Diamond of Heart 2

Only for use of Ichigo Ichie Scanlation

DoH Chapter 2:

Page01:
[meaningless advertisment, don’t want to translate...]
Page02:
P1.T1: In my heart is a wish granting diamond?
Page03:
P1.T1: And… Keigo will protect that…
P2.B1: Then…
P2.B2: that means..
P3.B1: you just want to touch my breasts, right?
P3.T1: *slap*
Page04:
P1.B1: Whatever diamond, or protecting... What are you talking about?
P2.B1: You just wanted to touch my breasts!!
P2.B2: I never touched them!!
P3.B1: What are you saying? Always saying troublesome things !!
P3.B2: I did not lie!!
P3.T1: What is happening there? Are they new students?
P3.T2: Keigo-kun?
P3.B3: Hi..meno?
P3.B4: Your always lying!! Or are you making fun of me?
P4.T1: Nothing changed...
P4.B1: How much do you think I looked forward to a reunion, in this 6 years?
Page05:
P1.T1: I entered this school because I wanted to meet Mamoru, but I thought I would be happier if Keigo was here too.
P1.B1: The Keigo in my fantasy had grown into a kind and composed gentleman...
P2.B1: But in reality you didn’t changed from your mean and brutal self.
P3.B1: I’m...
P3.B2: I’m sorry...
P4.B1: Even you haven’t changed.
P5.B1: You are still arrogant, strong-minded and a crybaby…
P5.T1: Keigo’S necktie?
P6.B1: On top of that even your chest didn’t change...
Page06:
P1.B1: But I‘m
P1.B2: relieved...
P3.T1: Keigo...
P4.T1: He is still the embarrassing awkward person, he was in the past…
P4.T2: Ah that’s right. I loved that smile of him…
P6.T1: Nothing really changed...
P6.T2: It’s ok if you don’t understand now, but you will become to believe it. Even if you don’t want to.
Page07:
P1.B1: And at that time I will protect you.
P1.B2: Just remember that…
P2.T1: *heartthump*
P2.T2: Such serius eyes...
P3.T1: Why would you go so fast?
P3.T2: Aren’t you just teasing me?
P4.T1: Diamond of heart...
P5.B1: Hey, Himeno. Who was that good-looking guy? Is he your earlier mentioned first love?
P6.B1: Ah, I forgot to ask him about Mamoru---
Page08:
P1.T1: Suddenly touching my breasts and saying all these things...
P1.T2: That just too shocking...Keigo...
P1.T3: Although it is true my heart is strange...
P1.T4: Entrance ceremony assembly hall
P2.B1: Listen. It’s a little narrow here, but endure it until we enter.
P3.B1: Uhh, it’s stiffy here. I want to go inside fast…
P3.T1: My chest begins to hurt if I’m directly touch by a male.
P3.B2: Yes.
P4.B1: Hey Himeno, are you ok? Your face is pale.
P4.B2: I’m fine.
P4.T1: It’s an illness, I can’t get other to understand.
P5.T1: My last doctor said I just have a mistrutst of men. Altough that is not the case…
P5.B1: Are you ok, Aizawa?
Page09:
P1.B1: Aren’t you overhelmed by the narrowness?
P1.B2: It’s ok if you go outside to fetch some fresh air, before you faint here.
P2.T1: My homeroomteacher?
P2.B1: Ah, Ok.
P2.B2: Let me do so.
P3.B1: The entrance ceremony starts now.
P3.T1: Good, now I don’t have to worry about being touched.
P4.B1: The new students!!
P6.B1: Where’s Himeno?
P6.B2: Hey, Tsurugi! Tsurugi Keigo!!
Page10:
P1.B1: Where is your necktie?
P1.B2: I forgot it.
P1.B3: What?
P2.B1: It’s always guys like you, who disturb the peace of this school.
P3.B1: Hey. Where do you think are you going?
P4.B1: I’m going to pick up my necktie.
P5.B1: Why now? Or rather, put it on if you brought it wth you!
P6.B1: Are you ok? The air here is fresh.
P6.B2: I’m sorry. Doing this during the entrance ceremony.
P6.B3: That’s ok…
Page11:
P1.B1: Don’t you have a fever?
P2.T1: *pain*
P2.B1: Ou..
P4.T1: My heart hurts...
P5.B1: The diamond, you..
P5.T1: Eh?
Page12:
P1.B1: Don’t come closer.
P1.T1: Did he say--
P2.T1: In your heart sleeps the diamond, which grants all wishes...
P3.B1: What’s the matter Aizawa? I’m your homeroomteacher. What are you afraid of?
P4.B1: That is a male student’s necktie you used to tie up your hair, right?
P4.T1: It’s a lie. I don’t believe it.
P5.T1: Your heart and body are sought after by men all around the world....

P6.B1: You are just in your first middle school year, but already have a boyfriend...That’s not good. You have to focus on studies, too.
P6.T1: Stop, Teacher!! If your fingers touch my cheek…
Page13:
P1.B1: Don’t touch her!
P2.T1: Kei—go...
P3.B1: Himeno?
P4.B1: Himeno!!
Page14:
P1.B1: Teacher, I will bring Himeno to the infirmary,
P1.B2: because that is my duty.
P3.T1: Infirmary
P3.B1: She should be okay, if the rests for a bit…
P4.B1: How nostalgic. It’s the same as that day...
P4.B1: You, who saved her after she was bitten by a poisnous snake, clung desperatly to me.
P6.B1: It’s been 6 years since then? Time flies fast…
Page15:
P1.B1: Himeno really grew beautiful…
P2.B1: Who’s fault do you think it is that Himeno is in such a situation.
P3.B1: It’s because you stole the Knight’s memo out of that workroom and revealed it to the world!!
P4.B1: Thanks to that now everybody in the world knows about the diamond and how to obtain it, which was supposed to only be known to the Knights.
P5.B1: It is your fault Himeno is sought by men from all around the world!!
P5.T1: *snicker*
Page16:
P1.B1: I don’t know what you are talking about..
P1.B2: Don’t play dumb...
P2.B1: Knowing this truth, what problem is there?
P3.B1: It’s not like Himeno’s life is in danger.
P3.B2: It’s just that she chooses by herself and becomes one with her beloved in mind and body.
P4.B1: The one in trouble is you, right Knight Keigo?
P5.B1: I...
P5.B2: I just want..
P6.B1: Keigo!!
Page17:
P1.B1: Congratulation getting accepted, Kyouka-ojousama.
P1.B2: Onizaki!! You quit being our family doctor, to be the school doctor?
P2.B1: Well, whatever. Leave us alone for a while, Onizaki!!
P2.B2: Ok..
P3.B1: Who is that Himeno girl, Keigo?
P3.B2: There are rumors spreading about you two in the school!!
P4.B1: Did you also give her that necktie?
P4.B2: She is just an childhoodfriend.
Page18:
P1.B1: I know. I heard form Mamoru-oniisama. His first love.
P1.T1: Mamoru...
P2.B1: It’s the same for you, right? Just an old first love, right?
P2.B2: Kyouka, don’t be so loud. There a people sleeping here.
P3.T1: Where am I?
P4.B1: Keigo!!
Page19:
P1.B1: Even though you know my feelings for you…
P2.B1: Are are you always so cold towards me?
P2.B2: Do you hate me?
P3.B1: Kyouka…
P3.B2: about you, I…
P4.B1: Ah, it seems that this is the infirmary.
P4.T1: Bad timing!!
Page20:
P1.B1: Good timing. Let me introduce you. Mamoru’s little sister Kyouka.
P1.T1: Failed~~
P1.T1: Not a good timing at all…
P2.B1: Nice to meet you. I’m Himeno.
P2.B2: I heard about you from Mamoru.
P2.B3: Is that so?
P3.B1: Uncomfortable…
P4.B1: So which class is Mamoru in? I forgot to ask before.
P4.B2: Eh?
Page21:
P1.B1: My brother is attending the Holy Queen School in London.
P1.B2: Whaaaat?
P1.T1: Oversea!?
P2.T1: I never knew that the school also exists in london!! What is this development?
P2.T2: What’s with her? Always changing her facial expressions…
[Text on the right just advertisement]
P4.B1: Even though I came to this school to meet Mamoru…
P5.B1: You love my brother?
P5.B2: Rather than love…
P6.B1: He is my first love.
Page22:
P1.B1: Oh, so that’s how it is.
P1.B2: To tell you, I fuly support you! Yeah, next time come over to play!
P1.B3: You don’t have to...
P2.B1: It’s ok. I will show you my brother album. It’s been a while since you saw hm, right?
P2.B2: Yes…
P3.T1: I wonder why I have a pulsatile pain in my chest…
P3.B1: He really grew handsome.
P3.B2: Ah, I’m looking forward to it.
P4.T1: I didn’t told a lie…
P4.T2: Mamoru is my first love…
P5.T1: But I wonder why I can’t look Keigo in the eyes.
Page23:
P1.T1: What face is Keigo making now?
P2.B1: See you.
P2.B2: See you.
P3.T1: Hey, it’s that girl!
P3.T2: Why a freshman?
P3.T3: *car engine sound*
P3.T4: Oh no.
P3.T5: Tsurugi-senpai’s...
P4.B1: Somehow, today you really became a famous person...
P4.T1: *stare stare*
P4.B2: I wonder why... Are normal people that rare here?
P5.B1: Idiot!! It’s because you tied your hair up with the necktie of the super popular Tsurugi-senpai.
P5.B2: Eh? Popular? Where? How?
P6.B1: (harrumphing) It’s according to my collected information.
Page24:
P1.B1: He has good grades, is good at sports, but he is an employee of the Mitsuba family and has a silent restrain.
P1.B2: Also how he sometimes clearly says out his mind, lets him appear manly and therefore every female in this school is fascinated by him.
P2.T1: Well, to these Ojousamas, with their pampered education, he surely is stimulating…
P2.B1: But he is just an brutal and selfish boy...
P3.B1: Speaking of the devil...
P5.B1: Keigo!!
P6.B1: Here, take it back!
P7.B1: And stop doing such things. It’s embarrassing walking around with something that seems to say I’m yours…
Page25:
P1.B1: That wasn’t my intention...
P2.B1: Mh...
P2.T1: What does that mean?
P2.B2: I thought if the others understood that you already belong to someone, they would give up the diamond.
P3.T1: Again about the diamond!?
P3.B1: Nobody including me would believe this story about a wish granting diamond!!
P3.B2: And my heart and body are not sought after!!
P4.B1: Didn’t targeted you the homeroomteacher already?
P4.B2: What? That? He was just worried about my condition!
P4.B3: Naïve…
Page26:
P1.B1: If it would be me aiming for the diamond, I would first eliminate the annoying Knights…
P1.B2: Then I could take the mind and body with force.
P2.B1: What would you do if a guy like me attacked you?
P2.T1: *getting embarrassed*
P3.B1: Pervert!
P4.T1: Oh no!
P4.T2: Tsurugi-senpai!!
P5.B1: If that guy is nearly as worse as you, then you don’t need to worry.
Page27:
P3.B1: So I’m not even in a position to take it by force?
P4.T1: He ist he worst! What was that?
P4.T2: I don’t know when he is serious or when he is just joking...
P6.B1: Didn’t I say you don’t have to worry?
P7.B1: I found you. My princess.
Page28:
P1.B1: Won’t you go out with me? My family is a LITTLE bit crude, but we have money. I will surely make you happy.
P2.B1: Eh?
P2.T1: Who is he? A high school student?
P3.B1: For now come to my house. If you get to know me, you will come to love me.
P4.B1: I don’t have time. Just get in the car.
P4.T1: This person--
P5.B1: Guys, be on the lookout!! The Knight is coming!
P5.B2: Wait. What are you…
Page29:
P1.B1: If the Knight comes, kill him.
P1.T1: Eh?
P2.T1: Keigo!!
P2.B1: Himeno?
P3.T1: Keigo!! Don’t come!!
P3.B1: Let me go! What are you doing!
P3.B2: I beg you, don’t touch me!
P3.T2: You will get killed.
P4.B1: Himeno!!
Page30:
P1.B1: Let Himeno go!!
P2.B1: He is the Knight..
P2.B2: He is just a kid..
P3.B1: Keigo, run away!
P4.B1: You will die!!
P5.B1: Prepare to die, Knight!!
Page31:
P6.B1: I won’t forgive you touching Himeno!!
Page32:
P1.T1: Who is he?
Page33:
P1.B1: I’m sorry for being late,
P1.B2: my Princess.
P2.T1: Could he be Mamoru?