Kidou Ryodan Hachifukujin 15

KIDOU RYODAN HACHIFUKUJIN #15

tl by molokidan

152)
1: It's Nakarai.
2: What should I do?
3: Is going alone too dangerous?
4(2b): First I should ascertain the situation, and then act.

154)
Chapter 15 - Please Cooperate

155)
1: Nakarai...
2: A...
3: Are you a soldier from the East Ring Army?
4: Eh?

156)
1: Eh?
2: Mm?
3: Yes...

157)
1: I will ask you a few questions now.
2(2b): Please cooperate. Finally, I will take no questions from the answerer.
3: Are you a soldier from the East Ring Army?
4: Yes...
5: Umm
6: Do you belong to a special religious organization that you chose out of your own will?
7(2b): N-no.
8: What was your motive for joining?
9: Please choose from the following list:

158)
1: 1. Glory
2: 2. Revenge
3: 3. Introduced by a Friend
4: 4. For the revival of the fallen mainland
5: 5. Other
6: ...5.
7: Umm
8: The next question is for those who answered "5"...

159)
1: Do you enjoy battles and war?
2(2b): 1. Like
3(2b): 2. Dislike
4(2b): 3. Don't Know

160)
1: What is the purpose of this question?
2: Ahhhhhhhh
3: Ahhggh
4: Ah
5: Ah
6: Ahhh

161)
1: Please cooperate with the questionnaire.
2: Ah
3(2b): Ah ahhh
4: 2!
5: I dislike it!
6: What is the difference between the East Ring Army and the SDF (Self Defense Force)?
7: Please choose from the following list...

162)
1: 1. The ERA is an army.
2: 2. It has a unified station.
3: 3. They are the same.
4: 4. Other
5: 1?
6(2b): We had fallen into their trap from the beginning...he says.
7: Yes, if they're broadcasting it live like this.
8(2b): How long do you intend to keep humiliating me...he asks.
9: It depends the person watching whether they think it is humiliating or not.
10: Which of the following best describes what you are protecting?

163)
1: 1. China
2: 2. Japan
3: 3. Both Countries
4: 4. Other
5: 4!

164)
1: Ahh, no.
2(2b): 3! Three!
3: Invasion preparations complete.
4: Now our reputation has been completely...
5: Get away, you people!

165)
1: Which of the following best describes your enemy?
2: 1. America
3: 2. China
4: 3. Other
5: 1.
6(2b): 1? Ahh, yes.
7: Next question, then.
8(2b): Do you believe that violence is justified if you have something you wish to personally protect?

166)
1: Yes.
2: Exactly like this situation.
3: In order to save my captured ally,
4: I will attack you!
5: I know that you...Okinawan people have your own goals...
6: But after creating such a disturbance, you deserve to be punished.
7: This is merely my own opinion, but...

167)
1: How will mankind change
2: by repeating
3: the same mistakes over and over, like it's doing right now...?
4: How will they change?
5: Where is mankind heading
6: if there exist people who planned a war like this?
7: Ha
8: Haha
9: If you want to criticize the current unfortunate state of affairs, son...
10: then why did you join the army?

168)
1: Where has mankind
2(2b): been heading in the first place?
3: Shut up!
4: That idiot's speaking without thinking about anything.
5: I didn't expect this to happen,
6: but I'll be questioning you from this point onward.
7: Granny...
8: questioning this princess

169)
1: about love.

170)
1: Do you think cheating should be permitted?
2: You know, let's say there's two men you like.
3(2b): you love them both, so you sleep with both of them...
4: You'd better think before answering.
5: Ehhh, ahhh
6: Further bloodshed is still a possibility.
7: Yes, ma'am.
8: What's the purpose of that question...

171)
1: Noooooooooo
2: I repeat, this is a painful situation.
3: How do you think we can end it without anymore pain?
4: What do you think about the structure of the Pan-Asia Co-Prosperity Sphere?
5: I don't know.
6: Do you know about the history of Ryukyu...of Okinawa?
7: I don't.
8(2b): What about the way to independence for a group of people who have been cheated on? I don't know...
9: The Emperor's relocation to Switzerland?
10: I think it's good.

172)
1: Do you like Japan?
2: I don't know.
3: Charge!
4: How about America?
5: I'm sorry.
6: Japanese people are always so quick to apologize.

174)
1: That's all you got?!

175)
1: Nakarai, now's your chance!
2(2b): I-I'm tied up!
3: Ah, sorry!
4: The anesthesia gun hit me too.

176)
1: wa
2: Ah
3: wa

180)
1: Hm?
2: What happened?
3: The camera fell over, see...?
4(2b): It's vibrating because of the water on the floor.
shirt says: Shirakawa Yofune, a saying which means someone is so asleep that they aren't at all aware of their surroundings
5: Ah.
6(2b): Well, anyway, that four-eyes affirmed the use of violence.
7(2b): If he founds out he was broadcast live on the net...he'll be a sight to see.

181)
1: But what he's saying is natural.
2: There are things which can only be solved through violence. Wars have to happen sometimes.
3: What abusive language.
4: War is like a dark forest.
5: "This forest is dangerous, so don't go in." Even if people are told that...there are some who go in precisely because it's dangerous.
6: Those people get lost and die out in the wilderness.
7: I'm talking about you, Norman.
8: Yeah, but I'm, you know...
9(2b): a man who can't even accept having a female superior, so a dangerous forest would be...hm?

182)
1: Well isn't that nice.
2: I have to go take my medicine now.
3: See ya.
4: Julietta.
5: Where is mankind heading?
6: to a world where cheating is commonplace.
Chapter 15 - Please Cooperate