Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Pokemon Special 14

lt
+ posted by mrDovydas as translation on Apr 4, 2011 14:12 | Go to Pokemon Special

-> RTS Page for Pokemon Special 14

Skirta Aniki grupei


1)
Pavadinimas: 14 Skyrius – Prieš Arbok
Red: Green?! Kalbėk su manim! // Jo akys!.. // Jį valdo šis rūkas... // Oi!

2)
Red: Mes negalime vienas su kitu kautis... Reikia sužinoti, kas čia dėl visko kaltas!! // Žinau tik vieną pokemoną, kuris gali šitaip užvaldyti kūnus... // Vienas vaiduoklinis pokemonas, turintis psichokinezės galią... Gastly! // Štai ką reikia įveikti! // Bulbasaur... Pulk Gastly! // Ką? // O ne!

3)
Red: Gastly pagamintas iš dujų! Lapai skustuvai eina kiaurai per jį! // O, puiku! Charmeleon ugnies suktukas!

4)
Red: Šaunuolis, Bulbasaur! Ir toliau trauk vidun, kol išgirsi, kad Gastly jau pribaigtas! // Manei, kad tas augalas tegali šaudyti viską lauk? // Tu dar nieko nematei, cha cha! // Oho. // Eeei, Green, išsivaduok iš jo!
Green: Nnnnnn...

5)
Green: A? // O, čia tik tu.
Red: O! Vėl tapai savimi, kaip matau!
Green: Taip! Šį kartą aš tau dėkoju, žinoma. Ir baigta...
Red: Green, mes kažkaip turim išeiti iš šio bokšto! Kažkas čia labai negerai... // Ei! Išėjimas ne toj pusėj! Juk sakiau, kad reikia...
Green: Tuoj aš parodysiu tam klounui!
Red: „Klounui“?..
Green: Mano, kad gali mane užburti, ką?..

6)
Red: Eeeei! Palauk!
Green: Neparšiau, kad eitum kartu.
Red: Atsiimu savo žodžius! // Aš tik ką baigiau kovoti su daugybe zombių... // .. Kad išgelbėčiau tave!
Green: Taip. Ir aš išreiškiau savo padėką.
Red: Pfff... Išvis, kokio aukščio šitas bokštas?! // Ką? // Kas čia per?.. // Aaaaaaaaaaa!!

7)
Red: Aaaaaa!!
Green: Čia nuodingo pokemono nuodai. Atsargiau, arba tapsi jogurtu!
Koga: Nyjacha cha cha cha!!
Green: Pasirodyk!
Koga: Cha cha cha... // Tu! Tas pats, iš Mėnulio kalno! // Ak taip. Tas vaikis, kuris sugriovė mano planus.

8)
Koga: Aš – vienas iš Raketos komandos elitionės triados... // Nindzė Koga!
Red: Lyg Raketos komanda turi kažką elitinio!
Koga: Manot, kad piktadarių komanda galėtų taip paprastai imti, ir pasistatyti bazę, be jokių trukdymų?
Red: Turi omeny šį bokštą?!.
Koga: Jis mums idealus... Nes tie kvaili miestiečiai dėl visko kaltina vaiduoklius!
Green: Charmeleon.. Pulk!! // Tik atvaizdas?!

9)
Koga: ( )Ir dar tau netiko buvimas tarnu! // ( )Jei ir būtum juo likęs, dabar nereikėtų mirti!
Red: Oi! // Kur dabar čia bėgi?!
Green: Paskui mane... Jei dar nori ryt būti gyvas!

10)
Red: Gal išprotėjai?! Tu grįžti tiesiai pas zombius!!
Green: Koga kontroliuoja pokemonus per atstumą... // Tai reiškia... // Charmeleon... Atspindys!

11)
Koga: Taigi... „Atspindžio“ gynyba... // Pamiršk tai! Net ugnis negali sulaikyti Arbok rūgšties! // Nyjacha cha cha!

12)
Koga: Ką?! // Ką Arbok išlydė... Tebuvo vienas iš zombių!
Green: Treneris būtų lengvai tai pamatęs... Jei būtų čia buvęs.
Red: Oo. Tas Green kietas. Bet aš jam to niekada nesakysiu...

13)
Koga: Grrr... // Šito niekada nepamiršiu, snargliai!
Žmonės: ( )Nagi, keliam!
Fudžis: Štai kur tu, Red! // Tavo dėka, miestely ir vėl yra gyvybė.

14)
Fudžis: Ir mano mažylis pagaliau gali ilsėtis.
Red: Ach, na, norėčiau, kad galėtumėt sakyti, jog aš tai padariau. // Bet dėkoti reikia jam! // Gerai, draugužiai! Eime!
Tekstas apačioje: Daugiau pokemonų nuotykių antrame tome!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked mrDovydas for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: mrDovydas
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 15
Forum posts: 7

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 12, 2021 D.Gray-Man 241 fr Erinyes
Jun 26, 2021 D.Gray-Man 240 fr Erinyes
Apr 25, 2021 Bleach 686 tr McMaster68
Apr 20, 2021 D.Gray-Man 239 fr Erinyes
Apr 13, 2021 Bleach 685 tr McMaster68
Apr 5, 2021 Bleach 684 tr McMaster68
Feb 6, 2021 A-Rank Boukensha... 15 br Striter...
Feb 1, 2021 A-Rank Boukensha... 14 br Striter...
Jan 17, 2021 Chaos;Child... 11 en Dowolf
Jan 14, 2021 Chaos;Child... 10 en Dowolf