Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (3/23/15 - 3/29/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Forum News: Check out the results for the Anime Awards 2014

Damned 4

THE WALL

en
+ posted by molokidan as translation on Sep 11, 2012 03:31 | Go to Damned

-> RTS Page for Damned 4

DAMNED #4

tl by molokidan

80)
1: Yumiiii

81)
Chapter 4 - The Wall

82)
1: The Life Processing Plant?!
2: Yeah. That zeppelin belongs to the Tokyo Company's Life Processing Plant.
3: They must have taken Yumi there!
4: I don't know if this is true or not, but they say that sampled humans...
5: ...go under experiments as guinea pigs at the Lie Processing Plant.
6: Uuuu...my children were sampled three months ago, and still have yet to come back.
7: It...it's been one year for my husband.
8: And now Yumi...

83)
1: Deeeeemoooooon!
2: That man is possessed by an evil demon!
3: The prophet, Gibo!!
4: Gibo's appeared!!
5: Ohh, the horror...anyone who gets involved with that man will fall into hell!
6: He is the one who brings calamity to the people...a tool of grotesquerie, sent straight from the devil!

84)
1: Mr. Jin's possessed by a demon?
2: You mean it was Jin's fault that Yumi was kidnapped?
3(2b): Shut up, you old bag! Jin risked his life and fought to protect everyone!
4: Demons always near us feigning good intentions.
5: But relax! Heaven has not abandoned us!
6: A white flash will come to the demonic one! He will struggle and suffer in a sea of blood!
7: Fueheheheh! You will die!
8: When red covers white, you will diiiie!

85)
1: She disappeared!!
2: Uuuu...

86)
1: Jin!! Where are you going?
2: Don't tell me you're taking that old bag seriously and leaving us?!
3: Hey, Jin!!
4: Wait, don't tell me you're going to the plant to save Yumi...?
5(2b): H...hey, Jin! I wouldn't do that if I were you! That place is filled with powerful assassins that the company hired!
6: Even you couldn't take them all!

87)
1: Ryoga...
2: The name of the man you're searching for is on Yumi's pendant...
3: Yumi knows Ryoga.
4: Beyond that wall is the plant.

89)
1(2b): Give it up, Jin. This wall is 50m tall.
2: Not only that, but there's 10,000 volts of electricity running through the barbed wire on top!
3: And even if you were to get over it, the assassins will just be waiting for you on the other side.
4: And you'll end up just like that.

90)
1: A suspicious person has neared the wall.
2: Get me a close up.

screen: Todoroki Jin
Registration Erased - Passport Invalid
Illegal Immigrant
Wanted for Murder
055229
......

3: So this is Jin...

91)
1: Nothing but a sewer rat, yet he had the nerve to defy the Tokyo Company...
2: He's probably here to save the female sewer rat.
3: Mr. Isojima! L...look!

93)
1: I...I don't believe it! He's climbing up a concrete wall like it's nothing!
2: Send in No. 181.
3: We shouldn't have to dirty our hands just to exterminate some filthy vermin.
4: And besides, that sewer rat...
5: may turn out to be a worthwhile specimen.

96)
1: Don't come in!

97)
1(2b): The moment you step on these flowers, you're dead...I will be forced to kill you,
2: as "The Gatekeeper of Hell," No. 181 of the Tokyo Company!
3: These flowers were fertilized with human flesh and blood.
4: You don't want to become their manure, do you?
5(2b): Go away. You wanna die?

98)
1: All I can do is move forward...
2: Even if hell is all that awaits me.

99)
1: You wanna paint the flowers reeeed?!

100)
1: Guh

102)
1: You've entered the Death Garden!
2: Now you have no idea where I'll attack from!
3: A white flash will come to the demonic one! He will struggle and suffer in a sea of blood!
4: Fueheheheh! You will die!
5: When red covers white, you will diiiie!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2140
Forum posts: 244

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 30, 2015 Mozuku, Walking! 00 en Sohma Riku
Mar 30, 2015 Hinomaru-Zumou 42 en aegon-r...
Mar 30, 2015 3-gatsu no Lion 47 en kewl0210
Mar 29, 2015 Assassination... 133 en aegon-r...
Mar 28, 2015 Bleach 620 en BadKarma
Mar 28, 2015 3-gatsu no Lion 46 en kewl0210
Mar 27, 2015 One Piece 780 en cnet128
Mar 27, 2015 Bleach 620 en cnet128
Mar 27, 2015 Rin (HAROLD... 28 en Dowolf
Mar 26, 2015 Mayonaka no X Giten 9 en Dowolf