Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 907 by cnet128 , Gintama 686 (2)

Oumagadoki Doubutsuen 22


+ posted by Mr. Prince as translation on Mar 16, 2011 01:32 | Go to Oumagadoki Doubutsuen

-> RTS Page for Oumagadoki Doubutsuen 22

Hi everyone~

Aquarium Arc reaching the climax! Next chapter will be 23 pages, so look forward to that.

For RH only.

Page 1
Oumagadoki Doubutsuen

Insert text: This grotesque form…!!

Isana: “Able to freely transform my own body”… it’s a little different, // Aoi, or whatever your name was!
<sfx: *murmur* *mumble*>
Visitors: So this is the reason for the alarm and the ruckus that was going on during the show…? // Looks like it crashed down, huh…
Hana: Director!!! // It’s all my fault…
Isana: You hardly know a thing even though you guys are such good friends, huh~ // This is the curse! Now don’t you think…

Page 2
Isana: You will return back alive after you’ve seen this form!

Insert text: The tyrant Isana has smashed Shiina…!!

Chapter 22 – Friends
Horikoshi Kouhei

Headlines: ☆JUMP Comics Volume 2 in stores: 29th December!! The orca will be on the cover!! // ☆ A bangai-hen will be released in Jump NEXT!!! Details on Page 228!!

Isana: The magical powers are powers of changing!
Shiina (in picture): *cough*
Isana: Unless I can break the curse, I’m a human bearing magical powers! / I can always return to my whale form.

Page 3
<sfx: *fissss*>
Isana: I figured out all the tricks in using the magical powers! // If you understand that, shut up and die!
Shiina: Hah… / Hah…
Isana: Still able to move, I see… tough, aren’t we…

Page 4
Hana: Again…
Chita: Huh…?
Sakamata (in picture): His face…!?
Shiina: You, // you just tried to harm one of my friends, didn’t you!?
Isana (in picture): What was that just now…? // For just an instant… // He was human…
Shiina: Shit like that… is what I hate the most! // Hah // Hah
Isana: How…… // How did you…?

Page 5
Isana: WHY YOU!!?
Shiina: All that asking, shut up!!
Shiina (in picture): Too strong…
Hana: Di…
Isana: How come you can change back when I can’t!!?

Page 6
Hana: Director!!
Chita: Stop it, giant whale!!
Uwabami: Gyaaaah!!!
Oogami: Oogami: What IS that!? It’s huuuuge!!! Huh? Don’t tell me that’s the Balanidae Helmet Guy!? [TN: For reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Balanidae]
Gorilla Kong: Is that a whale!?
Shishido: Hey, Gorilla, thanks. Now let me down, dammit!!
Hana: Guys!!! // How come you’re here…!?
Oogami: ‘Cause my nosebleed stopped.
Oogami (in picture): What is that? / What is that? / What is that? / Just what is that?
Gorilla Kong: And it seems that Kasai-san just followed the noise… / We found him eventually when he had bumped into a wall.
<sfx: *bump*>
Shishido: Fiiish!! /You fucking bastard!!

Page 7
Isana: Huuuh? // So the small fry has assembled…
Everybody: Director…!!!
Oogami: Wha… // What has happened here…?
Isana: Your boss is already // done for, you hear me…!?

Page 8
Everybody: DIRECTOOOOR!!
Gorilla Kong: Uhooar!!!
Hana: You guys!!!
Igarashi: That person is quite frightening!!
Shishido: Fish…… I’mma kill ya later! // I can’t allow anyone to kill the prey I had my eyes on!!
Everybody: TAKE THIIS!!!

Page 9
Gorilla Kong: GORILLA CLAW!!
<sfx: *clutch*>
<sfx for Kasai: *RAM*>

Isana: What do you intend to accomplish!?
Shishido: LION HEART!!
Isana: Keh!!
Shishido: Ug-ugh! // Hah… // Hey, Shiina! How long ya plan to sleep over there!? // Aren’t you supposed to be stronger than me!?

Page 10
Isana: How dare they oppose humans… // Orca, // KILL THEM! // Prove that you can be / of at least a little help!
Sakamata (in picture): …… in a world of survival of da fittest… // … I will…
Sakamata: I will… // never accept orders from da weak!

Page 11
Isana: Ugh… you bastard, what do you intend to do…!? Were you moved by their affection!? Are you gonna betray me…!?
Hana: Orca...
Hana (flashback): This place is no different than a jail to them!!
Sakamata: I was affected by nothing, nor did I betray you… // I simply… followed you because of your strength!

Page 12
Sakamata: But den I just met another person far stronger dan you!
Chita: Directooo~~~r!!
Shishido: Hey there, fish!! Are you planning to become our ally, bastard!? You’re so lame, dude!!
Sakamata: I also don’t intend to conspire with your bunch! // I’m a Transient, a rogue among orcas!

Page 13
Shiina: I’mma thrash you good!
Shiina (in picture): hah / hah
Isana: Everyone of them… // BUOOOOO
Sakamata: *smack*
Someone: Waah!!
Isana: You’re really pissing me off, down to the bone…
Shiina: Huh? // Gah
Isana: Just die / already!

Page 14
<sfx: *swallow*>
Everybody: DIRECTOOOR!!?
<sfx: *rumble*>
Isana: Urrgh…!!
<sfx: *drop*>

Page 15
Shiina (in picture): During that time // they dropped in my scarf…
Fuka (flash back): Relieve // my anger…
Shiina (in picture): Revised Shark fin-Man! // So / you relieved it yourself, didn’t you?
Sakamata (in picture): Shark teeth… // Fuka!?
Hana (in picure): Everybody is giving their all, yet I, their zookeeper, can’t do a thing. What should I do!?
Someone: Director!! From above!! // His upper jaw is…
<sfx: *chomp*>

Page 16
Shiina: A single tooth was enough to pay him back!

Page 17
Hana: No matter how often he’s going to say he’s human, / his body must work the same as a whale’s since he was able to use Echolocation! // Sperm Whales have a substance called “Spermaceti” in their heads for diving purposes, which they can harden and liquidate… // In order to strengthen those head-butts he probably hardened the Spermaceti! // So if he can’t use it…
Isana: Uagh…
<sfx: *drip*>
Hana: It’ll weaken him, no doubt about it!!
Shiina: Kidnapping my friend and even hurting them… // I’m gonna beat you black and blue…! // Prepare yourself, Whale Man!
Isana (in picture): A boost in his magical powers…!?

Page 18
Shiina: This time, I’m gonna thrash ya… // RABBIT

Page 19
Shiina: PEACE!!!!
<sfx: *CRASH*>

Insert text: Striking with his “peace” while thinking of his comrades… demolishing the giant aquarium director!!

End text: Next time: The end of the Aquarium Arc, increased to 23 pages!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 3 guests have thanked Mr. Prince for this release

dagnel, KrCic, minimoku, mrDovydas

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Mr. Prince
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 63
Forum posts: 1121

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jun 19, 2018 Yakusoku no... 91 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Yakusoku no... 90 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Yakusoku no... 89 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 267 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 266 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 265 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Mahou Shoujo of... 57 en Lingwe
Jun 16, 2018 Gintama 686 en Bomber...
Jun 16, 2018 Gintama 685 en Bomber...
Jun 15, 2018 One Piece 907 en cnet128