Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Site News: Celebrate another new year with us and check out our 2015 yearbook!! Forums have officially switched to XenForo.
Manga News: Check out the new Boruto Manga! Check out these new manga (5/9/16 - 5/22/16).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: Fairy Tail Tournament is ongoing. Bo16 round has begun!
Translations: Gintama 589 (2) , One Piece 826 by cnet128 , Bleach 674 by cnet128

I Am Shingo 72

+ posted by molokidan as translation on Sep 11, 2012 03:49 | Go to I Am Shingo

-> RTS Page for I Am Shingo 72


tl by molokidan

Apt10 - Yellow Crow

1: Let's go!!
2: creak
3: Go where?

1: Where...?
2: To go try this out, of course.
3: I'm gonna go punch down a building!
4: Wh-what?!
5: A building?!
6: That's right! A building built by the Japanese! A bank, a corporation, the
embassy, whatever!!
7: There's nothing to worry about! I'm just gonna be taking out those conceited

1: crash
2: Ahhhh!!

1: Woahhh!!
2: clang
3: Ahhh!!
4: crack

1: Wahhhh!!
2-4: crash
5: jump
6: smash
7: Wahhhhh!!

1: slam
2: Ahhh!
3: Wahhhh!!
4-8: bam
9: Ruuuuun!!

1: H-hurry!!
2-4: Haa, haa!!
5: Th-that was scary...!!
6: Wh-who was that...?
7: They came to take this back.

1: And kill us...
2: Look, I'm shivering...
3: I'm a member of "Needle Eye," yet I'm shivering this much....
4: A-and I can't stop.
5: I-I don't know why! But I can't stop...
6-7: clack
8: Ah...
9: clack

1: Ahhhh!!
2: clack
3: What are you two doing out here?!
4: N-nothing...!!
5: Waaaahhh!!

1: The flag!!
2: The Japanese flag's gone!!
3: Uwahhh!!
4: Dear!!
5: Haa, haa...!!
6: You're awake!!
7: What did you mean about the Japanese flag being gone?!
8: L-listen!!
9: Listen to me! I paid a visit to Rabbit, that toy company.
10: I wanted to know for sure whether or not that child who died really did swallow a
Japanese toy.

1-2: knock
3: creak
4: And who did I find there...but the leaders in world capital, all assembled there.
5: This was all their doing...realizing this frightening truth, I swallowed my breath
and froze!!
6: Japan will be erased...!!

1: As my eyes rose up, I saw a a string of world flags...but the Japanese flag was
2-3: The Japanese flag's gone!!

1: And then, I saw him standing there...!!
2: Ahhh!!

1: Oh my!!
2: Who did you see standing there?!
3: It was....
4: No, it couldn't have been!!
5: Who?!
6: You have to tell us who, or we won't be able to understand!!
7: And what's all this about Japan being erased? I thought this was just a toy
problem! What does it have to do with politics? This whole thing about world leaders
getting together must be some exaggeration!

1: I wonder...
2: I'm not really sure what to believe anymore...
3: I don't want Japan to be erased!!
4: I want to go back to Japan!!
5: You can't do that, Marin!!
6: You have to grow up and become a girl that the whole world will accept!
7: And we have to find a proper husband for you, like for example...
8: No!!
9: I want to go to Japan!!
10: I want to go home!!
11: Marin!!
12: creak

1: Ahh!!
2: Robin!!
3: slam
4: I'd like to take Marin on a nice outing to go see the beautiful Mediterranean Sea.
Do you mind?
5: My mother comes from Cyprus in the Mediterranean.
6: The air is clean there, and all the natives are very calm, gentle people. I'm sure
it'd be good for Marin's condition.

1: Remember, I'm on Japan's side here.
2: And...
3: on Marin's side.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2198
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 28, 2016 Gintama 589 en Bomber...
May 27, 2016 Gintama 589 en kewl0210
May 27, 2016 Full Metal... 5 en Hunk
May 27, 2016 One Piece 826 en cnet128
May 27, 2016 Bleach 674 en cnet128
May 26, 2016 Mayonaka no X Giten 20 en Dowolf
May 26, 2016 Hunter x Hunter 355 fr Erinyes
May 24, 2016 Yuragi-sou no... 15 en garisma...
May 24, 2016 Mozuku, Walking! 10 en Sohma Riku
May 24, 2016 Natsume Yuujin Chou 81 en Sohma Riku