Gu-Pan! 5

[read right to left]
(* new panel)
037
(title) eye contact
Huh?

Its a cogi!
*
It's so cute

I want one too
*
“ji” sound of staring
*
“gan”

[box] Submissive pose

“goro”

Wha, whats wrong?

038

(title)Righ infront of you
*
Oh, You want to have a dog Miri?

“koku koku”
*
But my dad doesn't really like animals

I wouldn't really want a pet myself

*
Why?

You can take care of them, you can pat them on the head

and aren't they just adorable?

*

I already have more then enough of that in my life

“pon”
*
(title out of the question)

*
I wish at least someone

who owns a dog would let me pet it

that would be fine

*

Hey you two what are you talking about?

Let me in!

Natsumi

*

A ha ha ha

Hey that tickles Johnny

*
No way

She would never do that

I don't know whats going on but that's a little rude!
*
039
(title untrustable)
*
A dog? Well I do have them

but only four

*
Let me see!

Can I go over to your house?

Crap!
*
Oh sorry that was a lie

a ha ha

There is no way someone could have that many

*

When you are telling a lie its true!

“ga”

When its real you say its a lie! Show me!

*
(title active imagination)
*
Some things have been happening at home, so I can't have people over.

Show me!

Ha

What kind of things?

*
Miri come over here for a second.

Huh?

Whats wrong?
*

I'm sorry Natsumi, you just always seem so happy...

“Jiwa”

Life can be really tough sime times.

Ok ok you two can come over!

Actually I'm making you!
*
040
(title Like drawing a picture)

[box] after school

Where almost to my house.

There sure are a lot of rich houses in this area.
*
I guess Miri is actually a high class young lady.

Oh

Hey look
*
Wow this is an amazing mansion.

Really

It looks like it came straight out of a manga.

Oh yeah
*
This is embarrassing for the star of the manga world.

“bi”

What!?
*
(title Who?)
*
Hello, I'm home.

Welcome home lady Natsumi.
*
Oh well you must be the lady's dear school friends.

“paa”

Please come inside.
*
Wh-Who is this person?

Oh this is our maid Yuko-san.

She is the person who helps me out.
*
We will be relaxing in my room

so please bring us some tea.

Understood.

[box] Who are you!?
*
041
*
(title information about her)
*
And this is my room

“gacha”
Wow its huge!

Make yourself a home
*
You see its not that there is anything bad going on at my house

“gi”

My family is old fashioned so I have to be a prim and proper lady at home.
*
A while ago I invited a few friends that I was really close to over here,

but we quickly became kind of distant.

Since then I haven't had anyone else over.
*
Oh Miss Natsumi, we would never do such a horrendous thing.

“Bishi”

We would not lie about such a thing Miss Natsumi.

You two are already acting weird.

*
(title BIG)
*
This bed is really big.

Does everyone sleep together?

Ha ha ha
*
Do you guys want to play a video game?

“don”

That TV is huge!
*
“ban”
Even your game system is huge!
*
Everything is huge in this house.

The size of the last one has nothing to do with the house....
*
042
(title Isn't this it?)
*
Oh
Oh yeah the dog!

Why am I playing a game?

You forget a lot of things.

Oh yeah
*
They are deployed in the back yard, want to go look?

YES!

“doki doki” heart pounding

Deployed?
*
Tada, the dogs!

“uh”
“grrrr”

The world's toughest pit bulls!
*

What do you think Miri?
They are excellent guard dogs.
*
(title Challenge)
*
Ah, I really wanted to stroke and pet it...

But I can't let this chance escape
*
Na-Natsumi
Is it ok if I pet them on the head?

Miri are you sure?
*
It's ok because they have had a lot of training.

They doesn't bite guests or anyone who lives here.

Probably
*
But they have sent a whole bunch of intruders to the hospital!

“gabu”

I guess it is alright then

“gusu”