Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/23/15 - 3/1/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014
Translations: Bleach 617 by BadKarma , One Piece 777 by cnet128 , Gintama 531 (2)
translation-needs-proofread

Ike! Danshi Koukou Engekibu 2

Chapter 2!

en
+ posted by paramitan as translation on Mar 9, 2012 02:19 | Go to Ike! Danshi Koukou Engekibu

-> RTS Page for Ike! Danshi Koukou Engekibu 2

Quote:
Here it comes again! another week, and another new chapter of IkeDan. if you want the raws, I also upload them, just look it up hahaha.

Free for Scanlation. Just PM me if this will be used.


Ike! Danshi Koukou Engekibu
Chapter 2!

---01

Oga: I'll tell them today!
(!sign)Drama Club
-haah...-
sure, I was drawn into joining the club, \\ but being in the drama club can't make me popular, so I really wanna quit.
well,
one person quitting shouldn't be much of a problem...
Runners: -fight-oh!-
Oga: for sure they're a large group...
hey! excuse my intru--
#nobody home?
Oga: *huh?*

---02

IKE! DANSHI KOUKOU ENGEKIBU
#a club gag with pretty little sweat included!
[Chapter 2!]
#scary...
#fufufu...do you...want to love drama?
Original Work: Ikeda Tetsuhiro
Composition: Shinkiba Yuki
Mangaka: Hanazawa Chika

---03

Oga: guess I went to the wrong clubroom...
Sensei: oh, Ogawara! get back here!
Sensei: if you're looking for the Drama Club's room, this is it.
*all your upperclassmen have retired, though..*
Oga: *huh? retire? why?*
Sensei: almost all members were former 3rd years, \\ so that recruitment performance they did was also their last.
if you didn't join, the Drama Club could've been dissolved.
you're such a savior!
Oga: *uwaah!*
*but I came here to quit!*

---04

Sensei: I heard that you love the theater, \\ so good luck, new club president!
Oga: /no, don't say that.../
/at this rate, I won't be able to say I quit.../
uhmm...senpai, *sorry!*
Sensei: !
Oga: truth is, I'm not really interested in this!
I don't feel like I can handle such a responsibility! please let me quit the club!
Sensei: Ogasawara...
don't say that. \\ for me, you're such a rare sight, you know?
so listen to me a bit.

---05

Sensei: you're like... \\ the chosen one in a foreign land...
Boys Be something-ous...
Oga: *something-ous?*
*don't even make that face!*
*I'm not moved at all! what a hollow expression!*
Sensei: don't you like to join the Drama Club?
Oga: don't wanna!
Sensei: do you hate the theatre?
Oga: I hate it!
Sensei: hmph...say that to me again after looking at this.
SFX: slip

---06

SFX: flip
Oga: !? \\ that's...
Goutokuji Girls' High?
(!paper) Goutokuji Girls' High
School Leaflet
it's a notable girls' high school with a notable Drama Club!
Sensei: *we've promised this school to conduct joint Drama Club practices next month!*
*however!*
Oga: sensei... \\ I...
I...

---07

Oga: I love the theatre! (high school girls)
Sensei: Ogasawara, I thought you'd say that!
I also love high school gi...the theatre! \\ we should not be dissolved until next month!
Oga: but that's impossible to do if you only have one member, right?
(!sign) Drama Club
Sensei: I also thought about that...
: uhmm...is this the Drama Club?
Sensei: oh, come and join us up, bringer of hope!

---08

: good afternoon!
: good afternoon!
Tamura: I'll kill you.
Oga: *is that a killing intent all over him?*
Kanda: *maybe it's just you...*
Oga: *but he said he wants to kill us!*
Kanda: maybe you misheard; what he said was c...Colloseium...
Oga: any of them gives me the shivers!
Kanda: hey, maybe you should cut off with the stereotyping...though Tamura is like that, he loves the theatre...
Tamura: hey, Kanda, you won't fail me if I join as a member, right?

---09

Kanda: /I told you, right? we've planned this out already!/
Tamura: I.love.drama!
Kanda: alright! \\ with this, we can finally start our Drama Club activities this year!
everyone, gather around! \\ say it loud!
Everyone: *Boys be---* \\ *a...*
*a...?* \\ *something-ous!*
Oga: *what was that -ous already?!*
Tamura: I'll kill you.
Oga: *waah! don't look at me like that!*
(!sign) Ikematsu Boys' Senior High
#the boys' Drama Club finally starts?
<--read the next chapter on [3/15]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked paramitan for this release

prince immigrant

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: paramitan
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 27
Forum posts: 7

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 5, 2015 Shokugeki no Souma 108 en Eru13
Mar 4, 2015 Bleach 617 en BadKarma
Mar 4, 2015 Omoni Naitemasu 14 en kewl0210
Mar 4, 2015 Shokugeki no... 1 en Eru13
Mar 3, 2015 Duel 1 en shadow-...
Mar 3, 2015 REAL 79 en kewl0210
Mar 2, 2015 Black Clover 3 en shadow-...
Mar 2, 2015 Mister Ajikko 37 en BondEte...
Mar 2, 2015 Haikyuu!! 147 en lynxian
Mar 2, 2015 Omoni Naitemasu 13 en kewl0210