Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Mazinger Z 21
Mazinger Z, Capítulo 21
PÁG.50
Texto: Fúria! O Monstro Mecânico Ashura
PÁG.51
BA: Eu, Barão Ashura, vim até aqui como ordenou.
H: Ashura, eu tenho um interessante presente para você hoje.
H: Você irá gostar!
PÁG.52
BA: Um presente...?
BA: Para mim?
H: EIS AQUI! O MONSTRO MECÂNICO, BARÃO ASHURA!!
BA: Como!? Monstro mecânico Barão Ashura...!?
SFX: Grooooooo
PÁG.53
BA: AH!
PÁG.54
BA: É...É isso...?
H: O Robô mais forte, que foi baseado em sua froma.
PÁG.55
H: O MONSTRO MECÂNICO, BARÃO ASHURA!
PÁG.56
BA: Esplêndido...!
H: É mais forte que todos os robôs anteriores.
H: Desta vez...
H: VAMOS DAR O GOLPE DE MISERICÓRDIA EM MAZINGER Z!!
Caixa de texto: Área de Esqui...
PÁG.57
K: Uau...
K: Isso é muito bom.
Sh: Sayaka deveria ter vindo também.
Sfx: Piiiii
K: Hm?
K: Alguém está chamando.
K: Kouji Falando.
Y: Aqui é o Professor Yumi. Kouji, retorne ao laboratório imediatamente!
Y: Um monstro mecânico que lembra Ashura apareceu.
Y: E não acho que Aphrodite A ou o Borot serão páreo para ele.
K: O QUÊ!?
PÁG.58
K: Estou a caminho!
K: Certo, eu vou chamar a cabine voadora!
Sfx: zunzun zunzun
S: Está aqui...
S: Boss, preste atenção.
B: Derto, hehe.
B: Você também Sayaka;.
PÁG.59
BA: AQUELES LIXOS ROBÓTICOS CHEGARAM.
BA: NÓS IREMOS MOSTRAR O QUÃO TEMÍVEL...
BA: O ROBÔ DE ASHURA É!
S: Boss.
S: Vamos atacar dos dois lados ao mesmo tempo.
B: O quê? Pra quê?
B: Borot não precisa de ajuda nisso.
PÁG.60
B: VAMOS LÁ!
S: Boss, Pare!
S: Ainda não sabemos o que ele pode fazer!
BA: HAHA! SEU TOLO!!
B: WAH!
Sfx: FITCH
BA: UOOOH!
PÁG.61
B: WAAAAH!
BA: DISPARAR FOGUETES!!
PÁG.62
SFX: BOOOOM
B: AH!!
S: BOSS...!!
PÁG.63
B: Sayaka, eu não posso mais lutar.
B: Dê o seu melhor!
S: Francamente, Boss!
S: Agora não há nada que eu possa fazer...
BA: BEM, VAMOS LÁ!
S: Kouji, por favor, rápido...
S: Aphrodite não pode vencer essa luta...
PÁG.64
SFX: Giiiii
sfx: Doooooosssh
sfx: bak!
PÁG.65
S: AH!
PÁG.66
S: KYAAAAA!
SFX: GACTH!
SFX: BOOOM
PÁG.67
SFX: Vuuuuuuu
sfx: clack!
sfx: crash
S: Uuh...
S: K-Kouji...
BA: Pisoteie-a.
BA: Ela já nos causou muitos problemas antes.
PÁG.68
SFX: Gwoooon
BA: Hmmm, está aqui.
BA: Está vindo por causa do meu robô....
BA: MAZINGER Z!
Sfx: goooooooo
PÁG.69
BA: ESPINHOS PEITORAIS!
K: AH!
PÁG.70
K: AHH!
K: Ele selou meus raios!
SFX: Bashh bashh bashh
sfx: Zukabooooooom
PÁG.71
PEGOU NO JATO...!
K: WAAAH!
BA: MORRA!
K: AH!
PÁG.72
K: ARGH!
BA: EU VENCI MAZINGER Z!
BA: EU VENCI!!
K: MAZINGER NÃO IRÁ PERDER PRA VOCÊ!
K: SE CHEGOU A ESSE PONTO, EU IREI DETONAR TODOS OS MÍSSEIS DENTRO DO MAZINGER!
K: EU VOU FAZER AUTO-DESTRUIÇÃO...!
PÁG.73
SFX: BOOOOM
K: GYAAH!
BA: OHH, ISSO É...!
PÁG.74
K: DESACOPLAR CABINE!
BA: UOOOH!
BA: ISSO FOI APAVORANTE, KOUJI KABUTO!
PÁG.75
BA: ELE AUTO-DESTRUI MAZINGER PARA ME DERROTAR!
BA: EU...EU PERDI!!
K: Perdoe-me, Mazinger. Eu tive que destuir você para vencer o inimigo.
S: Está tudo bem, Kouji. O que importa é que a cabeça não foi destruída.
S: Nós podemos consertar o resto dele.
____________________FIM DO CAPÍTULO___________________
PÁG.50
Texto: Fúria! O Monstro Mecânico Ashura
PÁG.51
BA: Eu, Barão Ashura, vim até aqui como ordenou.
H: Ashura, eu tenho um interessante presente para você hoje.
H: Você irá gostar!
PÁG.52
BA: Um presente...?
BA: Para mim?
H: EIS AQUI! O MONSTRO MECÂNICO, BARÃO ASHURA!!
BA: Como!? Monstro mecânico Barão Ashura...!?
SFX: Grooooooo
PÁG.53
BA: AH!
PÁG.54
BA: É...É isso...?
H: O Robô mais forte, que foi baseado em sua froma.
PÁG.55
H: O MONSTRO MECÂNICO, BARÃO ASHURA!
PÁG.56
BA: Esplêndido...!
H: É mais forte que todos os robôs anteriores.
H: Desta vez...
H: VAMOS DAR O GOLPE DE MISERICÓRDIA EM MAZINGER Z!!
Caixa de texto: Área de Esqui...
PÁG.57
K: Uau...
K: Isso é muito bom.
Sh: Sayaka deveria ter vindo também.
Sfx: Piiiii
K: Hm?
K: Alguém está chamando.
K: Kouji Falando.
Y: Aqui é o Professor Yumi. Kouji, retorne ao laboratório imediatamente!
Y: Um monstro mecânico que lembra Ashura apareceu.
Y: E não acho que Aphrodite A ou o Borot serão páreo para ele.
K: O QUÊ!?
PÁG.58
K: Estou a caminho!
K: Certo, eu vou chamar a cabine voadora!
Sfx: zunzun zunzun
S: Está aqui...
S: Boss, preste atenção.
B: Derto, hehe.
B: Você também Sayaka;.
PÁG.59
BA: AQUELES LIXOS ROBÓTICOS CHEGARAM.
BA: NÓS IREMOS MOSTRAR O QUÃO TEMÍVEL...
BA: O ROBÔ DE ASHURA É!
S: Boss.
S: Vamos atacar dos dois lados ao mesmo tempo.
B: O quê? Pra quê?
B: Borot não precisa de ajuda nisso.
PÁG.60
B: VAMOS LÁ!
S: Boss, Pare!
S: Ainda não sabemos o que ele pode fazer!
BA: HAHA! SEU TOLO!!
B: WAH!
Sfx: FITCH
BA: UOOOH!
PÁG.61
B: WAAAAH!
BA: DISPARAR FOGUETES!!
PÁG.62
SFX: BOOOOM
B: AH!!
S: BOSS...!!
PÁG.63
B: Sayaka, eu não posso mais lutar.
B: Dê o seu melhor!
S: Francamente, Boss!
S: Agora não há nada que eu possa fazer...
BA: BEM, VAMOS LÁ!
S: Kouji, por favor, rápido...
S: Aphrodite não pode vencer essa luta...
PÁG.64
SFX: Giiiii
sfx: Doooooosssh
sfx: bak!
PÁG.65
S: AH!
PÁG.66
S: KYAAAAA!
SFX: GACTH!
SFX: BOOOM
PÁG.67
SFX: Vuuuuuuu
sfx: clack!
sfx: crash
S: Uuh...
S: K-Kouji...
BA: Pisoteie-a.
BA: Ela já nos causou muitos problemas antes.
PÁG.68
SFX: Gwoooon
BA: Hmmm, está aqui.
BA: Está vindo por causa do meu robô....
BA: MAZINGER Z!
Sfx: goooooooo
PÁG.69
BA: ESPINHOS PEITORAIS!
K: AH!
PÁG.70
K: AHH!
K: Ele selou meus raios!
SFX: Bashh bashh bashh
sfx: Zukabooooooom
PÁG.71
PEGOU NO JATO...!
K: WAAAH!
BA: MORRA!
K: AH!
PÁG.72
K: ARGH!
BA: EU VENCI MAZINGER Z!
BA: EU VENCI!!
K: MAZINGER NÃO IRÁ PERDER PRA VOCÊ!
K: SE CHEGOU A ESSE PONTO, EU IREI DETONAR TODOS OS MÍSSEIS DENTRO DO MAZINGER!
K: EU VOU FAZER AUTO-DESTRUIÇÃO...!
PÁG.73
SFX: BOOOOM
K: GYAAH!
BA: OHH, ISSO É...!
PÁG.74
K: DESACOPLAR CABINE!
BA: UOOOH!
BA: ISSO FOI APAVORANTE, KOUJI KABUTO!
PÁG.75
BA: ELE AUTO-DESTRUI MAZINGER PARA ME DERROTAR!
BA: EU...EU PERDI!!
K: Perdoe-me, Mazinger. Eu tive que destuir você para vencer o inimigo.
S: Está tudo bem, Kouji. O que importa é que a cabeça não foi destruída.
S: Nós podemos consertar o resto dele.
____________________FIM DO CAPÍTULO___________________
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!