Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Smash! 00
For use of iMangaScans only!
Smash! Extra Chapter 0:
Page01:
P1.T1: [Extra] #0 Fate
Page02:
P1.T1: I never wanted to know such sadness.
P1.T2: But it's hard to forget after experiencing it.
Page03:
P1.B1: Ah!
P2.B1: Oops.
P2.B2: I missed.
P4.B1: They are not there...
P5.B1: Hey, Yuuhi! // Concentrate!
P5.T1: Coach
P5.B2: Yes.
P6.T1: It's not my fault. They didn't show up.
P7.T1: I only promised to give my best,
P7.T2: because they said, they would come to cheer.
Page04:
P3.B1: Oh, she’s really pressuring her.
P4.B1: Man... // She really has some potential, but she still lacks concentration during the game.
P4.B2: If she just would take it more seriously...
Page05:
P2.B1: 18-15
P2.B2: She will win that.
P3.B1: Well, // I'd expect nothing less.
Page06:
P1.B1: Second game set with 21-15. Winner: // Kitou Yuuhi!!
P2.B1: Yahoo!! // Yuuhi!!
P3.B1: Ryuu-chan.
P4.B1: A wonderful game.
P5.B1: Did my family come?
P5.B2: I haven't seen them...
P7.B1: Aren't they just late? // I mean it started snowing and so.
P7.B2: ...
P8.B1: Don't be depressed! I'm here, aren't I?
P8.B2: She really loves her family...
P8.B3: ...
Page07:
P1.B1: Yuuhi!
P1.B2: Coach.
P2.B1: Hurry to the hospital!
P4.B1: I don't really know what happened...
P5.B1: but it seems on their way here, // they sped up too much.
Page08:
P2.B1: Mother, // how is Yuuhi...?
P3.B1: She cried herself to sleep...
P3.B2: I can't believe...
P3.B3: only Mika-chan survived...
P4.B1: That's just too cruel...
P5.B1: *ring*
P5.B2: *ring*
P5.B3: *ring*
P6.B1: What took you so long?
P6.B2: My game is about to start~~~
P6.B3: Sorry, sorry.
P7.B1: I'm done here, so we’ll hurry up. Be good and wait.
P7.B2: Ok, // please hurry.
Page09:
P4.B1: *tick*
P4.B2: *tack*
P4.B3: *tick*
P4.B4: *tack*
P4.B5: *tick*
P5.T1: I wish that...
P5.T2: had been a dream...
Page10:
P2.B1: Oh, Yuuhi,
P2.B2: you don't have to blame yourself for it.
P3.B1: It wasn't your fault...
P5.B1: She is putting up a hard front in front of you, but // she hasn't eaten at all.
P6.B1: For now she has an infusion, but she won't get better with that.
P6.B2: ...
P7.B1: She is already aware, // what happened to her coach...
P7.B2: and to her body...
Page11:
P1.B1: I can't play badminton...
P1.B2: anymore...
P3.T1: Sis was supposed to get married with her coach next year.
P3.T2: Mom and Dad.
P4.T1: Just because of my selfishness...
P5.B1: ...
P6.B1: Yuuhi?
P7.T1: Forgive me.
Page12:
P1.B1: What happened...
P1.T1: Forgive me.
P1.B2: to your voice?
P4.B1: Hey, Yuuhi!!
P4.T1: Forgive me.
Page13:
P1.B1: There is nothing wrong with her throat or brain.
P1.B2: I assume it's something psychogenetic caused by the shock. // Most likely she is blaming herself for the accident, so her remorse...
P2.B1:
P3.B1: She is so stupid!
P3.B2: Ahhr! Geez... // She doesn't... // have to shoulder... // this alone...
P5.B1: She understands that herself,
P5.B2: but
P6.B1: there is nothing she can do...
P7.T1: Your feelings won't always go...
P7.T2: like you want them to...
Page14:
P1.T1: Can't I somehow...
P1.T2: help those two?
P2.T1: Yuuhi...
P2.T2: Give your best at badminton, ok...
P3.T1: Sister's dream was
P3.T2: to become a world-class player.
P3.T3: We all gave our best for that goal.
P3.T4: They only thing I can do now---
Page15:
P2.B1: *thwap*
P2.B2: *running on court*
P2.B3: *thwap*
P2.B4: *running on court*
P2.B5: *thwap*
P2.B6: *running on court*
P3.T1: Someone is hitting a shuffle...
P5.T1: But...
P5.B1: *thwap*
P5.B2: *thwap*
P5.B3: *running on court*
P6.T1: I'm still afraid of playing badminton...
P7.T1: I'm afraid
P7.T2: of hurting someone
P8.T1: again--
Page16+17:
Page18:
P1.T1: The memory of it, will never cease to hurt, but...
P1.T2: little by little...
P3.B1: Wait!!
P7.T1: it will ease up.
P7.B1: Let's play badminton.
Page19:
P1.T1: I don't know what the future holds,
P2.T1: so I'm scared.
P3.T1: But I'm not alone.
P4.T1: I have my star of hope.
P5.B1: Yuuhi!!
Smash! Extra Chapter 0:
Page01:
P1.T1: [Extra] #0 Fate
Page02:
P1.T1: I never wanted to know such sadness.
P1.T2: But it's hard to forget after experiencing it.
Page03:
P1.B1: Ah!
P2.B1: Oops.
P2.B2: I missed.
P4.B1: They are not there...
P5.B1: Hey, Yuuhi! // Concentrate!
P5.T1: Coach
P5.B2: Yes.
P6.T1: It's not my fault. They didn't show up.
P7.T1: I only promised to give my best,
P7.T2: because they said, they would come to cheer.
Page04:
P3.B1: Oh, she’s really pressuring her.
P4.B1: Man... // She really has some potential, but she still lacks concentration during the game.
P4.B2: If she just would take it more seriously...
Page05:
P2.B1: 18-15
P2.B2: She will win that.
P3.B1: Well, // I'd expect nothing less.
Page06:
P1.B1: Second game set with 21-15. Winner: // Kitou Yuuhi!!
P2.B1: Yahoo!! // Yuuhi!!
P3.B1: Ryuu-chan.
P4.B1: A wonderful game.
P5.B1: Did my family come?
P5.B2: I haven't seen them...
P7.B1: Aren't they just late? // I mean it started snowing and so.
P7.B2: ...
P8.B1: Don't be depressed! I'm here, aren't I?
P8.B2: She really loves her family...
P8.B3: ...
Page07:
P1.B1: Yuuhi!
P1.B2: Coach.
P2.B1: Hurry to the hospital!
P4.B1: I don't really know what happened...
P5.B1: but it seems on their way here, // they sped up too much.
Page08:
P2.B1: Mother, // how is Yuuhi...?
P3.B1: She cried herself to sleep...
P3.B2: I can't believe...
P3.B3: only Mika-chan survived...
P4.B1: That's just too cruel...
P5.B1: *ring*
P5.B2: *ring*
P5.B3: *ring*
P6.B1: What took you so long?
P6.B2: My game is about to start~~~
P6.B3: Sorry, sorry.
P7.B1: I'm done here, so we’ll hurry up. Be good and wait.
P7.B2: Ok, // please hurry.
Page09:
P4.B1: *tick*
P4.B2: *tack*
P4.B3: *tick*
P4.B4: *tack*
P4.B5: *tick*
P5.T1: I wish that...
P5.T2: had been a dream...
Page10:
P2.B1: Oh, Yuuhi,
P2.B2: you don't have to blame yourself for it.
P3.B1: It wasn't your fault...
P5.B1: She is putting up a hard front in front of you, but // she hasn't eaten at all.
P6.B1: For now she has an infusion, but she won't get better with that.
P6.B2: ...
P7.B1: She is already aware, // what happened to her coach...
P7.B2: and to her body...
Page11:
P1.B1: I can't play badminton...
P1.B2: anymore...
P3.T1: Sis was supposed to get married with her coach next year.
P3.T2: Mom and Dad.
P4.T1: Just because of my selfishness...
P5.B1: ...
P6.B1: Yuuhi?
P7.T1: Forgive me.
Page12:
P1.B1: What happened...
P1.T1: Forgive me.
P1.B2: to your voice?
P4.B1: Hey, Yuuhi!!
P4.T1: Forgive me.
Page13:
P1.B1: There is nothing wrong with her throat or brain.
P1.B2: I assume it's something psychogenetic caused by the shock. // Most likely she is blaming herself for the accident, so her remorse...
P2.B1:
P3.B1: She is so stupid!
P3.B2: Ahhr! Geez... // She doesn't... // have to shoulder... // this alone...
P5.B1: She understands that herself,
P5.B2: but
P6.B1: there is nothing she can do...
P7.T1: Your feelings won't always go...
P7.T2: like you want them to...
Page14:
P1.T1: Can't I somehow...
P1.T2: help those two?
P2.T1: Yuuhi...
P2.T2: Give your best at badminton, ok...
P3.T1: Sister's dream was
P3.T2: to become a world-class player.
P3.T3: We all gave our best for that goal.
P3.T4: They only thing I can do now---
Page15:
P2.B1: *thwap*
P2.B2: *running on court*
P2.B3: *thwap*
P2.B4: *running on court*
P2.B5: *thwap*
P2.B6: *running on court*
P3.T1: Someone is hitting a shuffle...
P5.T1: But...
P5.B1: *thwap*
P5.B2: *thwap*
P5.B3: *running on court*
P6.T1: I'm still afraid of playing badminton...
P7.T1: I'm afraid
P7.T2: of hurting someone
P8.T1: again--
Page16+17:
Page18:
P1.T1: The memory of it, will never cease to hurt, but...
P1.T2: little by little...
P3.B1: Wait!!
P7.T1: it will ease up.
P7.B1: Let's play badminton.
Page19:
P1.T1: I don't know what the future holds,
P2.T1: so I'm scared.
P3.T1: But I'm not alone.
P4.T1: I have my star of hope.
P5.B1: Yuuhi!!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!