I Am Shingo 19

WATASHI WA SHINGO #19

tl by molokidan

69)
Apt9 - Word Processor

70)
right sign: American School
1: Ms. Yamamoto is going to the UK!

71)
1: Ehhh?!
2: To the UK?!
3: Please come forward and introduce yourself, Ms. Yamamoto!
4: Your father and mother are waiting!!

72)
1: The teacher is calling you, Ms. Yamamoto!
2: What are you writing?!
3: It's all numbers!!
4: This is a love letter!!
book: Marin's Data

73)
1: Ehhh?!
2: That's a love letter?!
3: Is something wrong with your head?!
4: Ms. Yamamoto!!
5: Yes!!
6: clack
7: Stop wasting time and get up here!!

74)
1: Marin's father is working on a very important, diplomatic job that will connect the economies of the UK and Japan!
2: As you know, Japan is now a world-famous industrial country! And so her father will be going to the UK to connect Japan's manufacturing with the completely different type of industry in the UK!!
3: And Marin will be going with him -- in order to live over there, of course!
4: That's why Marin came to this school to learn English!!

75)
1: Aren't you happy that you dream came true, Marin?!
2: Marin was a quiet and reserved girl, but...
3: I'm sure she will grow up to be a wonderful lady over there. It's a shame we won't get to see her when she does!!
4: Now then, everyone, thank you all for taking care of my daughter!
5: creak
6: Now come, Marin!!

78)
door sign: Sasaki
1: Ahh! It's from mom!!
2: clang
3: Ahhh!! Who are you?!

79)
1: Y-you're!!
2: that girl!!
3: Ah, wait! Don't hang up!!
4: I have a request for you! I won't be able to see Satoru-kun anymore!!
5: You won't be able to...
6: So there's something I want you to tell him for me!!
7: Tell him for you...
8: I love you...
9: I like you...
10: No!!
11: Wait!! I just want you to write some numbers down and give them to him! That's all! I don't have much time, so please, hurry!!

80)
1-2: Give...
3: I'll be able to see Satoru...
4: Sure...
5: If it's just numbers...
6: I can't write hiragana anyway!
7: Yes, I know you can't!!
8: Hurry!!
9: Marin!!

81)
1: Marin!!
2: Mom, please just meet Satoru-kun once!!
3: I don't want to meet someone like that!!
4: I like Satoru-kun!!
5: I want to be with him!!
6: I love him!!
7: D-don't make a scene in such a place...!!

82)
1: It's true!!
2: I love him!!
3: Uuu!!
4: Uuuuuu!!
5: There's no way a child could know anything about love!!
6: Uuuuu...
7: Uuu...

83)
1: Satoru-chan!!
2: What do you want? Leave me alone!!
3: Ahh, wait!!
4: That girl called me and told me to give you something!!
5: Ehh?!

84)
1: Ahh!!
2: S-Satoru!!
3: slam

85)
1: pat pat
2: It's gone!!
3: Mom, what happened to the computer I left here?!
4: I threw it out!!
5: Ehhh?!
6: I'm sick of seeing those things!!
7: What's wrong with the world these days? Manufacturing robots, computers, all our factories are getting filled up with these silent machines!!
8: If you think about it, the man of our house is being controlled by that thing!! I guess there's no helping it, though. He may have a strong body, but he's far from a rocket scientist!!

86)
1: And now even children have started pretending like they can fall in love!!
2: I'm not pretending!!
3: A-are you trying to tell me that you're serious about her?!
4: I'm serious!!
5: S-she's just playing around with you...that Marin girl is just trying to act like a grown-up!!
6: You've never even seen Marin, so what do you know?!
7: I don't want to see her!!
8: Ahh, but with my notebook...
9: I won't be able to translate what's written here!!
10: It must be something really important!!

87)
1: Wh-what's written here?!
2: Hmph!! I burned that notebook with all the other trash in the furnace!!
3: It's smoke floating in the sky now!!

90)
1: Buhahh, buhahh!!