Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 683 by kewl0210 , One Piece 904 by cnet128

Superior Cross 27

+ posted by molokidan as translation on Apr 11, 2012 11:23 | Go to Superior Cross

-> RTS Page for Superior Cross 27


tl by molokidan

Story. 27 - What it Means to Love

1: ...I'm sorry.
2: I'm sorry, Clive...
3: Doctor...Reynold? Why are you here...?

1: I came because I completed the human reverting drug...
2: You're too late!! Clive's already dead!!
3: No, he just appears dead.
4: Rossi's father?!
5: Use this...
6: This was the drug he just used to fix Rossi's serum. It should bring him back to life...
7: I heard you were our enemy. Why are you helping us?
8: My daughter taught me something...

1: Nothing is born from hatred...
2: Now, let's call up the other Demon Lord.
3: Then we'll be complete again.

1: Since I'm here, Sheila's at the mercy of the original...
2: Dammit! It's all my fault!!
3: What is that...?!

1: Sheila!! You can't go! The monsters will find you!!
2: He's calling me...
3: Watch out!!

1: You can't! You'll be sucked in!!
2: Hang on!!
3: Use your true power!!
4: But I...
5: No buts!! You want to protect her, don't you?!
6: Men must protect!!
7: Okay!

1: They'll catch up to us like this!
2: What should we do?!
3: What are you doing?
4: I'm being called...
5: ...no.
6: You can't go that way. Not that way, mom...
7: There's still something you need to do, right...?

1: Nooo!!!
2: Good! Sheila!
3: You're awake!
4: Shi...on...?
5: Yes...but that's not all. I remember everything now...
6: Kuh...someone's getting in my way...

1: But no matter. You're more than enough.
2: A castle now...?
3: First, try moving the monsters in this castle.
4: What's wrong? You want to destroy the world with me, don't you?
5: Ohh, you must not know how to do it. OK then, I'll just borrow your power and move them myself.
6: Ahh...

1: Wh...what is that?!
2: F...fire!!!

1: It absorbed the bullets?!
2: Please escape, Prince!
3: Ahhh
4: Waaaahh
5: I heard from a soldier that Leo's rebuilding the defense mechanism.
6: I can't escape while everyone's working so hard...
7: ...uuu...
8: I'm sorry.
9: Take Prince Valentine as far away from the castle as you can.
10: Are you sure? It's not my fault if he gets mad at you for this.

1: I know it may be the same no matter where we run.
2: I will take all the Prince's anger later.
3: If I survive...
4: If that slight possibility even exists, then...
5: That's it! Yes!!
6: Make it even more beautiful!!
7: Ah...ahhh
8: Ahhhhh...
9: I can't hear you...
10: I wish I could...

1: Wh...at...?!
2: Silence!!
3: What are you saying, hero...?

1: It's so far away from the beauty you covet that it makes me laugh.
2: You're like a newborn baby!
3: You're just a powerless, useless baby with OCD!!
4: Make this world beautiful...?
5: Want me to show you how you're the dirtiest one of all in the mirror?

1: Noooooo!!!
2: Just kidding. Killing you is against the rules.
3: You probably wanted to make me get sucked into the territory, huh? Too bad for you.

1: You...
2: bas...tard...
3: Uuu...
4: Whoops. He stabbed somewhere bad there...
5: This may be the end...
6: But that's fine. As long as it makes Sheila free from me...

1: Sheila!! Forget about us!!
2: You need to defeat the original!!
3: Save the world, Sheila!!!
4: I can hear everyone...
5: But I can't sacrifice you all...
6: Sheila...

1: Sheila...
2: Do your best, Sheila...
3: Sheila.
4: I can hear the hero...

1: This territory doesn't just belong to the original. You can make it your own.
2: If you did, you could save the world without having to hurt anyone...
3: I thought that loving someone had no point, and was just a way to make myself suffer more...
4: slip...
5: But now I remembered.
6: Your voice...
7: No, not just you. Everyone's voices supported me.

1: That's right. Loving people is
2: power.
3: Agggghh
4: It's in pain all of a sudden...?!
5: What's going on?!
6: Wahhh!!
7(small): That's what you get for hitting me!
8: It's just like you wanting to protect me!
9: You'll all important to me, and I want to protect YOU!!
10: Even if I must risk my life!!

1: Was the defense mechanism completed?!
2: You did it, brother.

1: We did it, Chris.
2: Wh...at...
3: Heal!!

1: Mmm...
2: Wha...
3: You shouldn't be able to use magic!
4: No. It isn't even possible to revive people
5: with magic!
6: That's right. Loving people
7: is a miracle.
8: I'm...getting sucked away...
9: sucked into the territory...

1: Can't you see this?
2: Even if we...if this world may be incomplete,
3: we're working hard to better it, step by step.
4: Isn't that beautiful...?

1: It's filth from the mouths of maggots!
2: You only dirty everything! Nothing changes! No one notices anything! Everyone remains the maggots they are!!
3: Wha...
4: The territory's opening up?!
5: This territory is mine. No one else should be able to interfere.
6: Why?!
7: I'm the one who's going to make the world beautiful!!
8: Ahh...my body is crumbling...

1: Ahhh!! No one can look at my true form!!!
2: Yes...at the very least, I can take you with me...

1: What?!
2: Sheila...
3: Let's go.
4: We have to hurry, or the space will close.
5-6: You can't...

1: I had forgotten something very important, but I remember it now.
2: I love you, hero...and everyone.
3: Thank you.

1: Thank you, everyone...
2: ...hmm?
3: Is everyone alright?!
4: Uwahh! Dr. Reynold?!

1: Sorry, it broke.
2: Guess it was wrong of me to try to cut open space.
3: My sword...?
4: So you're the one who opened the territory.
5: Wait, you can use this sword?!
6: That's my line.
7: Although I guess it's only natural, since you're related to me.
8: Wait...then the legendary warrior who used this sword, was he...?
9(small): Hmmm
10: If I answer, will you do all the sorts of things that will satisfy my sadistic heart?
11: Ehhh?!
12: Unless it benefits me, I haven no intention of teaching you. (The end.)
13: ...oh well.
14: Is everyone alright?!

1: Yes.
2: Yeah.
3: Uh-huh.
4: I guess...
5: Huh?
6: Where's Sheila...?
7: Sheila?! Don't tell me she couldn't get out of the territory?!
8: What?!
9: Dr. Reynold!! Open the territory again!!

1: I can't. Not the way that sword is...
2: But...
3-4: Sheila...

1: I...love you all.
2: Sheilaaaa!!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked molokidan for this release


Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2201
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 25, 2018 Gintama 683 en kewl0210
May 22, 2018 Yakusoku no... 87 fr Erinyes
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes
May 12, 2018 Yakusoku no... 85 fr Erinyes
May 12, 2018 Shokugeki no Soma 262 fr Erinyes