Saikyou! Toritsu Aoizaka Koukou Yakyuubu 6

For use of iMangaScans only!


Saikyou! Chapter 06:

Page28:
P1.B1: Woow! That pitcher is amazing!
P1.B2: Futatsuka High school had such a good pitcher!
P2.B1: Hey, how.. // is that pitcher called?
P2.B2: Don't know...
P2.B3: Find it out!
P3.B1: To think we get to see such an amazing fastball on the first game.
P3.B2: Great, great.
P4.B1: I never heard of this pitcher!
P5.T1: Chapter 6: Stunning!!
P6.T1: Number 2 Center-Fielder, Hida-kun.
Page29:
P1.T1: Who is he??
Page30:
P3.B1: Urg...
P4.B1: Strike!
Page31:
P1.B1: Hehe
P5.B1: Maki-san, can I take pictures of him?
P5.T1: Rejected!
P5.B2: You don't get it, do you?
Page32:
P2.B1: Hii... That's nearly
P2.B2: 150km/h?
P3.B1: Se... Segawa...
P4.B1: I'm sorry... My draw luck seems to be bad after all.
P4.B2: So it will be our last game...
Page33:
P1.B1: Don't worry about that, Imai...
P1.B2: Facing an incredible pitcher like him, // leaves us no other choice...
P2.B1: *throw*
P4.B1: Strike!!
P5.B1: See.
P6.B1: Even our first-years became quiet.
Page34:
P1.B1: *throw*
Page35:
P6.B1: Strike! Batter out!
P6.B2: Second down!
P6.B3: Wow!! Two strike-out in a row!!
P9.B1: Short grip... I have to stay calm....
P10.B1: Segawa-kun.
Page36:
P1.B1: Don't force your power into the shoulders. // Hold the bat like always.
P1.B2: ...But,
P2.B1: Are you that scared of him?
P2.B2: ....
P5.B1: ....Ok!
Page37:
P3.B1: Ah!
P4.B1: Takarada!
P5.B1: ...What are you doing?
P6.B1: It broke...
P7.B1: Wha- What did?
Page38:
P1.B1: My speed gun...
P1.B2: I can't get the speed I want.
P2.B1: This is just high school baseball!!
P4.B1: Don't worry. I assure you, your fastball works.
P4.B2: Look around. The fans are amazed too.
P5.B1: You mean "extreme" fastball.
P6.B1: ...
P6.B2: ...Come on, we are going for a perfect game, right?
P7.B1: So get yourself together.
Page39:
P1.B1: Hehehe
P1.B2: Now, the third!
P2.T1: Number 3 Left-Fielder, Segawa-kun.
Page40:
P2.B1: You are already putting on the leg guard, Matsukata?
P2.B2: Well, we are at two outs...
P3.B1: Doesn't seem like I will get on.
P4.B1: I'm sure Segawa will hit.
P5.B1: ...Sensei.
P6.B1: What did you say to him?
Page41:
P1.B1: Not to strike out!
P2.B1: Eh?
P3.B1: What?
P5.B1: Wu~~~
P6.T1: It hit it with all your might...
P6.T2: like in practice... BUT!
P7.B1: *throw*
Page42:
P1.T1: Don't worry about hitting...
P2.T1: Just swing about
P3.T1: 2cm above the ball!
P4.B1: !
Page43:
P3.B1: Ug...
P5.T1: Ah
P5.T2: *wobble*
P5.B1: .....Oops.
Page44:
P1.B1: To first-base! // Run!!
P2.B1: Ha!
P3.B1: Damn!
P5.B1: His swing-power tricked me, and I messed up my timing.
Page45:
P2.B1: Safe!
P3.B1: Great!!!
P3.B2: *pant*
P3.B3: *pant*
P3.B4: Nice run, Segawa!
Page46:
P2.T1: For fastball you normally swing at the bottom of the ball, but Coach told him to just hit air ad aim for the top of the ball. Good advice.
P2.T2: If she had said, a strike-out would be fine, motivation would be lost and such a good swing wouldn't be possible.
P3.B1: With a good swing, even an average hit will shock the fielders.
P4.B1: Our first hit! We can do it!
P4.B2: Let's keep going like this!!
P6.B1: So my perfect game is already ruined.
P6.B2: Seeing normal people resist...
P7.B1: is ugly.
P8.B1: You will regret it.
Page47:
P1.B1: Getting the genius, me, serious...
P1.B2: Hihi
P3.T1: Number 4,
P3.T2: Catcher, Kobayashi-kun.
P4.B1: I offer this
P4.B2: one hit to my coach!!