's why, toward this world that's always against me, I...
2: Kufuh
3: I dunno...
4: He was just an eyesore.
5: Oh maaan! (How can he say that, at a time like this?!)
6: I think that's enough, don't you?
7(2b): Taka...but Yoshii's also your enemy now...
8: You've ruined his reputation at this school enough, what more can there be?

100)
1: All the guys he's been pushing down until now have been waiting for a moment like this.
2: The real trouble for him is just about to begin...
3: Hey, you!
4(2b): Y-yes!?
5: I acknowledge my loss to you...
6: You...really are amazing.
7: Eh...ah...

101)
1: Train with me again sometime.
2: Later.
3(small): Training???
4(small): Bastard, acting like his loss was no big deal...
5: Guess I'm outta here too then, Izawa.
6: Alright.
7: Noboru!
8: Ma...saki...I...
9: I...
10: My side hurts...
11: Can I--borrow your shoulder?

102)
1: Sure!! Here, here!!!
2: Kamishiro.
3: I ended up getting saved by you.
4: Thanks.
5: Yeah, thanks...
6: B-but I...
7: I just--

103)
1: Yuu...c'mon, let's go too.
2: Y...yeah.

104)
1: Doesn't the sky look like it's getting a bit lighter to you? (We've been up all night long!) School's gonna really suck today!
2: What's wrong? Yuu...
3(small): Man, I love riding motorbikes...
4: ...mm.
5(2b): That Yoshii guy...why did he go that far?
6: He's a villain, a good-for-nothing!
7(small): He even looks like one!

105)
1: Tricking people, threatening people, controlling people.
2: Creating enemies and warring...
3: So desperately...what was he trying to protect?
4: I have a feeling...that those people too were just trying to protect their own places...
5: Regardless of who was right and wrong--
6: No, it has to be.
7: Everyone has to be.

106)
1: Well, thugs have a complex about being cast out from society, no matter how small it may be...
2: He may have just had become really attached to his territory.
3: B-but in that case,
4: then I'm...
5: I'm no different...
6: Having lost a place to go, I ran in here...
7: it's this place now that I've finally got my hands on
8: that I don't want to lose--
9: So I fight...just like he did!
10: Woah, that was too big of a leap in logic there!
11: First of all, they're the ones that started this, remember?

107)
1: Who cares...about any of that?
2: It doesn't matter at all!!
3: Shougo-kun?
4: What, all of a sudden?
5: Why...did you use that back kick?
6: Wh...why? L-lemme...think.
7: Was it weird after all? I-I thought about asking you about it, Sh-Shougo-kun... (but you know how it always goes...)
8: How many types do you have now?! Your kicks...can you kick right and left too?
9: How about uppers?!
10: Sho-Shougo-kun!? T-this hurts...

108)
1: Hey, hey, what are you getting so excited about?! (Stop it!)
2: What the hell is wrong with you?
3: It sure was exciting though! Yuu's back kick!
4(small): First time I saw something like that!
5: So, how did it look? From the eyes of a pro...
6: It didn't look...like anything.

109)
1: A kick like that doesn't look like shit to me!!!
2: Huh?! What do you mean "to me"...hey, hold on...
3: Are you going home?! Shougo!!
4: Shougo-kun...
5: It's because there is something they want to protect
6: that people's hearts go awry.
7: But if that's true, then I...
8: We--
9: Shougooo!!