Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (8/10/15 - 8/23/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: Bleach 639 by cnet128 , Gintama 555 (2) , One Piece 796 by cnet128

Dragon Ball 99

en
+ posted by molokidan as translation on Mar 25, 2011 23:53 | Go to Dragon Ball

-> RTS Page for Dragon Ball 99

DRAGONBALL #99

134)
1: So if we just fight your five fighters in order and win, then you'll give us a

fortune for free?!
2: Yes...but you're all just a bunch of children. There's no way you'll win. You

should just give up here.
3: No, we'll do it! Right guys?!
4: Of course! This sounds fun!
5: C-can I just watch...?
6: Me too...
7: It'll be us three, then!!
8: Hoh!
9: You three vs. my five...?
10: Ho ho ho! You've got some confidence.

135)
1: Fu fu fu! Poor lady, you don't know what you're getting into!
2: What are the rules?
3: There are none. If you give up or fall into the lake, you lose.
4: Now, let's begin.
5: Who will go first?
6: I will!!
7: Do your best, Kuririn!
8: You probably won't even need to come out, Gokuu! I'll take all five on myself!
9: This brings back memories of the Tenkaichi Budoukai!
10: Dracula Man, come out!

136)
1: Dracula Man...?
2: That's a weird name...
3: Fu fu fu!
4: Kikih!
5: What? It's just a bat!
6: I'm supposed to fight THIS?
7: Kiiiiih!!

137)
1: Ahh! It turned into a person!
2: W-what a weirdo!
3: Is he a kickboxer...?!
4: Fufufu!
5: Kikiki!
6: Hmph!
7: He looks pretty weak!
8: OK! Begin the battle!!!
9: I'll just begin lightly to see what he's got.
10: Hauuuu!!

138)
1: Hyaohh!
2: Muh!
3: Ahh!
4: Kikih
5: What? He turned into a bat again!!
6: He's fast!
7: Muh
8: Mumuh!!

139)
1: Dammit!!
2: He's too fast!!
3: Uwahhh!!
4: Iiii!!!
5: Ahhh!!
6: Ugyagyaaaaaah!!!
7: Woah!!!
8: He's sucking blood!!!

140)
1: Hieeeehhh!!!
2: You idiot!! S-stooooop!!
3: Kuririn, shake him off!!
4: Hee hee hee...if you don't give up soon, you'll die of blood loss.
5: Yaaaaahh!!!
6: How about this?!
7: kong

141)
1: Hiiiiieee...!!!
2: Are you alright, Kuririn?!
3: Ku ku ku
4: Kids' blood really tastes good!
5: That was quite a feast! Thanks!
6: burp
7: Grrrrr!!
8: Well? Give up?
9: If you say uncle, we'll give you a blood transfusion.
10: You son of a bitch!! You're gonna pay for...!!
11: Ah!

142)
1: Don't get angry!! Calm yourself!!
2: You'll just lose more and more blood!!
3: Namu amida butsu... (*Buddhist prayer)
4: Haa, haa!
5: Hoo...
6: Hahahahah!! It looks like you grew hair, Kuririn!!
7: Shut up!!!
8: Hieee
9: Hiee
10: Hoih!!!

143)
1: splash
2: Ahh!
3: grin
4: That's far enough!!
5: Blood transfusion, blood transfusion!
6: Hang in there! Are you alright?!
7: Geez, you really lost quick!
8: Because you kept bugging me!!!
9: Now, who's next?
10: Who wants to fight with my Dracula Man?

144)
1: Excuse meeee!
2: Do you mind if we get five people after all?
3: Hah! See, that's what you get for being overconfident!
4: Heeeey! These two are small, so can they fight together?
5: Well?
6: Kikiki! Of course, I don't mind!! I bet their blood tastes great!!
7: Thank you!
8: pitter patter
9: OK, no problem!
10: Just follow my plan, alright?!
11: munch munch
12: Now then.
13: Begin the battle!!
14: Good luck!! Puerh!! Upa!!
15: Kikikiki...!

145)
1: Kyaho, kyahoooooo!!
2: H-here he comes!!
3: Haaaaaah!
4: Guoooooooopuh!!
5: Y-you just ate some garlic, didn't you! Vampires hate garliiiiiiic!!!
6: D-dammiiiiit!!
7: Haaaaa!
8: Fine then, I'll just suck your blood!!
9: Kikiiiih!!

146)
1: Transform into
2: an echidna!!!
3: Ungyaaaaooooooeeeehhhhhh!!!!
4: Hiieeeee, hieeeee!
5: Hm?!
6: Wh-what are you doing...?!
7: Vampires hate crosses more than anything else, right?!

147)
1: Gyaaaaaaaaah! S-stoooooooop!!
2: Ahh, he ran away!!
3: Transform!!
4: splash
5: Fufufu...
6: Not bad...
no bubble text: Uwaaaah! Hooray, hooray!!

Next, #100. A Blood-Splattered Battle

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 2 guests have thanked molokidan for this release

Feanor, Savi

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2144
Forum posts: 245

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 31, 2015 unTouchable 13 br GBR
Aug 31, 2015 unTouchable 12 br GBR
Aug 31, 2015 unTouchable 11 br GBR
Aug 31, 2015 Gintama:... 3 br GBR
Aug 31, 2015 Gintama:... 2 br GBR
Aug 31, 2015 Gintama:... 1 br GBR
Aug 31, 2015 Gintama:... Prelude br GBR
Aug 31, 2015 Tokyo Ghoul Gaiden 46.5 br GBR
Aug 30, 2015 Galaxy Express 999 32 en Hunk
Aug 30, 2015 Galaxy Express 999 31 en Hunk