Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 701 by kewl0210 , One Piece 930 by cnet128

Riki-Oh 60

+ posted by molokidan as translation on Jan 27, 2009 01:14 | Go to Riki-Oh

-> RTS Page for Riki-Oh 60


R: Na...Nachi's head is gone!


R: Wh...when did that happen!?

R: Bubbles are coming up from below!

R: Aha! The fluid in the capsule's being cycled out!

R: Nachi's below!!


R: Nachiiiiii!


violence60 DEATH GAME


R: This is like a bottomless pit.

R: Is it taking us to the deepest part of the Palace of Eternal Youth?


R: Does that pipe go all the way down to the lowest floor?!

R: Nachi!

R: Nachi's head is below...

A: An elevator!

A: D...don't, Riki-Oh!

A: That's gotta be some kind of trap!


R: It...stopped!


R: Poison gas!

A: Hohohoho.

R: Aneyama!?

A: You walked right into my trap, you pathetic rats.

A: Not only has our game barely begun, but you couldn't even secure your brother's head within your grasp.

A: But rejoice! If you die, you'll be together with him again.


A: After combining your body with Nachi's head, you will both be reborn as the "Child of Destruction!"

R: Nachi and I aren't tools for you devils to use!!


A: Riki-Oh!

R: Uaahhhhh!


R: I...I'll survive, and get back Nachi with my own hands!

A: H...he stopped.

An: Kukukuku...our game has just begun, Riki-Oh!


A: Riki-Ohhhh!


A: This flying disc is remote-controlled, so as long as I keep inputting the alignment, it'll forever continue to pursue its target.

A: Kukukuku...how do you feel, Riki-Oh?

A: Even after escaping your last peril, you still haven't gotten Nachi's head back.

R: Kuh! It keeps aiming for my head!


R: Nachi's head and my body...that's i t!

A: Riki-Oh!

A: The disc turned away!?


A: He did it!

R(2b): What Aneyama wants is everything below my head...but he also wants it in perfect condition!

R(2b): That's why he set the alignment towards my head. It must be programmed to dodge everything but that!


R: Nachi!


N: Brother, you can't follow me.

N: If you do, it'll all go according to their plan.

N: The goal of this game -- is your death!

A: what's wrong, Riki-Oh?

A: Are you giving up the game?! Don't you want to get Nachi's head back?!

R: If...if it's in order to get back Nachi's head...


R: I'd go all the way to the end of Hell!!

A: Riki-Ohhh!

R: Uu!!


R: A doll...!?

R: What?!


K: Kukukuku...it should all be over now...

K: Aneyama-sama wanted me to capture him alive and in perfect condition, but at this rate, it looked as if he was going to reach the goal.

K: Besides, to a genius scientist like me, Kohinata, restoring Riki-Oh's blown-up body to its original state will be a piece of cake! Kuhyararara!

K: But before that, I must report to Aneyama-sama....


K: Aneyama-sama! It's your genius scientist, Kohinata!

K: Gehhh!


K: A...Aneyama-sama....that outfit?!

A: Today is the anniversary of the death of my 15-year old sister who was to be married and died due to a miscarraige.


A: Over 70 years have passed, but there is still nothing that can rid me of this sadness.

A: Hopefully, with Riki-Oh's death and the birth of "Child of Destruction," I may finally find a cure.

K: A...Aneyama-sama........


A: Wh...what is the meaning of this?!

?: It seems that there was a huge explosion in the palace.


A: What?!


A: Wh...who is responsible for this?!

A: D...don't tell me, Riki-Oh?!

K: I...impossible! He should have been blown up...

K: A...anyway, we need to evacuate!


A: Now hurry, Aneyama-sama!

A: What?!


R: I've returned from the depths of Hell!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2201
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 15, 2019 Saike Once Again 106 en Bomber...
Mar 14, 2019 RYOKO 28 en Bomber...
Mar 14, 2019 RYOKO 27 en Bomber...
Feb 23, 2019 Gintama 701 en kewl0210
Feb 17, 2019 RYOKO 26 en Bomber...
Feb 9, 2019 RYOKO 25 en Bomber...
Jan 29, 2019 RYOKO 24 en Bomber...
Jan 27, 2019 One Piece 930 en cnet128
Jan 25, 2019 Gintama 700 en kewl0210
Jan 24, 2019 RYOKO 23 en Bomber...