Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Site News: Celebrate another new year with us and check out our 2015 yearbook!! Forums have officially switched to XenForo.
Manga News: Check out the new Boruto Manga! Check out these new manga (5/23/16 - 6/5/16).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: Fairy Tail Tournament has been concluded!
Translations: Gintama 597 (2) , One Piece 832 by cnet128 , Bleach 682 by cnet128
translation-is-ready

Kamen no Maid Guy Special : Volume 3 Opening

Volume 3 Opening

en
+ posted by otakujoe as translation on Aug 10, 2011 06:11 | Go to Kamen no Maid Guy

P1
Shizuku: Hello everybody. I’m the ninja maid Shizuku…! // This time I have been given the job of being publisher for volume 3…
Liz: Don’t make me laugh! You’re in charge of volume 3? // It seems that without my guidance you went and put that nameless shrine maiden on the cover. This shows you have no business sense!! // It’s as if you don’t understand we are in the middle of a recession!
----
Liz: That you would postpone my rightful appearance on the cover of one of these volumes is unbelievable.
Shizuku: Hehehe, This is all in accordance with the information that I have gathered mistress. // Up till this volume all of the female characters appearing on the cover have been main characters.
----
Shizuku: There is also a plausible rumor that the covers are being selected solely by order of the largest breasts!
Liz: Breasts!?
----
Shizuku: If that is the case then my mistress is dead last by a wide margin. // And if you consider that more characters may be added, we may go 15 volumes without your turn coming up…
Liz: No! // No I say! Such unbelievable values…! I cannot accept this…!
Arayashiki: Exactly! Do you think I would accept this!!!

P2
Arayashiki: If that is the case then shouldn’t I get picked?! // I’m the character with the biggest bust size!!! // Mankind are a bunch of foolish primates if they can’t tell at a glance that no one can rival me!!!
----
Shizuku: …Well then, enjoy volume 3…
Liz: Indeed…!!
Arayashiki: Hey!!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: otakujoe
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 25
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 26, 2016 The Ring of the... 13 en Hunk
Jul 26, 2016 Mahou Shoujo of... 40 en Lingwe
Jul 25, 2016 Gintama 597 en kewl0210
Jul 25, 2016 Toriko 380 en kewl0210
Jul 25, 2016 Gintama 597 en Bomber...
Jul 24, 2016 Tiger and Bunny 23 en Bomber...
Jul 24, 2016 Innocent Rouge 14 en kewl0210
Jul 23, 2016 Real Account 47 en Lingwe
Jul 22, 2016 One Piece 832 en cnet128
Jul 22, 2016 Bleach 682 en cnet128