Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Bleach 62

en
+ posted by molokidan as translation on Jan 27, 2009 01:14 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 62

01)
Ichigo: UWAAAAAAAAAAH!!

02)
Urahara: The Chain of Fate has begun to devour itself from the bottom up.
Urahara: This is the "Attrition."
Ichigo: Argh!!
Ichigo: Shit!
Ichigo: I'm taking it off...
Ichigo: I can't take this anymore -- I'm going to break this gross-ass thing!!
Urahara: Bad idea.
Urahara: If someone tries to interrupt the process...
SFX: ban ban
SFX: PUCHI

03)
Urahara: They'll just be eaten up along with it.
Ichigo: U...gh...
Urahara: After the initial severance, it may take several months or years to begin the final stage...however.
Urahara: I have filled the bottom of this "Shattered Shaft" with a special gas that speeds up the synthesis.
Urahara: If "Attrition" begins in such an environment, the estimated time of completion is calculated as...

04)
Urahara: 72 hours...if you're lucky.
Urahara: That's three days!
Urahara: Before that time comes, please turn into a Shinigami and climb out of the hole.
Urahara: If you fail to do that, then you will be transformed into a Hollow...
Urahara: ...and we shall be forced to destroy you.

05)
Ichigo: You...bastard...
Ichigo: Are you trying to kill me?!
Urahara: If you plan to give up...then I suppose I am.

06)
#62. Lesson 2-2: Bad Endin' in the Shaft

07)
Chad: TO------------U!!
Chad: OUUUUUUUUUUUUUU!!
Orihime: Waaaaaaaaaah!!

08)
Chad: Goooooooo....
Orihime: Ha------h!!
Yoruichi: ...USELESS!
Yoruichi: Continuing such frivolous acts will only draw you both farther from Soul Society!
Orihime: But...
Yoruichi: I am not finished.
Yoruichi: Blindly entering Soul Society, as you both are now...would only result in your deaths.
Yoruichi: This should not be a hard task.
Yoruichi: Remember the first time this happened to you..and then simply go with it.
Orihime: That's easy for you to say...
Orihime: That time, I was just desperately...
Yoruichi: And what were you so desperate about?

09)
Orihime: Eh?
Yoruichi: It is no different from a man holding a sword to protect something!
Yoruichi: Whether it be a life...
Yoruichi: social status....
Yoruichi: ...reputation...
Yoruichi: ...a loved one...
Yoruichi: ...something you desperately believe in...
Yoruichi: Whether something is good or bad, someone can still feel the need to protect it.
Yoruichi: Think!
Yoruichi: I want you to tell me just what it was you were trying to protect back then!
Orihime: So that's it...
Orihime: I was trying...
Orihime: to help Tatsuki-chan...
Chad: I was...

10)
Chad: Ichigo's sis...
Chad: Black hat
Chad: Long hair
Chad: She's his sister, so...
Chad: ...she looks like Ichigo?
Chad: But she's a girl...
Chad: Unconscious image of a woman
Chad: XD
Yoruichi: ...what's with you?
Orihime SFX: Chika
Chad: Hey, just now...it was shining.
Orihime: Ehhh?! Ehhh?! Are you serious!?

11)
Yoruichi: Of course it was.
Yoruichi: The heart is connected with the soul.
Yoruichi: The most important thing, however...is where your heart is.
Yoruichi: You...
Yoruichi: For what reason do you wish to enter Soul Society?
Orihime: I wish to protect Kurosaki-kun.
Yoruichi: Well then.

12)
Orihime: E...everyone!

13)
Tsubaki: What are you calling us out for when you're not in danger?!
?: Hey, give her a break, Tsubaki!
Tsubaki: Foolish girl!
Orihime: Iyaaaaaa!! I'm sorry!!
Orihime SFX #1: Owwwww
Orihime SFX #2 (black): Bata bata bata bata
Yoruichi: Well...good job, I suppose.
Yoruichi: It should be obvious to you know that "learning to control your powers" is next on the list!!
Yoruichi thought: She's being beaten by her own powers...
Yoruichi: Moving on...
Yoruichi: It's your turn, buddy.
Black SFX: Dota dota dota
Yoruichi: I'll ask you the same question...
Yoruichi: For what reason are you making the journey to Soul Society?
Orihime: Owiee....let me gooo....

14)
SFX Bubbles: Haa...
White SFX: Gogi, bagi, baha
Black SFX: baha, goha
Tentacle SFX (right): Gogun
tentacle sfx bubble (middle): PUSHU...pu, pu, pu
Black SFX (middle): Shurun
SFX (right): karan
Bottom SFX #1: Guuuuuu...
Bottom SFX #2: Bushuuuuuuu...
Ichigo: That'd be number five.
Ichigo: In between each stage of "Attrition," it seems like there is a period of "Slumber"...

15)
Ichigo: During "Attrition," it hurts so bad that I can't even move.
Ichigo: That means...if I'm going to do something, it has to be while they're sleeping.
Ichigo SFX: Uu...
Ichigo SFX: Hah...
Ichigo SFX: Ha...
Ichigo: GAHHHHHHH!!!
Black SFX: Gan gan gan gan gan
White: Zuru
Ichigo: EH?!

16)
Ichigo: GYAAAAAAHH
Grey SFX: Dosa
Black SFX: Gara gara gara gara gara
Jinta: Is he crazy?
Jinta: The way he's going, he can barely make three meters up this cliff.
Urahara: Ooh, that is true!
Jinta: Dumbass!
Ichigo: Haa x4
Ichigo: Dammit...
Jinta: Oi---!
Jinta: I bet you're really hungry!
Ichigo: The hell I am!
Ichigo: I'm in my soul form!! How could my stomach get empty in the ifrst place?!

17)
Jinta: Oh good, I'm so relieved.
Jinta: I dunno if you know this, but...
Jinta: If you get hungry as a soul...you're in trouble.
Jinta: It means you're gonna become a Hollow soon.
Jinta: If you're only thirsty,
Jinta: Then I wouldn't worry about it.
Jinta: If you can't take it, I'll let you drink my spit!
Ichigo: You little bastard!!
Jinta: Hey, Ururu, you do it too!
Ururu: Okay.
Ichigo: WAAA!!
Ichigo: GET DOWN HERE RIGHT NOW, YOU SHITTY BRATS!
Ichigo: Gyaaaa!!!
Ichigo: You freakin' dropped it!!
Ichigo: Don't joke around, bastards!! If you don't stop it, I'm gonna spank you guys!!
Ichigo: Uwaa...
Ichigo: S...sto...
Ichigo: STOP IT!!
Urahara: Seems like it'll be getting dark outside soon...
Urahara: Although I can't really tell in this place...

18)
Ichigo: Man...
Ichigo: I'll never...make it...
Ichigo: I wonder how many hours it's been...
Ichigo: Who knows...
Ichigo: But seriously...how will I ever get out of here?
Jinta SFX: Hiroko
Jinta SFX (White): Dadada
Jinta SFX (Black): Da n
Jinta: Yo!

19)
Jinta: I brought ya some stuff to munch on.
Jinta: I bet you'll probbaly be hungry soon...
Ichigo: Heh...
Ichigo: What are you talking about? There's no way I'll be hungry yet...
Ichigo: Look closer.
Ichigo: I still got a ton of chain left, brat....
Jinta: Either way, I'm not carrying this crap back up with me.
Jinta: Since you probably have no idea what time it is, though, don't go acting so happy-go-lucky.
Ichigo: ...time...?
Jinta: I'll just say it straight to you.
Jinta: It's been exactly 70 hours since you first entered this place.
Jinta: It won't be much longer until the transformation happens.
Jinta: ...one more thing.
Jinta: The speed of the last "Attrition"...
Jinta: Is NOTHING compared to the previous ones!!
Ichigo: Every...
Ichigo: Every single one is...
Ichigo: Wait...
Ichigo: You've gotta put a stop to this, guys!!
Ichigo: Sto...

20)
Ichigo: Ah...
Ichigo: Ahhhh...
Ichigo: Agh....ahhhh...
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHH!!!!!!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked molokidan for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 2163
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68