Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (6/29/15 - 7/5/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!

I Am Shingo 105

en
+ posted by molokidan as translation on Sep 11, 2012 04:01 | Go to I Am Shingo

-> RTS Page for I Am Shingo 105

WATASHI WA SHINGO #105

tl by molokidan

129)
Apt14 - Dog

130)
1: I've had it with this!!
2: I'm going home!!
3: Ahh!
4: Wait!!

131)
1: bch
2: Uwaaahhh!!
3: Ssshh!

132)
1: Don't scream!! They'll find us!!
2: You dumbass! That's what you get!!
3: It's too late to go home now!!
4: Do you have a handkerchief...?
5: Hey, you got a handkerchief?!
6: Here, press this on it.
7: Uuuu...
8: ring ring
9: chack
10: It closed...

133)
1: Oh no! If we stay here they'll find us!!
2: Go back to the boxes!!
3: If you run away, then we're all done for.
4: We have no choice but to go through with this now!
5: Just wait for the night to come...

134)
1: Meanwhile--
2: whoosh
3: I ran to where I felt my father was.
4: Of course, I no longer possessed enough intelligence to even think about this.

135)
1: Yet, I still continued to race towards Niigata, where my father was.
2: Was this also my "instinct?"
3: screech
4(2b): If we go left here, we'll get on a highway that goes straight to Niigata...but I have a request.
5: I have a little sister who got married to a man who lives around here.
6: Sorry, but I'd like to go right instead...
7: Sure, no problem.

136)
1: vrooom
2: whoosh
3: Ahh, it's going the wrong way!!
4: My instinct told me this.

137)
1: vroom
2: snap
3: vroom
4: Huh?
5: D-did I...
6: hit something...

138)
1: I dunno...
2: Don't worry, nothing's on the street.
3: Akio...
4: Stop being so worried.

139)
1: Phew...I'm saved.
2: Satoru.
3: I still like you. -Marin
4: Good, I still remember.
5: Faster! Faster! To father!!
6: I begged the car to move faster.

140)
1: vroom
2: Huh?
3: vroom
4: Something's wrong with the car!
5: It's like something's stuck...
6: Try pressing harder on the pedal...
7: OK.
8: press
9: boom
10: screech
11: whoosh
12-13: rattle
14: whoosh
15-22: rattle

141)
1: Let's try and go even faster.
2: press
3-5: rattle
6: Kyaaaa!!
7-9: rattle
10: Stop it!!
11: Stop the car!!
12-13: screech
14: I-it won't stop!!
15: Gyaaaaahhh!!
16: vroom
17: Gyaaahhh!!
18: bam

142)
1: Gyaaahhh!!
2: clatter

143)
1: Am I broken?
2: I can move...
3: drag
4: clang

144)
1: This will lead me to father.
2: drag
3-8: whoosh

145)
1: O-oh no!!
2: whoosh
3: The machine is aiming for me!!
4-6: whoosh
7: Someone!!
8: whoosh
9: I called for help.
10: whoosh
11: But my shout couldn't reach the heart of any humans anymore.
12: whoosh

146)
1: woof
2: whoosh

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2141
Forum posts: 244

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 6, 2015 Haikyuu!! 164 en lynxian
Jul 6, 2015 7th Garden 7 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 6 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 5 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 4 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 3 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 2 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 1 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 Hinomaru-Zumou 27 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 Tokyo Ghoul:re 35 br MadaoKy...