Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 683 by kewl0210 , One Piece 904 by cnet128

Damned 9


+ posted by molokidan as translation on Sep 11, 2012 03:33 | Go to Damned

-> RTS Page for Damned 9


tl by molokidan

Chapter 9 - The Family Stone

1: Ryoga and I are both retort babies?!
2: He has a complex about his own strength, just like you...

Chapter 9 - Family Stone

1: The company's combat helicopters!!

1: Jin!!
2: Catch!! And kill!!

1: What?!

1: Yumi!! I came to save you!!
2: BJ!!
3: Now get in!

1: Hang on tight!!
2: I built this baby up from a 1987 Mercedes! It has 8,000 horsepower now!
3: We'll use nitro power to rip right through those helicopters!!

1: This is the hideout of the Family Stone, the resistance group who's been fighting against the Tokyo Company.
2: You're a member too, Yumi...?
3: Yes. I'm a member of the Family Stone.
4: And so is Ryoga...
5: Ryoga...!!
6: We're a secret organization trying to create a new, humane country by dismantling the Tokyo Company.
7: We want to value spiritual abundance rather than material abundance, and see the human race evolve ethically and spiritually.

1: The Tokyo Company is a national enterprise that has pushed its pursuit of profit to the extreme...
2: There's no end to the suffering the people in the slums have faced in the shadow of the company's prosperity.
3: They kill refugees searching for salvation, and bind their people with a strict class structure...
4: In order to save them, we plan to fight until the last drop of blood escapes our bodies.
5: Then where's Ryoga...?
6: Four months ago, he disappeared suddenly...
7: No one knows where he is now...
8: Enough about Ryoga.

1: Ryoga is a wandering sheep...
2: He is surely still alive.

1: You're Mr. Jin, I take it?
2: I'm the leader of the Family Stone, Tomari Koichiro.
3: I've heard a lot about you.
4: We intercept the Company's radio lines 24 hours a day.
5: You're a hero to us.
6: We welcome you as our ally.

1: Now, let's eat.
2: We have a ton, so eat as much as you like.
3: You aren't human. You're a monster...
4: Mr. Jin.

1: I heard from Yumi...
2: You fear your own strength, and are ashamed of being born as a retort baby.
3: There's no need to worry.
4: The power you possess was given to you by God.
5: Look at those children.
6(2b): There are many different types of children. Some are smart, some have great physical abilities, some are strong...
7: Everyone has their individual strengths.
8: This is something we must all accept.
9: Those children's parents were all killed by the company,
10: but they're still bravely living on.

1: For the sake of those children, we need to crush the Tokyo Company and change the structure of this world.
2: I believe that is the mission God has given us.
3: Jin!!
4: Reiji!!
5: Jin!! You really came back alive!
6: I heard you were over here at Tomari's place, so I came to see you.

1(2b): Huh? He was crying like crazy a minute ago...does he really remember that you're the one who saved him?
2: Mr. Jin...you possess the most important thing a human needs to have.
3: A heart that loves other humans.

1: You couldn't receive your parents' love...
2: But your heart is still filled with love.
3: You must live on with confidence, as a fellow man.
note: Jin, stay away from Tokyo.
4: Ryoga...

1: Mr. Tomari...!!
2: I have something to talk to you about...
3: Follow me outside.
4: Where are we going...?

1: The Tokyo Company?!
2: I made a deal with the company.
3: In exchange for you, they'll return 10 of our members...

1: Now you'll end up the same way that your friend Ryoga did!
2: Ryoga...!!

Vol. 1 - Carnival (END)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2201
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 26, 2018 Mahou Shoujo of... 56 en Lingwe
May 25, 2018 Gintama 683 en kewl0210
May 22, 2018 Yakusoku no... 87 fr Erinyes
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes
May 12, 2018 Yakusoku no... 85 fr Erinyes