Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

Jungle no Ouja Taa-chan 24

O Patético Anabebe

br
+ posted by Nintakun as translation on Feb 23, 2011 22:09 | Go to Jungle no Ouja Taa-chan

-> RTS Page for Jungle no Ouja Taa-chan 24

Jungle no Ouja Taa-chan, Capítulo 24

PÁG.1

Título: Capítulo 24, o Patético Anabebe
Seta: Anabebe, o guerreiro da tribo Upopo

T: Hã? É o Anabebe e a esposa dele.

Z: A—qui, diga A~h, Querido.
Seta: Esposa

Texto: O patético Anabebe, que se casou contra sua vontade por causa da lei de sua tribo.

Seta: Leopardo de olho num impala de cima da árvore.

J: Se mostrando e dizendo que é elegante!

Leopardo: Hein?

PÁG.2

Z: Anabebe, feche os olhos.

A: tá.

Z: Que bonitinho querido.
Texto: Borboleta

J: Eles estão se dando bem.
T: Ele disse que ia morrer se casasse com essa mulher, e olha só pra ele agora...

A: Agora é a sua vez, Zubeta.

Z: Estou feliz.

Texto: Escorpião.

Z: ESTÁ TENTANDO ME MATAR!?

PÁG.3

Texto: No Dia seguinte...

A: Eu quero morrer...

T: Nem parece o velho Anabebe, o guerreiro Número 1 da Tribo Upopo
J: Bem, cedo ou tarde você vai se dar bem com a Zubeta.

A: Eu quero ver a Saria!

Quadro: Saria
Uma jovem moça que acompanhava Anabebe antes de ele se casar com Zubeta graças à lei da tribo Upopo.

A: Quando eu penso na Saria, esse protetor genital que fiz com chifre de vaca quase quebra!
j: No que você está pensando!!

J: Mas não é bem assim que que um casal deve ser. Entenda a Zubeta.

A: Mesmo se eu a entendesse, esse protetor genital que fiz de chifre de antílope parece grande.
Seta: Que Olhos bonitinhos
Texto: Antílope Salta-rochas

PÁG.4

T: Se você não gosta dela assim, não tem a tribo Epapa, mesmo assim estaria bem em você sair da vila e ir até a casa da Saria?

A: Se eu pudesse, não teria problema? Zubeta é uma guerreira da tribo

Upopo, ou seja, ela pode vir atrás de mim até o fim do mundo só com as minhas pegadas e com o cheiro!!

sfx: kuh kuh kuh kuh

sfx: kuh kuh kuh kuh

sfx: kuh kuh kuh kuh

A: Desculpe a Interrupção

PÁG.5

J: Que pena. Uma mulher carrancuda está esperando por ele.
Texto: Leopardo
sfx: PAF!

J: SE VOCÊ QUER DIZER ALGO, ENTÃO FALA LOGO!!

T: Hã? Ele deixou algo aqui?
j: Me mostra

T: O que é isso?

Carta:
Quote:
Se puderem me fazer fugir da Tribo Upopo sem ser pego ela Zubeta. eu darei um saco de ouro em pó para vocês!!
-Anabebe


J: É melhor apagarmos as pegadas e o cheiro dele e levá-lo até a casa da

Saria.

PÁG.6

Texto: E então... alguns dias depois...

A: I...Isso vai mesmo dar certo?

J: Deixe comigo. É um plano da Jane, a mais inteligente da África! Não tem erro!

T: Jane, eu já juntei todos os pássaros possíveis, assim como você mandou.

Texto: Calau

Texto: Condor

Texto: Avestruz

J: Amarre essa corda nos pássaros... e então amarre a outra ponta no corpo do Anabebe!!

A: Ah, Entendi! Eu vou ser puxado pelos pássaros, voar pelo céu e ira até a casa da Saria!!
J: É claro. Desse jeito, você não vai deixar pegadas ou cheiro.

PÁG.7

A: ESSA NÃO, A ZUBETA ESTÁ VINDO!! RÁPIDO!!

Texto: Águia Marinha

T: Hmmmm... Jane..
J: Bem, voe logo!!

J: SEJA FELIZ!!
T: Hmmm, Jane...
seta: Saco de ouro

T: AVESTRUZES NÃO VOAM.

_______________FIM DO CAPÍTULO______________

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 8 guests have thanked Nintakun for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Nintakun
Message: Pm

Author contributions

Translations: 320
Forum posts: 36

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 23, 2011 24 en StrangerAtaru

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68