Left Hand of God, Right Hand of the Devil 10

Traducción: Norenche
Para: Otaku-Central

169)
Tijeras Oxidadas[10]

170)
sfx: katsun
S: ¡¡Está aquí!!
S: ¡¡Va a matarme!!
sfx: katsun

171)
sfx: garah
sfx: basah

172)
sfx: kachah
sfx: boh
sfx: dododo
sfx: dododo
sfx: dododo

173)
K: ¡¡Ahh!!
K: ¡¡Uwahhhh!!
sfx: basah
sfx: zazah

174)
K: gyaaaaah
sfx: bari
K: gyaaaah

175)
K: ¡¡Gyaaah!!
sfx: djarin
K: ¡¡Uwaaaahh!!
sfx: bari
sfx: bari

176)
sfx: bari
sfx: bari
sfx: bari
K: ¡¡Uwaaaaahhh!!
sfx: gachah
sfx: gusah
K: ¡¡Gyaaahh!!
sfx: byuh
K: Gyaaaah
sfx: dosun
sfx: goron

177)
K: ¡¡Uoohhhhh!!
K: ¡¡Uoohhhhh!!
K: ¡¡Uoohhhhh!!
sfx: uuoooooohhh

178)
sfx: batah
K: Uuuuu...
S: ¡¡Uwaaahhh!!
S: ¡¡Uwaaahhh!!
S: ¡¡Uwaaahhh!!
sfx: gacha
sfx: gacha
sfx: gacha
sfx: gacha

179)
sfx: gacha
sfx: gacha
S: ¡¡A-ayudadme!!
S: ¡¡Ayudame!! ¡¡Noriko!!
sfx: gacha gacha
S: ¡¡Noriko-san!!
N: ¡¡Hiieeee!!
sfx: gacha
sfx: gacha
sfx: gacha
S: ¡¡Ahhh!!
S: ¡¡Uwaaaahhh!!
S: ¡¡Uwaaaahhh!!
S: ¡¡Uwaaaahhh!!

180)
sfx: gyuh
S: ¡¡Gyaahhh!!
sfx: gacha
K: ¡¡C-corre!! ¡¡Deprisa!!
K: Antes de que te mate...
K: ¡¡Rápido!!
S: ¡¡Uwaaaahhh!!
S: ¡¡Uwaaaahhh!!
sfx: pinpoooon
sfx: pinpoooon
S: ¡¡Es Noriko-san!!

181)
sfx: baaaan
S: Gyaaaah

182)
K: ¡¡Madre!!
sfx: batan
S: Gyaaaaah
sfx: guwah
M: ¡¡Lo sabía!!
M: ¡¡Tomoki!! ¡¡Este no eres tu!!

183)
M: ¡¡Esto no tiene nada que ver contigo!!
M: ¡¡Tu no sabes nada!!
M: ¡¡Las tijeras!!
M: ¡¿D-de donde las has sacado?!
S: ¡¡Estaban en el sótano!!
S: ¡¡Hermana las agarró!!
M: ¡¿Sótano?!

184)
M: El sótano, quieres decir...
M: ¡¿El sótano bajo el cementerio?!
S: ¡¿C-cementerio?!
S: ¡¡N-no!!
S: ¡¡Estaba en medio del río!!
M: ¡¿Q-qué?!
S: ¡¡Había mucha lluvia, y estaba bajando en un río de

barro!! ¡¡Entonces encontramos las tijeras... y luego

vino el profesor!!
M: ¡¡Este no es Tomoki!!
M: ¡¡Tomoki fue cortado!!
S: ¡¿Ehh?!
M: ¡Mira! ¡¡Este es el Tomoki de hace 30 años!!

185)
T: ¡¿Huh?!
T: P... pensaba que estaba en casa de Kazuya-sensei...

186)
T: ¡¿Ahh?!
T: ¡¡Este no soy yo!!
T: ¡¡Es el chico de la foto!!
T: ¿Y donde estoy?
T: ¡¿Y... quien está ahí?!