Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 701 by kewl0210 , One Piece 930 by cnet128

Riki-Oh 68

+ posted by molokidan as translation on Jan 27, 2009 01:14 | Go to Riki-Oh

-> RTS Page for Riki-Oh 68

B: We're getting pulled into the hurricanes!





B(2b): I...if you wanna go back, this is your last chance! You gotta take care of your life, you know!!

R: Have you gotten scared looking at the hurricanes, Wild Bill?

B: Dumbass! With my piloting technique, I could shoot right through these hurricanes with my eyes closed!

B: Uu!

B: H...huh!

R: What's wrong?

B: Haha....the controls aren't responding!


B: Uuaaahhhhh!

B: Wahhhhh!


R: Bill!

B: That counter punch just now got me!

B: You shitty hurricane! Don't think I'm down just 'cause you got my left eye!!


B: Ugahhhhh!

R: Uuooohhhhhhh!!


B(2b): W...we made it! We got out of the Devil's Corridor!!

B: That stupidly-awesome power of yours is really something.

B(small): What'd you eat to get so strong?


B: Wh...what?!

B: It's all white!!

B: It's a White Out!

R: White Out?!

B: A weather condition particular to the Antarctic when frozen moisture in the atmosphere reflects sunlight in irregular amounts.

B: But there's nothing to be afraid of -- unless we're flying at night and only have our gauges to rely on.


B: Eh?

B: Dowahhh! All the gauges went crazy at once!

B: Shit! It must be because of the magnetism!!

A: What are you gonna do, Bill?

B : Shut up, ya little shithead! I'll just have to use my intuition to carry us now!

B: You two just sit back and start writing your wills!

A: Wh...what?! Back there you said you could take us through with your eyes closed!

B: Hah! If I could do tricks like that, why the hell would I be here, stupid?!

R: Akuta!


R: Ugggh!

R: Hail!

B: Wh...what?!

B: Put your heads under the seats, unless you want your brains splattered all over my cockpit!

B: Eh?


A: Bill, it sounds like the left engine died!

B: Tchiiiii! The fuel pipe to the left wing must've been broken by the hail!

B: What?!

B: A...mountain!


A: Awawawa! We're g...gonna crash!

R: No, we're alright!

R: There's a cave right there!

R: We're going inside!!

B: I dunno what's gonna happen if we come to a stop inside, though!

B: We'll just barely have enough time to say a prayer!



B: Oh, there's a light!

B: There must be an exit!

B: Lali-hooooo! Let's just pray it isn't the entrance to Hell!

B: Hm?

B: Alright, emergency landing time!

B: We're out of fuel!


B: Hiiiiihh...seems like we survived, somehow!

R: Uuu!


B: What the hell?!

B: Are...we dreaming or something?!


R: To think there'd be a warm, grassy field like this in the frigid Antarctic...

B: M....maybe we really did go all the way to Heaven?

A: Dirt, grass, flowers, it's all real!

R: What is this place....?

B(small): Heaven! We're really in Heaven!

A: I...I'm starting to feel really nice...

B: Haaaaaah...I feel tired too, all of a sudden.

B(small): I do have a right to be tired!


R: Akuta!

R: Bill!

R: Uuuuu...

?: Awaken, Child of Destruction.

R: Uuu...

?: Awaken, Riki-Oh!


R: What are you doing?!

R: J...just who are you....

M: Kukuku...you came all the way here just to look for me, didn't you?

R: Wh...what? Th...then you're Mukai?!


M: That's right. I am Mukai!!


R: Y...you're Mukai?!


R: Uuuahhhhhhhhhhhh!

R: This place....

R: Akuta!

R: Bill!

?: So you've woken up?


R: Who are you...

R: and where are Akuta and Bill?

?: Do not worry...

?: Come, follow me. I will guide you to that being.

R: Th...that being?!


?: Here is Mukai-sama.



Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2201
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 15, 2019 Saike Once Again 106 en Bomber...
Mar 14, 2019 RYOKO 28 en Bomber...
Mar 14, 2019 RYOKO 27 en Bomber...
Feb 23, 2019 Gintama 701 en kewl0210
Feb 17, 2019 RYOKO 26 en Bomber...
Feb 9, 2019 RYOKO 25 en Bomber...
Jan 29, 2019 RYOKO 24 en Bomber...
Jan 27, 2019 One Piece 930 en cnet128
Jan 25, 2019 Gintama 700 en kewl0210
Jan 24, 2019 RYOKO 23 en Bomber...