Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Code Geass: Knightmare of Nunally 23

Island of Gods -Emperor vs Empress-

en
+ posted by natural-log as translation on Jan 26, 2010 02:21 | Go to Code Geass: Knightmare of Nunally

-> RTS Page for Code Geass: Knightmare of Nunally 23

For CXC Scans use only

code5 057-----------------------------------------------
(anyone find this chapter cover awkward and not-so-related? =p)
Code 23
Island of Gods
-Emperor vs Empress-

code5 058-----------------------------------------------
>Top R Frame
--Right Bubble
Due to Charles’ reformation, the resistance organizations in 19 out of 21 Areas has been more active as of late
--Left Bubble
Especially in Area 11 where the coup d’etat caused by the former aristocrats occur

>Top L Frame
--Right Bubble
The new governor-generals do not even make any attempt to subjugate the rebels and even Charles himself shows no interest in dealing the aftermath of his reformation declaration
--Left Bubble
He never shows himself after his reformation, not even once that he is currently assumed to be missing

>Middle Frame
--Right Bubble
Neglecting the control over the Areas that have been established by the former Britannia Empire,
--Left Bubble
It is as if that the Divine Nation of Eden Vital is in the crisis of destruction

>Bottom Frame
The only way to dispel this chaos is to have a new king succeeding the throne

code5 059-----------------------------------------------
>Top Frame
--Right Bubble
And I have……
--Left Bubble
to become that new king?

>Middle Frame
--Right Bubble
Euphemia has gone through the negotiation of Japan temporary autonomy with you, the heads of Kyoto
Therefore, I understand why all of you are recommending Euphemia
--Middle Bubble
However, in order to succeed the throne, one will need the approval from at least 80% of the Senate members and at least half of the Royalty members
If we do not have the approval, defying the Emperor’s Divine Nation would be…

>Bottom Frame
--Middle Bubble (……Schneizel doesn’t have too much screen time, does he?)
This is the approval signature file of Prime Minister Schneizel and all Senate members
--Left Bubble
This file was sent to us just before the Emperor’s reformation declaration

code5 060-----------------------------------------------
>Top R Frame
You are saying that Elder Brother… has anticipated this situation?

>Top L Frame
--Right Bubble
That and the present condition of the royalty rights,
--Left Bubble
where Your Highness Cornelia is the only royalty left to support Your Highness Euphemia

>Middle Frame
--Right Bubble
With my approval, it will be possible for Euphemia to rightfully succeed the throne…
--Left Bubble
Thus realizing the restoration of Britannia Empire…

>Bottom R Frame
But… I

>Bottom L Frame
Are you afraid, Your Highness Euphemia?

code5 061-----------------------------------------------
>Top Frame
--Right Bubble
You conducted a negotiation with us Japanese in order to return our name
--Middle Bubble
That action is contradicting with the Empire’s national policy
From that, I understand that you only have that much resolution

>Middle Frame
--Right Bubble
So this would mean that you are frightened-
--Left Bubble
to become the only royalty who is burdened to carry a country on her back, I assume?

>Bottom Frame
You’re being disrespectful!

code5 062-----------------------------------------------
>Top Frame
You possess a sublime ideal which led you to conducting a negotiation with us and disregarding your national policy

>Middle Frame
If that spirit of yours is truly real, then show us that you are able to carry on your ideal until the end!

>Bottom R Frame
You were promised a position of The Order’s Cardinal by using Her Highness Nunnally as a transaction material
What a miss, huh~

>Bottom L Frame
--Right Bubble
Former commander of Special Honorary Foreign Legion
-Left Bubble
Colonel Madd

code5 063-----------------------------------------------
>Top R Frame
--Right Bubble
Iyaa~, and we were prison mates just the other day
--Left Bubble
Guess you never know what will happen in this world
Heck, even His Eminence Rolo is missing

>Top L Frame
--Right Bubble
And my unit is as good as disbanded
--Left Bubble
Whatever is your business with me now?

>Middle Frame
--Right Bubble
Kaminejima which is located 50 km southwest of Izu peninsula
--Left Bubble
Charles’ personal units are massed there

>Bottom R Frame
--Right Bubble
Since Charles is confirmed to be in this place,
--Left Bubble
So~, we need information you are holding, you know

>Bottom L Frame
--Right Bubble
Kukukukuku
--Left Bubble
Wha……is there anything funny about it?

code5 064-----------------------------------------------
>Top R Frame
--Right Bubble
So, His Holiness is already on the island of gods, isn’t he?
--Left Bubble
Then there’s nothing you can do to stop him now

>Top L Frame
--Right Bubble
We, ordinary people, won’t be able to do anything about it
--Left Bubble
That’s right, His Holiness is now a Demon King who will restart the world!

>Middle Frame
--Both Bubbles (ALL HAIL EUPHIE-SAMA!!)
ALL HAIL EUPHEMIA!!

>Bottom Frame
--Right Bubble (again, the empress-emperor stuff, maybe they are trying not to be sexist? =p)
99th Empress of Holy Britannia Empire
--Left Bubble
Her Majesty Euphemia li Britannia!

code5 065-----------------------------------------------
>Top R Frame
--Right Bubble
Right now, the world is plunged into chaos it has never faced before
--Left Bubble
This is the chaos caused by our father Charles, the previous emperor

>Top L Frame
I, in order to end this chaos, have resolved to personally take over the throne from my father in the accordance of imperial laws

>Middle Frame
--left bubble (between top L frame and middle frame)
However, this shall not be the revival of the tyrannical rule of the former Britannia

>Bottom Frame
--Right Bubble
Precisely, we, the Japanese Liberation, have negotiated and came to a conclusion with the newly-crowned Her Majesty Euphemia
--Left Bubble
Our former enemy, the previous Britannia Empire has vanished from this world

code5 066-----------------------------------------------
>Top Frame
--Right Bubble
Right now, our enemy continues to spread out tyranny
--Left Bubble
Charles the Absolute Emperor and his Divine Nation of Eden Vital have become our enemy!

>Middle R Frame
Charles once said that-

>Middle L Frame
People are not equal

>Bottom Frame
--Right Bubble
However, that is all the more reason that it is inexcusable-
--Left Bubble
for those with power to oppress those without power

code5 067-----------------------------------------------
>1st Frame
No one has the right to oppress other people

>2nd Frame
--Right Bubble
When the strong oppress the weak,
--Left Bubble
We, the Black Knights, shall swing down our sword

>3rd Frame
--Middle Bubble
For that-
--Left Bubble
is our justice!

>4th Frame
--Right Bubble
I hereby declare
--Left Bubble
The liberation of all Areas

code5 068-----------------------------------------------
--Right Bubble (White Empress~)
And I hereby abolish the name of Pax Britanniana
--Left Bubble
Seeking a harmonious relationship with all countries, I declare the birth of the new Britannia Empire

code5 069-----------------------------------------------
--Right Bubble (Black King~)
For our ultimate goal!
--Left Bubble (upper)
We, Black Knights, shall form an alliance with the New Britannia
--Left Bubble (lower)
and bring down Charles the Absolute Emperor and his Divine Nation of Eden Vital!

code5 070-----------------------------------------------
>Top Frame
Your Majesty

>Middle Frame
--Right Bubble
We have confirmed a great number of both air and naval mother ships heading here
--Left Bubble
Most likely, the allied fleet of Euphemia and the Black Knights

>Bottom Frame
--Right Bubble
Is that so…… but it is far too late
--Left Bubble
The last piece of our plan shall be here soon enough
The key of the door to Eden Vital---

code5 071-----------------------------------------------
>Top R Frame
Data transfer has been completed

>Top L Frame (upper)
--Right Bubble
With my The Land, I have calculated the entry route based on the data
--Left Bubble
Provided the information is correct, you should be able to reach the island’s central facility

>Top L Frame (lower)
Thank you……very much

>Bottom R Frame
Are you really going, Alice?
Although the source of information seems reliable, there’s still a high chance that this is a trap

>Bottom L Frame
--Right Bubble
Alice-chan…
--Left Bubble
As I thought, I should go by myself…

code5 072-----------------------------------------------
>Top Frame
--Right Bubble
What are you talking about? There’s no way I’m letting Nunnally go by herself
--Left Bubble
But…

>Middle R Frame
--Right Bubble
It’s not like we’re going there to die, we will definitely come back safely
--Left Bubble
Right?

>Middle L Frame
…Unn

code5 073-----------------------------------------------
>Top R Frame
--Right Bubble
No matter how I think about it, I still feel this is a suicidal act
--Left Bubble
But, this is the first time I ever saw Alice being so cheerful like that

>Top L Frame (upper)
Alice…is finally freed from the nightmare of her little sister
and found the place where she belongs

>Top L Frame (lower)
--Right Bubble
So this means the Irregulars wasn’t the place Alice belongs to
--Left Bubble
That sure made me feels a little lonely

>Bottom R Frame
The island is within the range for the Allied Forces missile strike

>Bottom L Frame
So…it begins…

code5 074-----------------------------------------------
>Middle Frame
--Right Bubble
We will fire missiles continuously for the first 3 minutes interval,
--Left Bubble
All fleet fire all at once!

code5 075-----------------------------------------------
>Top Frame
--Right Bubble
All impact confirmed
--Middle Bubble
80% of enemy’s KMFs have been shot down
--Left Bubble
Good! Disembark our KMFs

>Bottom R Frame
Yggdrasil Drive, critical
Man-machine interface online

>Bottom L Frame
Geass Conductor, open

code5 076-077-----------------------------------------------
>Right Frame
Lancelot Albion, Kururugi Suzaku

>Middle Frame
Moving out!

>Left Frame
--Right Bubble
Flight type KMFs are to breach the island airspace and commence aerial bombing
--Left Bubble
Follow me!

code5 078-----------------------------------------------
>2nd Frame
Zero

>3rd Frame
This battle shall decide the fate of all mankind, you have to see it through with all your might, Suzaku

>4th Frame
Those are rather timid words for a Demon King, Zero

code5 079-----------------------------------------------
>Top R Frame
It just means that our enemy possesses mighty strength

>Top L Frame
I am the knight of Her Majesty Euphemia

>Middle Frame
As her sword, I shall bring back victory to Her Majesty

>Bottom R Frame
--Right Bubble
That honesty of his is the very reason of his strength
--Left Bubble
I…sent Nunnally to the place where she might die
Now I can only bet on her heart

>Bottom L Frame (upper)
I’m sorry, Lelouch

>Bottom L Frame (lower)
--Right Bubble
There’s no need to apologize-
--Left Bubble
as this is also my own choice

code5 080-----------------------------------------------
>Top Frame
All clear!!

>Middle Frame
--Right Bubble
Good!
--Left Bubble
All units forward!

>Bottom R Frame
Hm?

>Bottom L Frame
UAAAHHH!

code5 081-----------------------------------------------
What are these guys?
The missiles should have destroyed all of the enemy’s KMFs

code5 082-----------------------------------------------
>Top Frame
--Right Bubble
Enemy’s KMFs came back to life? Explain your situation clearly!
--Middle Bubble
L……like I said, it is as if that the enemy’s KMFs are zombies…UAAAAAGH
--Left Bubble
Zaaa (transmission cut SFX)

>Middle Frame
Charles’ Geass, eh…….!?

>Bottom R Frame
Kuh!

>Bottom L Frame
--Right Bubble
All units halt!
--Left Bubble
All main units are to aid the ground units!

code5 083-----------------------------------------------
>Middle Frame
--Right Bubble
What now!?
--Left Bubble
Knights of Rounds!

code5 084-----------------------------------------------
no trans needed

code5 085-----------------------------------------------
This must be the place

code5 086-087-----------------------------------------------
>Middle Frame
This place is…

>Left Frame
I’ve been waiting for you, Nunnally my daughter

code5 088-----------------------------------------------
>Top R Frame (the kanji for “Eden Vital” is read as “rakuen” which means “paradise”)
This place is the entrance to Eden Vital,
>Top L Frame
Fa…ther…!?

>Bottom Frame
--Right Bubble
the demise of the world that is filled with sadness
--Left Bubble
and the beginning of the kind and gentle world.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: natural-log
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 105
Forum posts: 66

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 12, 2021 D.Gray-Man 241 fr Erinyes
Jun 26, 2021 D.Gray-Man 240 fr Erinyes
Apr 25, 2021 Bleach 686 tr McMaster68
Apr 20, 2021 D.Gray-Man 239 fr Erinyes
Apr 13, 2021 Bleach 685 tr McMaster68
Apr 5, 2021 Bleach 684 tr McMaster68
Feb 6, 2021 A-Rank Boukensha... 15 br Striter...
Feb 1, 2021 A-Rank Boukensha... 14 br Striter...
Jan 17, 2021 Chaos;Child... 11 en Dowolf
Jan 14, 2021 Chaos;Child... 10 en Dowolf