I Am Shingo 12

WATASHI WA SHINGO #12

tl by molokidan

237)
Apt2 - Disassembly

238)
1: I saw Mr. Kuki...
2: Ehh?!
3: Where?!

239)
1: buzz
2: at Subnade...

240)
1: Huh?!
2: You can't just walk out of the store with that!!

241)
1: No...I just wanted to pick it up and hold it in my hands...
2: It was so beautiful...
3: Beautiful my foot!!
4: grab
5: Don't touch this with your filthy hands!!
6: Sorry...
7: I'm sick and tired of hearing people say they just wanted to hold it!!

242)
1: Idiot!!
2: Lowlife!!
3: I'll buy that spoon!
4: Here's the money!!

243)
1: And so I bought the spoon!
2: Here it is!!
3: It had to be Mr. Kuki!!
4: But what would he want with a spoon...
5: That reminds me...our company used to make spoons...
6: Where did Mr. Kuki go after that...?
7: Well, while I was busy getting the spoon...he disappeared...
8: But this happened a few weeks ago!

244)
1: Wh-why did you bring it up all of a sudden then...
2: Dear...
3: Ehh?!
box: Aoi
4: What's this box of matches from some bar doing here?!
5: Compared to Mr. Kuki, you're a much better off!
6: And technically, it was your fault that he quit!!
7: I can't believe you have the nerve to go into some high-class bar like this...
8: yet you can't even work a robot properly!
9: You're just having Satoru teach you everything!
10: I'm glad that it's Sunday today, so both of you don't have to go in to work!!

245)
1: slam
2: I'm gonna go for a little walk...
3: Ahh, dad, I wanna go too!!
4: creak
5-6: stomp

246)
1: Dad, you can use that robot for a lot of things, you know!!
2: Yeah right!
3: It's true! It can even remember names...
4: Names?!
5: Yeah...after seeing someone's face!
6: Right now it only knows mine and Marin's...
7: But right now I'm planning on how to make it do something even more complicated next time!!

247)
1: What do you mean?!
2: Eh?!
3: Anyway, it seems like it can listen to more orders than it appears to be able to!!
4: Depending on how it's used...
5: Hmph!!
6: That's just an over-complicated machine!
7: It's just making the same thing over and over!!
8: Ahh!!
9: Wait, wait, dad!!

248)
1: That's Mr. Kuki! Look!!
2: Let's go see him!!
3: rattle

249)
1: So that was you, Kondou!
2: I thought so...
3: As you can see, I'm collecting scrap metal. Someone gave me this idea...
4: You came at a good time...there's something I want to show you, will you come with me?!

250)
1: Look at that...
2: It's the same kind of robot as the one in the factory, but it was disposed of yesterday!
3: I was just about to disassemble it. You want to see what's inside, don't you?!

252)
1: bang
2: Look, this is that LSI thing...this is kinda like it's brains...

253)
1: Well, Kondou? You wanna give it a hit yourself?! We'll be able to see more of what's inside it...
2: No, uh...no thank you...
3: Dad!!
4: I see...

258)
1: A thin, purple smoke wafted up to the summer sky...
2: And all that could be heard were the fragile, ceaseless voices of cicada...