Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (7/6/15 - 7/26/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: Bleach 636 by cnet128 , Gintama 552 (2)

I Am Shingo 68

en
+ posted by molokidan as translation on Sep 11, 2012 03:48 | Go to I Am Shingo

-> RTS Page for I Am Shingo 68

WATASHI WA SHINGO #68

tl by molokidan

102)
Apt6 - Molting

103)
1: Ahhh!
2: What are those?!

104)
1-3: whoooo
4: That means what I just saw right now wasn't just some illusion...
5: whoooo
6: That field, and those children...!!
7: And that monster!!
8: whoooo

105)
1: Destroy them!!
2: Stop!!
3: crack
4: A ghost!!
5: The ship's been possessed by a ghost!!

106)
1: Stop!!
2: sway
3: rattle
4: Wahh!!
5: rumble

107)
1: bam
2: slip
3: Gyaahhh!!

108)
1: The voltage generator is attacking?!
2: What?! How could that be?!
3: That's what made the ship shake!!
4: whoooo...

109)
1: sway
2: Ahh!!
3: Waaahh!!
4: slam
5: whoosh
6: clatter

110)
1: Waaaahhhh!!
2: clatter
3: bam
4: Something IS here...

112)
1: Squeak!!
2-3: squeak
4: Rats!!
5: The ship's gonna sink!!

113)
1: splash
2: lurch
3: If we keep going, we'll be at the bottom of the sea in no time! We must turn
back!!
4: beep beep
5: fzz
6: Can't you at least get the radio working?!
7: No!
8: These weird numbers keep appearing...!!

114)
1: Close off the bilge! Stop the water from getting in any further!!
2: I'm going to go out to the deck to look for damage! I'm leaving everything down
here to you, navigator!!
3: beep beep
4: Yes sir!!
5: Aye aye!!
6: whoosh
7: creak
8-9: whoosh

115)
1: bang
2: Ahhh!!
text: KUMATA
3: What is this?!

116)
1: A machine casing?!
2: I don't remember loading something like this on board!!
3: Forget that! We need to look for damage!!
4: splash
5: whoosh

117)
1: I am Shingo.
2: Father,
3: I found out that mother was in England from the clues you left behind.
4: I can still see what you once saw, father. You wanted to become the captain of a
tanker.

118)
1: I'm riding on a tanker now.
2: And mother,
3: Just where are you?

119)
1: I can't see you now!!
2: You didn't leave me very many clues...
3: sway
4: Mother!! Can you hear my voice?!
5: Mother...
6: Can you hear me?
7: I am Shingo.
8: beep beep
9: I am Shingo.

120)
1: I am Shingo
2: whoosh
3: Can you hear me
4: whoosh
5: I am
6: Shingo

121)
1: bam
2: Ahhh!!
3: The milk baby is trying to say something!!
4: Don't be ridiculous!!
5: Marin, just leave that thing alone,
6: and come over here this instant!!
7: clang
8: Look, people are already starting to bully us!!

122)
1: We need to hurry up and move...!!
2: Ma...
3: ...ma
4: It said mama!!
5: That's because it was made to say mama!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2144
Forum posts: 245

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 3, 2015 Mahou Shoujo of... 24 en Lingwe
Aug 3, 2015 3-gatsu no Lion 64 en kewl0210
Aug 2, 2015 Hinomaru-Zumou 31 br MadaoKy...
Aug 2, 2015 Hinomaru-Zumou 30 br MadaoKy...
Aug 2, 2015 Hinomaru-Zumou 29 br MadaoKy...
Aug 1, 2015 To the Abandoned... 6 en Sohma Riku
Aug 1, 2015 Bleach 636 en cnet128
Jul 31, 2015 Assassination... 150 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Assassination... 149 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Assassination... 148 en aegon-r...