Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Mazinger Z 24
Mazinger Z, Capítulo 24
PÁG.133
sfx: Vuuuuuun
sfx: guuuuuun
PÁG.134
Obs: Não há texto a ser traduzido nesta página
PÁG.135
K: Professor Yumi, por favor não entregue o Mazinger!
K: É o meu...
K: MEU MAZINGER!
PÁG.136
Obs: Não há texto a ser traduzido nesta página
PÁG.137
BA: Muito bem, levante-o
PÁG.138
sfx: guuuun
BA: WAHAHAHA!
BA: HOHOHOHO!
BA: MAZINGER Z AGORA ESTÁ SOB MINHAS MÃOS!
BA: MAZINGER Z É DE DR.HELL!
PÁG.139
BA: Kouji Kabuto, seu choro é música para meus ouvidos!
BA: HOHOHOHO!
Y: Kouji, Você está a salvo!
Y: Mas é tarde demais!
K: Hã!?
K: Não pode ser...
PÁG.140
Y: ELES LEVARAM MAZINGER!
Y: Me perdoe...
PÁG.141
sfx: doooooo
sfx: shhhhaaa
sfx: gruuuuuu
PÁG.142
SFX: Shhhbaaaa
sfx: gaaaaank
PÁG.143
BA: Eu tenho o melhor presente para DR.Hell.
BA: Preparativos prontos.
BA: CARREGUE MAZINGER Z!
BA: A BORDO DA FORTALEZA SUBMARINA, SALUUD!
SFX: GWUUUN
PÁG.144
SFX: Baaashh
BA: AH!
BA: A cabine...!
BA: Então você veio!
BA: Meu nêmesis!
BA: Eu não vou deixar que acople a cabine ao Mazinger Z!
BA: BALGAS, DERRUBE A CABINE!
PÁG.145
K: BARÃO ASHURA, EU NUNCA ENTREGARIA O MEU MAZINGER...
K: ...PARA ALGUÉM COMO VOCÊ!!
PÁG.146
SFX: Guuuuuush
PÁG.147
SFX: Vyuuuunsh
SFX: glack!
SFX: Vuuush
Sfx: glack!
PÁG.148
K: AH!
SFX: Dooooosh
SFX: GAK!
PÁG.149
K: WAH!!
K: DROGA!
PÁG.150
K: AAHH...!
Sfx: vuush
sfx: gakk
sfx: vuuuush
PÁG.151
BA: RÁPIDO! DESCARREGUE-O EM SALUUD!!
BA: RÁPIDO!!
PÁG.152
K: CABINE...!
K: ACOPLAR!!
PÁG.153
SFX: GASHHN
BA: NÃÃÃÃÃO!!
PÁG.154
SFX: GUWOOOOOOON
PÁG.155
SFX: KABOOOOM!
SFX: HUSH!
PÁG.156
SFX: Booom!
sfx: baktch!
PÁG.157
BA: Isso não é bom!!
BA: Se isso continuar, Saluud será destruída!
BA: Do quê estão rindo?! Façam alguma coisa
BA: Fechem a Ilha!
?: Sim, Senhor!
BA: Se não fecharem, ele pode entrar!
BA: Balgas! Arraste Mazinger para o fundo do mar!
PÁG.158
SFX: GAKOOOOOW!
PÁG.159
BA: Agora, Dispare os mísseis!
sfx: gooooosh
Sfx: Gatch!
PÁG.160
K: RUST HURRICANE!
SFX: Fuuuuush
sfx: fuuuuush
PÁG.161
BA: SALUUD, RECUAR AGORA!
BA: SUBMERGIR!
Sfx: grooooooooo
sfx: Kapow!
PÁG.162
K: WAAAH!
Sfx: Zudoooooo
sfx: zubashhhhh
sfx: grrrrooooooo
sfx: splash!
PÁG.163
K: Mazinger está afundando no mar!
K: Será que vai ficar tudo bem?!
K: O Mazinger pode lutar livremente na água?
PÁG.164
?: Enquanto isso..
Caixa de texto: Tauros D7
?: Estes monstros mecânicos estavam causando desordem em por aí...
Caixa de texto: GhostFire D9
Caixa de texto: Kingdan X10
PÁG.165
?: ESTÃO RETORNANDO PARA A FORTALEZA SUBMARINA, SALUUD!
____________FIM DO CAPÍTULO________________
PÁG.133
sfx: Vuuuuuun
sfx: guuuuuun
PÁG.134
Obs: Não há texto a ser traduzido nesta página
PÁG.135
K: Professor Yumi, por favor não entregue o Mazinger!
K: É o meu...
K: MEU MAZINGER!
PÁG.136
Obs: Não há texto a ser traduzido nesta página
PÁG.137
BA: Muito bem, levante-o
PÁG.138
sfx: guuuun
BA: WAHAHAHA!
BA: HOHOHOHO!
BA: MAZINGER Z AGORA ESTÁ SOB MINHAS MÃOS!
BA: MAZINGER Z É DE DR.HELL!
PÁG.139
BA: Kouji Kabuto, seu choro é música para meus ouvidos!
BA: HOHOHOHO!
Y: Kouji, Você está a salvo!
Y: Mas é tarde demais!
K: Hã!?
K: Não pode ser...
PÁG.140
Y: ELES LEVARAM MAZINGER!
Y: Me perdoe...
PÁG.141
sfx: doooooo
sfx: shhhhaaa
sfx: gruuuuuu
PÁG.142
SFX: Shhhbaaaa
sfx: gaaaaank
PÁG.143
BA: Eu tenho o melhor presente para DR.Hell.
BA: Preparativos prontos.
BA: CARREGUE MAZINGER Z!
BA: A BORDO DA FORTALEZA SUBMARINA, SALUUD!
SFX: GWUUUN
PÁG.144
SFX: Baaashh
BA: AH!
BA: A cabine...!
BA: Então você veio!
BA: Meu nêmesis!
BA: Eu não vou deixar que acople a cabine ao Mazinger Z!
BA: BALGAS, DERRUBE A CABINE!
PÁG.145
K: BARÃO ASHURA, EU NUNCA ENTREGARIA O MEU MAZINGER...
K: ...PARA ALGUÉM COMO VOCÊ!!
PÁG.146
SFX: Guuuuuush
PÁG.147
SFX: Vyuuuunsh
SFX: glack!
SFX: Vuuush
Sfx: glack!
PÁG.148
K: AH!
SFX: Dooooosh
SFX: GAK!
PÁG.149
K: WAH!!
K: DROGA!
PÁG.150
K: AAHH...!
Sfx: vuush
sfx: gakk
sfx: vuuuush
PÁG.151
BA: RÁPIDO! DESCARREGUE-O EM SALUUD!!
BA: RÁPIDO!!
PÁG.152
K: CABINE...!
K: ACOPLAR!!
PÁG.153
SFX: GASHHN
BA: NÃÃÃÃÃO!!
PÁG.154
SFX: GUWOOOOOOON
PÁG.155
SFX: KABOOOOM!
SFX: HUSH!
PÁG.156
SFX: Booom!
sfx: baktch!
PÁG.157
BA: Isso não é bom!!
BA: Se isso continuar, Saluud será destruída!
BA: Do quê estão rindo?! Façam alguma coisa
BA: Fechem a Ilha!
?: Sim, Senhor!
BA: Se não fecharem, ele pode entrar!
BA: Balgas! Arraste Mazinger para o fundo do mar!
PÁG.158
SFX: GAKOOOOOW!
PÁG.159
BA: Agora, Dispare os mísseis!
sfx: gooooosh
Sfx: Gatch!
PÁG.160
K: RUST HURRICANE!
SFX: Fuuuuush
sfx: fuuuuush
PÁG.161
BA: SALUUD, RECUAR AGORA!
BA: SUBMERGIR!
Sfx: grooooooooo
sfx: Kapow!
PÁG.162
K: WAAAH!
Sfx: Zudoooooo
sfx: zubashhhhh
sfx: grrrrooooooo
sfx: splash!
PÁG.163
K: Mazinger está afundando no mar!
K: Será que vai ficar tudo bem?!
K: O Mazinger pode lutar livremente na água?
PÁG.164
?: Enquanto isso..
Caixa de texto: Tauros D7
?: Estes monstros mecânicos estavam causando desordem em por aí...
Caixa de texto: GhostFire D9
Caixa de texto: Kingdan X10
PÁG.165
?: ESTÃO RETORNANDO PARA A FORTALEZA SUBMARINA, SALUUD!
____________FIM DO CAPÍTULO________________
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!