Holyland 79

HOLYLAND #79

tl by molokidan

170)
1: I'm the same as you. I want to test my power!
2: You're the same kind of human as me.
3: Acknowledge that!
4: I don't want...my friends to fight...
5: I don't want to watch that!
6: If you're my friend!!
7: Then you should understand what I'm saying!!
8: --Today...
act.79 Contradictions ~Inconsistency~

171)
1: is the day I promised Shougo-kun.
2: Underneath this bridge--
3: we used to hang out a lot...
4: Practicing with each other,
5: and talking late into the night.

172)
1: This is a special place.
2: Whenever I come here, my feet always speed up with pleasant expectations.
3: But...now, my feet
4: feel as heavy as lead.
5: Today, not a single pleasant thing will happen.
6: Because I came here--

173)
1: --to fight with Shougo-kun--
2: Thanks for coming...Kamishiro.
3: I believed in you.

174)
1(2b): You're an idiot! You should have just ignored his retarded request!
2: Why did you come here, Yuu?!
3: Th...at's...Sh...
4(2b): Because I wanted to...respond to Shougo-kun's feelings--
5: No it isn't.
6: It's because you're the same type as me! I told you, didn't I?
7: I can't go without confirming my own power.
8: And Kamishiro--you're exactly the same.
9: N-
10: No, I'm--

175)
1: I...
2: I Just--
3: just
4: want to answer--
5: Shougo-kun's question...
6: as faithfully
7: as possible...
8: As I can.

176)
1: Just like you answered mine.
2: Yuu...don't...
3: I'm glad...
4: So you're seriously intending to answer!

177)
1: Kamishiro--I can't keep hanging around you with all the jealousy and desire for your power in my heart.
2: in order to vanquish all that
3: I have to prove I'm on the same level as you!!!
4: To myself, and to you!!!

178)
1: After seeing Shougo-kun's--
2: well-trained shoulders and arms,
3: I suddenly--
4: H...huh...?
5: Shougo...stop this already! Look how scared he is!
6: He isn't scared.

179)
1(2b): He's trembling with excitement!!! The joy of fighting is overflowing from within! His body is so honest!
2: I can't stop trembling myself--
3: Joy...? That's...goddammit...
4: What the...
5: No...!! This isn't joy...I'm...
6: Not...
7: You'll agree with me soon enough!!
8: Let's go!!!

180)
1: No, I...
2: Sehh!!
3: am not feeling any kind--
4: of joy!!!

181)
1: More, more!!
2: Uooorrah!!
2: Ukkkuh
3: What's wrong, Kamishiro?!
4: C'mon!!
5: Uuuu!

182)
1: C'mooooon!!!
2: Ahh
3: Yuu!!

183)
1: What's wrong?! Why aren't you attacking?!
2: I thought you were going to seriously respond to me!!?
3: Aren't you going to do anything?!
4: I saw the entire battle with Setashou.
5: I was shivering...at your strength...
6: If you plan on lying to me, then this is over.
7: And we aren't friends anymore.

184)
1: I'm going to fight...seriously!
2: And seriously respond.
3: Then you'll be able to prove that to me...with your fists!
4: I know.

185)
1: Ohhhhhhh!!
2: Ussh

186)
1: Sehhh

187)
1: Damm...!!

188)
1: I
2: I j-just can't...!
3: I-I can't...
4(2b): punch you. I can't punch youuuu!!

189)
1: Oh no...!
2: Shougo!!
3: Kami...shiro!
4: Shougo...kun?