Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Kurohime 63

en
+ posted by PROzess as translation on Jan 28, 2010 19:36 | Go to Kurohime

-> RTS Page for Kurohime 63

Only for use of IMangaScans

Kurohime Chapter 63:

Page01:
P1.T1: [#63] Selection of souls
Page02:
P1.B1: Rei!!
P2.B1: Rei! R-
P5.T1: The Shinigami fragment...
Page03:

Page04:
P5.B1: Zero! Rei!
Page05:
P1.B1: If you act carelessly, you will be consumed by the Shinigami.
P2.B1: Because Rei ended his life,
P2.B2: the Shinigami lost his host.
P3.B1: Even though I say Shinigami, it's just a fragment.
P3.B2: But now it's out of control and will swallow everything.
P4.B1: Hiiii
P4.B2: Because there are ghosts here...
P5.B1: souls of the nearby fallen warriors will gather.
P6.B1: And it seems a monster will be born out of this accumulated hatred.
Page06:
P4.B1: Gyaaaaa!! Help me!
Page07:
P2.B1: if there was an angel here...
P5.B1: Though they are rare...
P5.B2: Those who are die innocent // are able to go to heaven.
P6.B1: At least they can't be swallowed by the Shinigami.
Page08:
P2.B1: Zero...
Page09:
P2.B1: Rei..
P3.B1: !?
P3.B2: That is..
P4.B1: His soul-thread is still connected to his body...
P4.B2: Before he died, the power of the Shinigami healed his body...
P5.B1: Rei is still alive!
Page10:
P1.B1: But...Rei himself is wishesto die.
P1.B2: So only his soul is getting swallowed by the Shinigami.
P2.B1: Before that happens, help him, Hime!
P3.B1: B-..But..
P3.B2: What should I do?
P4.B1: If you resurrect me, // and I let the Shinigami posses me,
P4.B2: I will be able to protect Rei.
Page11:
P1.B1: What did you say?
P1.B2: Do you understand? // If you do such a thing...
P2.B1: The same thing will happen to me as mother, right?
P3.B1: That's right! If you get possessed, your soul,
P3.B2: will be destroyed like hers.
P4.B1: Nonetheless..
P4.B2: mother was smiling.
P5.B1: Ridiculous! If you sacrifice yourself, I will...
P6.B1: But Rei is no-good.
P6.B2: If he dies now,
P7.B1: he can't ever be saved,
P7.B2: and will regret having been born.
Page12:
P1.B1: I beg you, Hime!
P1.B2: Don't abandon Rei for my sake...
P3.T1: You will have to decide...
P3.T2: Whom you will save and whom you will abandon...
P4.B1: ...
Page13:

Page14:
[Bubble content is just magic formula]
Page15:

Page16:

Page17:
P4.B1: Zero...
P6.B1: You saved us both, Hime.
P6.B2: Thank you.
P7.T1: Now...
P7.T2: good bye.
Page18:

Page19:
P1.B1: Death is absolute!
P3.B1: Those who defy the gods' laws
P2.B1: will be annihilated!
P5.B1: Same goes for you!
Page20:
P1.B1: The one who resurrected Zero was me!
P1.B2: If you have a problem I will listen.
P2.B1: But if you even touch Rei,
P2.B2: You'll all pay with your lives!
P3.B1: Grr
P3.B2: Grr
P4.B1: Heh
P4.B2: What a show...
P5.B1: !
P6.B1: !
P7.B1: !
Page21:

Page22:

Page23:
P1.B1: Soudo...She is dangerous...
P2.B1: Yeah, she is the woman who rules this land buried in conflict.
P2.B2: She is the person who has a contract with the gods, sooner or later she will be one of the god tribe.
P3.B1: No choice then...We will retreat...
P5.B1: Urg...U
P5.B2: Rei...
P6.B1: Eh?
P6.B2: R-Rei... your hair?
Page24:
P1.T1: Volume 16 End

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 17 guests have thanked PROzess for this release

segua, mangafool

Approved by njt

Comments
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68