Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Defense Devil 82
54. Urteil: Kleines, kleines Liebeslied
-> RTS Page for Defense Devil 82
Und weil das Wetter so schön ist, noch ein Kapitel hinterher.
Viel Spaß!^^
Seite 1 (Cover)
[Titel: 54. Urteil: Kleines, kleines Liebeslied]
[Text im Bild: Leb wohl, Shugarl.]
Seite 2
[Text im Bild: Im Bestreben, Jupiters Eltern zu schützen, steckte Shugarl einen tödlichen Hieb ein! ...Doch kam der Schlag nicht von Idamaria...?!]
Kucabara: Hör auf! // Idamaria...
Seite 3
Cooper: Mistkerl...!!! // Ich bin noch nicht fertig mit dir!! // Ich werde deine verrottende Leiche in Streifen schneiden!!
Seite 4
Kuca: Shu... // Shugarl...!!
Seite 5
Kuca: Shugarl!! // Hey! Kannst du mich hören?! // Shugarl...!!
Seite 6
Kuca: Shugaaarl...
Pater Salma: Kucabara... // ...also hast du endlich...
Seite 7
Salma: Du hast es endlich geschafft...!!
Vater: Jupiter... // Unsere Jupiter ist so eine Schlafmütze.
Mutter: Wollten wir nicht heute zusammen in den Park gehen, um Federball zu spielen?
Seite 8
Eltern: Hm? Stimmt was nicht? // Du bist heute ja richtig lebhaft. // Hahaha...
Seite 9
Salma: Nachdem die Eltern nun gerettet wurden... // Woran werden sich die drei noch erinnern können?
Kuca: Ahh... // Naja, einfach ausgedrückt... löst der Vertrag eine Kettenreaktion aus... / ...und alle Urteile der betreffenden Hölle werden als ungültig erklärt. // Außerdem werden alle Erinnerungen gelöscht, bis zu dem Zeitpunkt da der Unfall eigentlich stattgefunden hätte.
Seite 10
Kuca: Das soll heißen... // ...alle Erinnernungen Jupiters an das Leben im Kloster und uns alle... / ...werden einfach verschwinden. // Sie wird uns vergessen... / Das Gute daran ist allerdings, dass damit auch alle schlechten Erinnerungen verschwinden werden.
Salma: (Ich danke dir, Kucabara! // Hab vielen, vielen Dank!)
Kuca-Gang: Jupiter! // Jupiter! // Heeey! // Du siehst ja putzmunter aus!!
Seite 11
Kuca-Gang: Freut uns, dass du deine Eltern wieder hast!!
Jupiter: !! // Ihr seid doch... // ......... // Wer seid ihr...?
Kuca-Gang: Ist doch egal!! // Komm schon, lass uns Spaß haben!!
Jupiter: Haha... okay.
Kuca: Lust auf einen Ausritt?
Seite 12
Jupiter: ......
Seite 13
Shugarl: Das Mondlicht ist heute abend besonders schön. // Magst du dich zu mir setzen?
Jupiter: (Wer ist dieser Mann? // Mami hat gesagt, ich soll nicht mit Fremden reden...)
Seite 14
Shugarl: ...... // Nun denn... // Pass auf dich auf.
Seite 15
Jupiter: (Was ist das für ein Gefühl...? // In meinem Bauch kribbelt es ganz doll. // Es fühlt sich an, als... // ...würde ich diesen Mann niemals wiedersehen können...)
Seite 16
Jupiter: Nicht... // Bitte geh nicht!! // Bitte geh nicht!! / Geh nicht weg, Shugarl!!
Seite 17
Shugarl: Deine Stimme ist wunderschön. / Du kannst endlich wieder sprechen, eh.
Jupiter: Bitte geh nicht wieder weg!! // Bitte bleib immer bei mir!!
Shugarl: Jupiter... // Du bist ein gutes Kind, weißt du das.
Seite 18
Shugarl: (Mein Lebenslicht... // ...ist nur noch ein Flackern...)
Kuca: Shugarl! Gib nicht auf!!
Shugarl: (Für die Zeit, da ich das Leben außerhalb meiner Berechnungen genießen durfte... // ...danke ich dir, Jupiter...)
[Randtext: Ruhe in Frieden, Shugarl... Der nächste Arc naht!]
Viel Spaß!^^
Seite 1 (Cover)
[Titel: 54. Urteil: Kleines, kleines Liebeslied]
[Text im Bild: Leb wohl, Shugarl.]
Seite 2
[Text im Bild: Im Bestreben, Jupiters Eltern zu schützen, steckte Shugarl einen tödlichen Hieb ein! ...Doch kam der Schlag nicht von Idamaria...?!]
Kucabara: Hör auf! // Idamaria...
Seite 3
Cooper: Mistkerl...!!! // Ich bin noch nicht fertig mit dir!! // Ich werde deine verrottende Leiche in Streifen schneiden!!
Seite 4
Kuca: Shu... // Shugarl...!!
Seite 5
Kuca: Shugarl!! // Hey! Kannst du mich hören?! // Shugarl...!!
Seite 6
Kuca: Shugaaarl...
Pater Salma: Kucabara... // ...also hast du endlich...
Seite 7
Salma: Du hast es endlich geschafft...!!
Vater: Jupiter... // Unsere Jupiter ist so eine Schlafmütze.
Mutter: Wollten wir nicht heute zusammen in den Park gehen, um Federball zu spielen?
Seite 8
Eltern: Hm? Stimmt was nicht? // Du bist heute ja richtig lebhaft. // Hahaha...
Seite 9
Salma: Nachdem die Eltern nun gerettet wurden... // Woran werden sich die drei noch erinnern können?
Kuca: Ahh... // Naja, einfach ausgedrückt... löst der Vertrag eine Kettenreaktion aus... / ...und alle Urteile der betreffenden Hölle werden als ungültig erklärt. // Außerdem werden alle Erinnerungen gelöscht, bis zu dem Zeitpunkt da der Unfall eigentlich stattgefunden hätte.
Seite 10
Kuca: Das soll heißen... // ...alle Erinnernungen Jupiters an das Leben im Kloster und uns alle... / ...werden einfach verschwinden. // Sie wird uns vergessen... / Das Gute daran ist allerdings, dass damit auch alle schlechten Erinnerungen verschwinden werden.
Salma: (Ich danke dir, Kucabara! // Hab vielen, vielen Dank!)
Kuca-Gang: Jupiter! // Jupiter! // Heeey! // Du siehst ja putzmunter aus!!
Seite 11
Kuca-Gang: Freut uns, dass du deine Eltern wieder hast!!
Jupiter: !! // Ihr seid doch... // ......... // Wer seid ihr...?
Kuca-Gang: Ist doch egal!! // Komm schon, lass uns Spaß haben!!
Jupiter: Haha... okay.
Kuca: Lust auf einen Ausritt?
Seite 12
Jupiter: ......
Seite 13
Shugarl: Das Mondlicht ist heute abend besonders schön. // Magst du dich zu mir setzen?
Jupiter: (Wer ist dieser Mann? // Mami hat gesagt, ich soll nicht mit Fremden reden...)
Seite 14
Shugarl: ...... // Nun denn... // Pass auf dich auf.
Seite 15
Jupiter: (Was ist das für ein Gefühl...? // In meinem Bauch kribbelt es ganz doll. // Es fühlt sich an, als... // ...würde ich diesen Mann niemals wiedersehen können...)
Seite 16
Jupiter: Nicht... // Bitte geh nicht!! // Bitte geh nicht!! / Geh nicht weg, Shugarl!!
Seite 17
Shugarl: Deine Stimme ist wunderschön. / Du kannst endlich wieder sprechen, eh.
Jupiter: Bitte geh nicht wieder weg!! // Bitte bleib immer bei mir!!
Shugarl: Jupiter... // Du bist ein gutes Kind, weißt du das.
Seite 18
Shugarl: (Mein Lebenslicht... // ...ist nur noch ein Flackern...)
Kuca: Shugarl! Gib nicht auf!!
Shugarl: (Für die Zeit, da ich das Leben außerhalb meiner Berechnungen genießen durfte... // ...danke ich dir, Jupiter...)
[Randtext: Ruhe in Frieden, Shugarl... Der nächste Arc naht!]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
3 members and 9 guests have thanked Pitou for this release
Allin, 7LifeLegend, Lor




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!