Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Mazinger Z 11
Reservado para Shin Sekai Scans
Mazinger Z Volume 3 - Capítulo 11
PÁG.1
Texto: A conspiração de Hell!
PÁG.2
?: Está muito tarde...
?: Minha nossa.
?: Mas eu não devo me encomodar com isso, já que a cidade inteira está dormindo.
PÁG.3
?: ?
?: KYAAAAAAA!
PÁG.4
?: Está chovendo tanques!
?: AAH...!
?: KYAAAA!!
?: Alguém!?
?: TEM ALGUÉM ACORDADO!?
?: TEMOS UM PROBLEMA!
?: Tem alguém ali!
?: Ei, os tanques...
?: !
PÁG.5
?: Nazistas!?
?: ?
?: Não, aquelas não são suásticas...
PÁG.6
?: Ah...
Sfx: bam
PÁG.7
?: kyaaaa!
?: Waaaaa!
?: O que está havendo aqui!?
PAG.8
?: SILÊNCIO!!
?: SOMOS O EXÉRCITO IRON CROSS!!
?: OS COMANDANTES DESTE MUNDO!
?: A partir deste momento, essa cidade está sob nosso controle.
?: Vocês irão jurar obediência absoluta a nós!
?: O quê!?
?: Não fale asneira, aqui é o Japão!
?: Você é maluco!?
?: Nos acordou pra isso!?
?: Aqueles que discordam...
?: Dêem um passo à frente!!
PÁG.9
?: Não vamos só dar um passo à frente, vamos mostrar quem é que manda!
?: Heh
?: O que faz você pensar em atirar!?
?: Sua aberração
?: Não mexa conosco!
?: Ah-
?: Mas o quê-!?
PÁG.10
?: AAAH!
?: AAAH!
?: GYAA!
?: Espero que entendam que isso não é um jogo.
?: Então agora...
?: Todos que tem mais de 30 anos, um passo à frente.
SFX: Banbanbanbanbanbang!
?: Os velhos são inúteis.
?: Hehehe...
PÁG.11
?: Todos os jovens que quiserem viver...
?: Terão que se alistar ao exército Iron Cross.
?: Se vocês sobreviverem ao nosso treinamento espartano...
?: Vocês se tornarão grandes soldados.
?: Assim como nós!
?: E quanto às mulheres...
?: Hehehe....
?: ELAS IRÃO SE JUNTAR AO MONSTRO ROBÓTICO GROGOS G5!
PÁG.12
?: KYAAAAA!
?: HAHAHAHAHAHA!
PÁG.13
?: Ei, Não vai ter aula de Música!
?: A professora tá de folga!
Todos: ÉÉÉ!
K: Eu vou para casa trabalhar na cabine.
B: Droga, isso é mau!
?: O que é, Boss?
PÁG.14
B: Não ter aula de música é claro!
?: Ah, eu entendi!
?: Você tá caidinho pela professora.
?: Quer dar um beijo nela?
?: Ou você vai...?
B: É, eu tô caidinho por ela.
B: Ela é uma gracinha.
K: He.
K: Oh, entendi. A Srta. Shinchi.
K: Nada mal, hein, Boss.
B: Ei!
B: Seu maldito... se não fosse por vocÊ, Sayaka teria... Só fique longe do meu caminho dessa vez!
K: N-Não, eu só...
PÁG.15
K: Se seus interesses te deixam assim, então estou feliz que você não é mais
um rival pela afeição da Sayaka...
B: O QUÊ VOCÊ QUIS DIZER COM "RIVAIS"!?
B: Não fique se vangloriando.
B: Sayaka só está empolgada porque você é novo.
K: De qualquer modo, vamos juntos.
B: Como assim? Acho que tenho que recusar.
?: Por que não vamos até a casa da Srta. Shinchi?
?: Ela deve estar doente.
K: Ela mora no Distrito F, certo?
K: Então é só descermos por aqui.
B: Ohoho!
?: Você vai adorar isso, não é mesmo?
PAG.16
B: Isso mesmo.
B: Hee...
B: Hehehe...
?: Hã?
Placa: ENTRADA PROIBIDA
K: Entrada Proibida?
K: Nós não podemos ir até o Distrito F.
B: Assim não dá!
B: Não...
?: Kabuto, isso não é meio estranho?
?: assim de repente.
PAG.17
K: Além disso, isso aqui não é propriedade privada. É por isso que e tão estranho.
B: E o que você vai fazer?
B: Eu quero passar.
B: Eu tenho que passar à todo custo.
K: Teremos que passar dos limites...
K: Mas vamos.
K: Vamos entrar nos esgueirando.
B: Boa ideia.
K: Não abaixem a guarda.
B: Não deveriamos ter vindo por aqui.
?: Por que isso?
K: Lembra da montanha?
K: Brocken deve estar por trás disso.
K: Ei! Boss, Olha lá!
B: AHA!
PÁG.18
K: Sem dúvidas que é O exército Iron Cross do Brocken.
B: Isso quer dizer...
K: Não tem erro. A cidade foi tomada.
K: Deve ser por isso que a professora não veio!
B: Merda! Por quê, Kabuto?
K: Não há nada que nós 3 possamos fazer agora.
?: Por que você simplismente não usa o Mazinger Z?
PÁG.19
B: Então faça isso, Kabuto.
B: Vou ficar aqui, estou preocupado com a professora.
?: Estou com o Boss.
K: Não façam nenhuma estupidez!
K: Maldito seja, Brocken.
K: Tomando uma cidade indefesa assim!
K: Você é pior que o Barão Ashura!
K: Mas...
K: O que eles pretendem?
PÁG.20
K: Por que eles...
K: ...Tomariam uma cidade tão pequena?
K: AH!
K: AAAH!
PÁG.21
K: UM MONSTRO MECÂNICO!
PÁG.22
?: SOCORRO!
?: SOCORRO!
?: AAH!
K: A PROFESSORA!?
PÁG.23
K: C-COMO PODEM!?
K: O corpo dele está cheio de reféns...!
Br: WAHAHAHA!
K: BROCKEN!
PÁG.24
BR: Kouji Kabuto! Eu me pergunto... Será que o Mazinger pode parar o Grogos
G7!?
Br: HAHAHA!
K: Arrgh...
Br: Se você acha que pode, eu quero ver você tentar.
Br: VENHA E TRAGA O MAZINGER!
Br: WAHAHAHAHA!!
PÁG.25
K: BROCKEN, SEU COVARDE DESGRAÇADO!!
K: Usando o exército Iron Cross para atacar uma cidade e fazer reféns!
K: Mas como eu vou lutar com ele?
K: Se eu lutar, então as pessoas da cidade serão mortas!
K: O que eu posso fazer...?
________________FIM DO CAPÍTULO______________
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!