Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Jungle no Ouja Taa-chan 26
Jane não consegue dormir.
-> RTS Page for Jungle no Ouja Taa-chan 26
Jungle no Ouja Taa-chan, capítulo 26
PÁG.1
Título: Capítulo 26: Jane não consegue dormir.
H: Cuide bem desse corpão.
Texto: A noite cai na selva.
T: Gori-san tem uma posição de dormir bem estranha.
T: Zebras dormem de pé.
Texto: Entretando, há animais que são ativos quando é noite.
PÁG.2
Texto: Um animal carnívoro que ataca por trás?
Seta: Etekichi copulando.
J: Um momento, Taa-chan. Ponha mais lenha na fogueira. Está escuro e eu não
consigo ler o meu livro.
T: Mas já vai ficar tarde se não dormirmos logo.
J: Eu não consigo dormir.
T: Então, eu vou pegar mais lenha.
Texto: Recentemente, Jane tem apresentado sintomas de insônia.
Seta: Mijo noturno de panda vermelho.
T: Opa!
PÁG.3
hipopótamo: Ah~.
H: Você não consegue dormir, Jane?
H: Agora que diz, sua pele parece meio pálida...
J: É porque eu sou delicada.
J: Uma pessoa inteligente como eu, criada em Nova York tem momentos onde a vida na África não entra em sintonia com seu corpo.
J: Aqui, olhe bem no canto do meu olho.
H: Nossa.
Texto: Olho da Jane
J: Está refletindo.
Texto: Urso
*N.T: Aqui, Jane faz um trocadilho, ela se refere à palavra "Kuma", que Helen(e nós, os leitores, também) imaginam como "O canto do olho", mas na verdade, o "Kuma" que Jane diz, se refere ao "Urso" ("Kuma", em japonês, é "Urso")
PÁG.4
T: E eu também não consigo dormir graças à Jane.
T: Já que eu tenho que ir pegar lenha na selva com a Jane ficando acordada até mais tarde.
H: Você também não parece muito bem, Taa-chan. Seus olhos estão vermelhos?
T: Jane está bem já que ela não faz nada durante o dia, mas eu tenho que proteger a paz na selva durante o dia.
H: É verdade. Ela está cochilando graças à falta de sono.
T: Isso é bom. Eu aposto que ela está sonhando que está comendo um Kiwi.
Seta: Kiwi
H: Não é melhor acordarmos ela?
Seta: Etekichi, cansado de tanto copular.
PÁG.5
Texto: Alguns dias depois...
H: O que houve, Taa-chan?
J: Ele levou uma pancada na cabeça de um caçador.
J: Ele não dorme direito há 10 dias pegando lenha.
seta: Ele só levou uma pancada na cabeça...
H: Nossa, eu tenho que curar a insônia da Jane de algum jeito.
H: Está afetando o Taa-chan também.
PÁG.6
Texto: No dia seguinte...
J: Hã, remédio pra dormir?
H: Isso, não é perigoso porque é vegetal e se usa de noite.
J: Funciona mesmo? Vou testar em um animal.
J: Toma aqui.
H: viu, ele dormiu.
J: Guaxinim, você está dormindo?
Texto: Guaxinim
H: Eu contava carneirinhos para dormir quando era criança. Você poderia tentar.
J: Certo.
T: Hã, se conta carneiros quando não se consegue dormir?
PÁG.7
J: Hora de tomar o remédio.
J: Com isso, eu devo me deitar e contar carneirinhos.
J: 1 carneiro-da-Barbária.
Seta: Carneiro-da-Barbária, a única espécie de carneiro da África.
sfx: Bééééé
J: 2 Carneiros-da-Barbária
sfx: Béééé
J: 367 Carneiros-da-Barbária
sfx: Béééé Béééé Béééé Béééé Béééé Béééé Béééé Béééé
Texto: Naquela noite, os animais da Selva tiveram insônia...
PÁG.8 (OMAKE)
#7 Infelicidade
Quando colocam a etiqueda de alugado, mesmo tendo vários filmes na locadora...
Tokuhiro: Merda~~
Tokuhiro: De novo.
Seta: O destino é cruel.
Tokuhiro: Por favor, me deixe levar esses.
Seta: Muitos seguem o padrão de alugar dois filmes ocidentais e um pornô. Na verdade eu queria ver é alugar um filme pornô e um ocidental sem muito interesse na cara dura mesmo... Francamente, variar e levar só pornôs...
__________________FIM DO CAPÍTULO_________________
PÁG.1
Título: Capítulo 26: Jane não consegue dormir.
H: Cuide bem desse corpão.
Texto: A noite cai na selva.
T: Gori-san tem uma posição de dormir bem estranha.
T: Zebras dormem de pé.
Texto: Entretando, há animais que são ativos quando é noite.
PÁG.2
Texto: Um animal carnívoro que ataca por trás?
Seta: Etekichi copulando.
J: Um momento, Taa-chan. Ponha mais lenha na fogueira. Está escuro e eu não
consigo ler o meu livro.
T: Mas já vai ficar tarde se não dormirmos logo.
J: Eu não consigo dormir.
T: Então, eu vou pegar mais lenha.
Texto: Recentemente, Jane tem apresentado sintomas de insônia.
Seta: Mijo noturno de panda vermelho.
T: Opa!
PÁG.3
hipopótamo: Ah~.
H: Você não consegue dormir, Jane?
H: Agora que diz, sua pele parece meio pálida...
J: É porque eu sou delicada.
J: Uma pessoa inteligente como eu, criada em Nova York tem momentos onde a vida na África não entra em sintonia com seu corpo.
J: Aqui, olhe bem no canto do meu olho.
H: Nossa.
Texto: Olho da Jane
J: Está refletindo.
Texto: Urso
*N.T: Aqui, Jane faz um trocadilho, ela se refere à palavra "Kuma", que Helen(e nós, os leitores, também) imaginam como "O canto do olho", mas na verdade, o "Kuma" que Jane diz, se refere ao "Urso" ("Kuma", em japonês, é "Urso")
PÁG.4
T: E eu também não consigo dormir graças à Jane.
T: Já que eu tenho que ir pegar lenha na selva com a Jane ficando acordada até mais tarde.
H: Você também não parece muito bem, Taa-chan. Seus olhos estão vermelhos?
T: Jane está bem já que ela não faz nada durante o dia, mas eu tenho que proteger a paz na selva durante o dia.
H: É verdade. Ela está cochilando graças à falta de sono.
T: Isso é bom. Eu aposto que ela está sonhando que está comendo um Kiwi.
Seta: Kiwi
H: Não é melhor acordarmos ela?
Seta: Etekichi, cansado de tanto copular.
PÁG.5
Texto: Alguns dias depois...
H: O que houve, Taa-chan?
J: Ele levou uma pancada na cabeça de um caçador.
J: Ele não dorme direito há 10 dias pegando lenha.
seta: Ele só levou uma pancada na cabeça...
H: Nossa, eu tenho que curar a insônia da Jane de algum jeito.
H: Está afetando o Taa-chan também.
PÁG.6
Texto: No dia seguinte...
J: Hã, remédio pra dormir?
H: Isso, não é perigoso porque é vegetal e se usa de noite.
J: Funciona mesmo? Vou testar em um animal.
J: Toma aqui.
H: viu, ele dormiu.
J: Guaxinim, você está dormindo?
Texto: Guaxinim
H: Eu contava carneirinhos para dormir quando era criança. Você poderia tentar.
J: Certo.
T: Hã, se conta carneiros quando não se consegue dormir?
PÁG.7
J: Hora de tomar o remédio.
J: Com isso, eu devo me deitar e contar carneirinhos.
J: 1 carneiro-da-Barbária.
Seta: Carneiro-da-Barbária, a única espécie de carneiro da África.
sfx: Bééééé
J: 2 Carneiros-da-Barbária
sfx: Béééé
J: 367 Carneiros-da-Barbária
sfx: Béééé Béééé Béééé Béééé Béééé Béééé Béééé Béééé
Texto: Naquela noite, os animais da Selva tiveram insônia...
PÁG.8 (OMAKE)
#7 Infelicidade
Quando colocam a etiqueda de alugado, mesmo tendo vários filmes na locadora...
Tokuhiro: Merda~~
Tokuhiro: De novo.
Seta: O destino é cruel.
Tokuhiro: Por favor, me deixe levar esses.
Seta: Muitos seguem o padrão de alugar dois filmes ocidentais e um pornô. Na verdade eu queria ver é alugar um filme pornô e um ocidental sem muito interesse na cara dura mesmo... Francamente, variar e levar só pornôs...
__________________FIM DO CAPÍTULO_________________
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!