I Am Shingo 87

WATASHI WA SHINGO #87

tl by molokidan

129)
Apt6 - Countdown

130)
1-2: click
3: What's this noise?!
4-7: click

131)
1: Marin...
2: Your chest...
3: It's gotten bigger.
4: What?!
5: Robin!!
6: Stop it!!
7: Ahh!!
8: What are you doing?!
9: Won't you ever stop?!
10: Stoooop!!

132)
1: Kyaah!!
2: What are you doing?!
3: So you CAN move, Robin!!
4: You tricked me!!
5: Marin!!
6: Liar!!
7: I'm not going to become an adult!!
8: Satoruuuu!!
9: Marin!!

133)
1: Satoru!!
2: I want to see you!!
3: I'm sorry for trying to forget about you!!
4: This is my punishment for breaking up with you and coming to England!!
5: I'm sorry! I'm sorry!!
6: I know I'm being punished right now!!
7: Wait, Marin!!
8: I can't move! Really!!
9: My legs!!
10: The radiation...
11: is making them decay!!
12: Haa, haa...
13: Robin...

134)
1: Uuuuuu...
2-5: click
6: What is this...
7-8: click
9: It just started all of a sudden...
10: Like...
11: click
12-14: click

135)
1-3: click
4: This is scary!!
5-6: click
7: It's like...
8: the sound of dominos falling...
9-10: click
11-13: click
14-17: click
18: I'm scared!!
19-20: click

136)
1-3: click
4: I'm scared!!
5-6: click
7: Some kind of countdown has begun!!
8: What's this sound?
9-10: click
11: I don't know either...!!

137)
1: What's going to end?
2-3: click
4: The universe?
5: click
6: Time?
7: Or...
8-9: click
10: Marin, I still love you...I began to chant...but it didn't dispel my fright.
11-12: click
13: Marin's fear is passing into me...
14: click click
15: I'm scared now too...!!
16: I can feel everything she can feel!!
17: Because Marin is my mother...
18-19: click

138)
1: If Marin dies, I'll die too!!
2: click
3: I can feel the end drawing near!!
4-5: click
6: A bigger end than even I can imagine...!!
7-14: click

139)
1-4: click
5: This is...
6-10: click
11: This is...
12-14: click
15: the end of my childhood!!
16-17: click
18: I...
19: can feel it inside...

140)
1-4: click
2: Somehow...
3: It's finally begun to end!!
4: But I didn't want to become an adult!!
5: Marin!!
6: What's wrong?! Hey! Can you hear me?!
7: Are you just going to leave me here?!
8: Does this happen to everyone?!
9: Does everyone hear this machine sound when their childhood ends?!
10: Robin!!
11: Can you hear this too?!
12: Tell me!!
13: Hmph!!
14: Hear what? I'm sick of all your whining!!
15: Machines can talk, I can hear the machines! Just shut up already!!

141)
1: Think about real problems for once! How long are you just going to keep standing
there?!
2: Now take me over there!! We're close to Jerusalem...!!
3: That's where we're going to live!!
4: And no one's going to get in our way!!
5: No!!
6: It's too late to back out now! We're the only two humans left...in the world!!
7: We're Adam and Eve!!
8: No!!
9: This is your fault, Robin!!
10: I have to go to Satoru!!
11: Before my childhood ends!!
12: Marin!!
13: Wait!!

142)
1: Ahhh!!
2: Nuclear survivors!!

143)
1: She's started hallucinating again!!
2: Snap out of it! You don't need to worry about that! We're the only two left
alive!!
3: There's no longer any reason for me to lie to you, either! Here, I'll tell you the
truth!
4: There hasn't been a nuclear war! This is the Libyan desert!!
5: There's an oasis close by...
6: Ahhh!!

144)
1: Wh-what's happened here?!
2: Let's go see!!
3: W-wait!!
4: T-this doesn't make any sense!!
5: Something's wrong here!!
6: Look, they've seen us!!
7: Where are you going?
8: To Jerusalem...you too?
9: Jerusalem...
10: Wh-why...

145)
1: Why?
2: Why? You saw what happened. The fallout will be here soon.
3: Jerusalem is the only place left for salvation...we must go there and wait for God
to descend...
4: Wait, what...
5: What the hell happened?!
6: What happened? You really don't know? Where were you?
7: Underground...
8: Underground...?
9: In an instant...everything began to decay. Everything aside from the shelters, of
course.
10: What about Japan...?
11: Japan?
12: peh
13: Japan's corporations tried to take over the world, and ended up destroying it.
14: You wouldn't happen to be Japanese, would you?
15: N-no!!

146)
1: Is that the truth?!
2: No, she's Japanese alright.
3: But she's my wife.
4: Robin...
5: is poisoned!!