Battle Royale 65

battle royale traduccion 065 Español .


Titulo Toshinori oda

Pagina 01

Toshinori : hay quienes creen que el kanji es para persona ..../ simboliza la individualidad que aboga por el apoyo a otros seres individuales en su misma condiccion , pero aun ese concepto no expresa por completo lo que es la individualidad
/ Pienso que todo eso no tiene sentido para mi realidad ya sea por que .../ tal interpretacion idealista

Toshinori : " el hombre para el Hombre " es una nocion equivocada / no puedo pensar en ayudar a lo vulgar que siempre lo sera . pero son individuos ?.. .. yo pienso que no es asi . / oda es una familia y compania dedicada a la produccion de .. / alimentos cabe decir que es la mas grande de la region donde viv y de hay vienen nuestras riquesas ademas de los fondos para nuestra causa altruista . /

Toshinori :Si apoyamos a las masas , a los vulgares pero ... / en realidad la ayuda tiene su precio , ellos pagaran por el apoyo /





Pagina 02


Toshinori :De mala gana accedemos a apoyar a los vulgares ./

hombre con el encendedor : Real mente grandioso , en verdad es grandioso Señor !/ debe de estar muy orgulloso

Hombre con el cigarrillo : M-Hmm .


Hombre con el cigarrillo : Son los genes podriamos decir / mi hijo es todo un prodigio con mucha clase .

Toshinori : yo diria que la clase es lo que define al individuo de la persona / pero el concepto varia segun la epoca . /

Sirvienta : fue hermoso Maestro toshinori / es todo un genio .





Pagina 03

Toshinori : los ricos estan destinados a asceder y los pobres no tienen mas remedio que estar desendiendo
/soy un chico con suerte que nacio del lado ganador / por supuesto / heh.... / esto es mas evidente en la escuela /

Yoshimi yahagi : tengo buenas noticias yoji / hoy llegaran tarde mis padres asi que podrias acompañarme a casa

yoji : Huh .

Toshinori : Escuela publica ...

Yoji : Suena como una cita o algo mas /

Toshinori :tengo que escuchar ver muchas escenas

Hmbre02 : Que es esto ¿ que te habia Dicho ?! / Ensalada de huevo !!!! Ensalada de huevo !! / Dije Huevo no pollo idiota !!!

Toshinori : !! / Animales

Hmbre02 : Idiota /

Toshinori :Conose a tus enemigos me dijo mi padre para poder / vivir en el infierno lleno de vulgaridad .

Hombre golpeado : Lo Siento!!!!



Pagina 04

Hmbre02 " Grito : Idiota debes hacer las cosas como te piden / Si no quieres sentir la fuerza de nuestros musculos / Todos : Si nuestros musculos !! /

Toshinori : La violencia genera violencia Ellos son unas bestias /

hiromo shimisu : Tengo entradas para la gran fiesta

Mitsuko souma : hermoso / ninguno se me resistira .

Toshinori : Mientras ellos tienen como motivador la violencia ... / ellas solo piensan en el dinero Facil y hacen de todo para conseguirlo . / ohhh .. Ese olor .. / que refleja en todo su cuerpo su vulgaridad Carnal . / como es que prefieron a Estas ? / no imagino por que son irresistibles para otros solo son vulgares .




Pagina 05

Toshinori : En cualquiere lado se respira la vulgaridad no pueden aspirar a algo mejor que esto .

mujeres : Solo tenemos que adornar muy bien el gimnasio para convertirlo en un verdadero salon de baile .

Toshinori : quienes son ellas para decidir las cosas por aqui ? / nuevamente solo dejan ver que son solo un monton de monos gritando .


Toshinori : sure squeeze a nipple and watch them launch like slut missles ./ saubled whores painted and done up vulgar for the world to see.. / barefoot and pregnant soon enough bet on it! /

yoshitoki : Genial .

Toshinori : seguro ... / tambien tienen que preocuparse por dejar a los chicos jadeando , a esos machos alfa . que solo se divierten poniendo nombres " graciosos " / que les da el derecho a unos completos extraños de andar tomando esas decisiones . /




Pagina 06

yoshitoki :Mu pronto Van a aprender y sere yo quien limpie este lugar / Gruh! / Esos y esas que ademas de andar en grupo tienen sus aficcions poco productivas . /

Shee : Denn for your thoughts ? /

Toshinori : tha't a penny more than you'll get for the hump To Come Bitch.

Shee : okay.. a nickel / but only because you're so Cu-ute! /
Man : Jeez ... / way to embarass a guy .


Toshinori : Fuck you Right into a whwwlchair tha's what i'd Do ! what else are you Goo For ? eh ? eh ? / yeah right like i'd ever not me . / i don't do " vulgar"

toshinori : los que solo estan metidos en deportes no te pueden hacer otra cosa . / ...los otakus desperdiciando su vida en estupideces !. / los que quieren ser inteligentes pero exigen mas de lo que pueden .




Pagina 07


Toshinori : Los payasos sin gracia alguna / las soñadoras incanzables en fin pura vulgaridad . / por otro lado entan los que nacieron solo para servir a otros / si señor , no señor . espere señor . en un momento señor.

Gay : Tsk .. / que rudo . /


Toshinori : hasta dejan que los homosexuales les manden no cabe duda que son vulgares . / ellos nesecitan que el orden sea impuesto en este mundo para no andar como ... / cucarachas rastreras intentando demostrar que no lo son simlemente viven a gusto como son /


hiroki Shigimura : tu ... /Como puedes justificar lo que hiciste ?

toshinori : Como cucarachas que son pelean por conseguir todo dejandonos sin nada . /



Pagina 08

hiroki Shigimura : el asesinar como puedes ...? / como puedes encontrar una razon para esta ?

Toshinori : Darwin fue el que menciono que en este mundo Sobrevive el mas fuerte / razón ?




Pagina 09

hiroki Shigimura : No me des ideas para terminar matandote oda no deseo matarte/ cual fue el motivo que te llevo a jalar del gatillo? /

toshinri : Ignorante / Es por que solo los de nuestra clase deben seguir ya que nosotros definimos la civilizacion . / maldito no basta con a ver roto mi dedo / H-Huh! / mi talento esta desecho , no es suficiente lo que has echo ? / Cretinous Dog! how dare you ? by what right do you demand anything from me ? /




Pagina 010

toshinri Grito : No . no es asi me mal interpretaste . / no estoy jugando es solo que me encontraba asustado ! /

toshinri Pensamientos : bastardo / no tienes idea de lo que es esto para mi / no lo puedes ver yo soy el unico que tendra su pase de salida de este lugar . /

hiroki Shigimura : ........ / let's say i belive you .....

Toshinori : !? / ? / Um .... /

hiroki Shigimura : Te creo oda , ahora debo decirte que hay una forma de escapar .../ asi que escuchame con atencion ./ shuuya me dijo que hay forma de escapar yo le creo, ahora te pregunto tu le vas a creer ? /





Pagina 011


toshinori : !! / .... / Shuuya / nanahara ... / El Reckero / la propia encarnacion de la vulgaridad ../ mientras yo mostraba en clases mi talento a los vulgares parecia que simplemente no comprendieran mi grandiosidad .../ did they acknowledge my Greatness? My talent ? Prfunctory applause ?! PERFUNCTORY?! / Despues de clases todos los aplausos que debieron ser ara mi , nanahara no veo por que ... se alegran con sus chillidos cacofonias , no hace mas que degradar la musica /





Pagina 012


Toshinori : Shuuya .. / es lo peor dentro lo malo / hmph! /nanahara la suma de todo lo vulgar en la escuela .