Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/23/15 - 3/1/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014

Fairy Tail 214

Makarov's Charge

en
+ posted by molokidan as translation on Dec 4, 2010 23:28 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 214

*Only for use by Mangastream.

tl by molokidan

1)
bottom right slanted: Mest-san, is this book any good?
middle slanted: I want to know!! I want to know so bad!!

2)
1: Mavis...
2: The first Master of Fairy Tail.
3: Mavis Vermilion.
4(2b): To think we would invite enemies to this island, the holy land of the Guild...we must have truly disappointed you...
5: I take full responsibility.
6(2b): I will absolutely accept my punishment for this. Therefore...
side: Makarov's sorrowful resignation hints at the severeness of the battle to come...

Chapter 214 - Makarov's Charge

3)
1: please, just protect those kids.
2: I heard a huge sound from over there.
3: The enemies are already here?!
4: Wanna go see?
5: Aye!

4)
1: Wh...what did you do?
2: The ship exploded in an instant...
3: The council battleship...
4: ...so easily...

5)
1: Ohhhhhhhhhhhh
2: Lily!!
3: Brevi

6)
1: Rahhh!!!!!

7)
1: Hmph
2: Guaaaaaahhhh
3: Kyaaa
4: Auuh

8)
1: Nuu...
2: If only I had a sword...
3: Lily!!
4: Arms X Vernier
5: Ohhh
6: I can make it!!!

9)
1: I can dodge this explosion magic!!!!
2(2b): Mest-san!! I have a plan!! Please, lend me your strength!!
3: Wh...what are you saying? I'm a member of the council.
4: That doesn't matter right now!!
5: I want to protect Fairy Tail!!!!
6: Please lend me your strength!!!!
7: I came here to destroy your guild for my own promotion!!!!

10)
1: It doesn't matter!!!! Because we won't ever be destroyed!!!!
2: Kuuh
3: Lily!! Into the sky!!
4: Mmm!!
5: No matter how far you run, my explosions will still reach you.

11)
1: Direct Line!!!!
2: From point blank...
3: Getting rid of this guy is the best course of action right now.
4: Got him!!
5: Sky Dragon's Roar!!!!
6: Pathetic.

12)
1: Tower Burst!!!!

14)
1: Gwaaaaaahhhh
2: Kyaaaaaah
3: What is that?
4: A tower of flame?
5: There's no one in the Guild who can use that kind of magic.
6: It's gotta be an enemy!!!

15)
1(2b): Uu...uggh...
2: Out of...
3: ..time?
4: So this is one of the 7 Kin of Purgatory that the rumors spoke of...
5: Is this Guild made up of cats and children?
6: And there are six other people like him...?!
7(4b): chatter
8: Fairy Tail has no chance of victory...

16)
1: You're unusually pumped up, Ultear-san.
2: Of course she is. I am also thinking of this as a war.
3: Let's go -- to the Eden known as battle.
4: I...I-I-I...I...I also...
5: Ul!
6: Look!!

17)
1: Don't call me Ul.
2: S...sorry.
3(2b): Don't get so nervous! OK? So what did you see, Meldy?
4: The island's in view.
5: Fairy Island.
6: What is that?

20)
1: A giant...
2: Uuuueh...
3: Are you serious?
4: It's huge.
5: Makarov...
6: Disappear!

Chapter 215 - Makarov vs. Hades

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

3 members and 0 guests have thanked molokidan for this release

noonethere, BinCs, p1xel

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2140
Forum posts: 244

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 4, 2011 214 es zasentoalaboca

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 4, 2015 Shokugeki no... 1 en Eru13
Mar 3, 2015 Duel 1 en shadow-...
Mar 3, 2015 REAL 79 en kewl0210
Mar 2, 2015 Black Clover 3 en shadow-...
Mar 2, 2015 Mister Ajikko 37 en BondEte...
Mar 2, 2015 Haikyuu!! 147 en lynxian
Mar 2, 2015 Omoni Naitemasu 13 en kewl0210
Mar 1, 2015 Drea.Mer 8 en Bomber...
Mar 1, 2015 Saike Once Again 15 en Bomber...
Mar 1, 2015 Hinomaru-Zumou 38 en aegon-r...