Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

Saikyou! Toritsu Aoizaka Koukou Yakyuubu 9

en

-> RTS Page for Saikyou! Toritsu Aoizaka Koukou Yakyuubu 9

For use of iMangaScans only!


Saikyou! Chapter 09:

Page92:
P1.T1: Futatsuka High School's second offense, // Number 4 Pitcher, Takarada-kun.
P1.B1: Good.
P2.B1: I'm throwing,
P2.B2: and also batting.
P2.T1: Chapter 09: It's blue, Kitarou!
P3.B1: We will catch up soon enough.
Page93:
P1.T1: Chapter 09: It's blue, Kitarou!
Page94:

Page95:
P1.B1: Foul!
P1.B2: ~~~~~
P1.B3: Foul!!
P2.B1: Ah no~~ // I pulled too much.
P3.B1: The ball was just too slow.
P5.B1: Concentrate on the next one, Takarada! // Aim for
P5.B2: a homerun!!
Page96:
P1.B1: He really is our star.
P2.B1: He came back from America. Our only first-year player....
P2.B2: Time out!
P2.B3: Suddenly the Koushien isn't a dream anymore for our team who was stuck at round 2.....
P3.B1: Without doubt this summer he will shine.
P5.B1: As expected. // That pitch was leaving the strike-zone.
P6.B1: I would have hit a homerun off that pitch.
P6.B2: Takarada missed that chance.
P7.B1: Meaning...
Page97:
P1.B1: he isn't such a great batter.
P2.B1: If you throw like always, you won't get hit so easily!
P2.B2: Did you get that, octopus?
P3.B1: Just cool down!!
P4.B1: Masaharu...
P4.B2: as a catcher you might not understand it...
P5.B1: but as a fellow pitcher, I don't want to loose to him.
Page98:
P1.B1: Let's us bring them down!!
P2.B1: Because he pulled so much... // I don't think it will come here.
P3.B1. Looks bad....
P4.B1. Hida, go a bit more to the left.
P5.B1. I won't let him hit.
P5.B2: He struck me out, // so he will get the same.
P6.B1: Your back is saying something different...
P8.B1: Come on! // Just come to me!!
P9.B1: I said, I will struck him out.
Page99:
P1.B1: Go, Go.
P3.B1: Hit it!
P3.B2: Takarada!
P4.B1: I won't loose to...
P4.B2: you!!
P5.B1: That's no good,
P5.B2: Kitarou.
Page100:
P1.B1: This is baseball?
P2.B1: Looks so childish...
P2.B2: If you just want to boast with your skills, there is no need for a team.
P3.B1: With this you plan to go against our Touou....
P3.B2: Absurd.
P4.B1: Yeah.
Page101:
P1.B1: Foul!!
P2.B1: "Yeah" my ass.
P3.B1: Takarada has the right timing!!
P3.B2: He can hit it!!
P4.B1: Amateur.
P4.B2: If you don't hit it forwards, there is no meaning in hitting.
Page102:
P2.T1: Kou-chin!!
Page103:
P2.T1: No!
P3.T1: That's Touou Academy's Number 4...
P3.T2: Koma Kuoji!!
Page104:

Page105:
P4.B1: Ouch...
P4.B2: Hu... Hu... // Too hard, I'm crying...
Page106:
P1.B1: I will let him hit!!!
P1.B2: I leave it to you!
P2.B1: Ye-
P3.B1: Yeah!
P4.B1: Leave it to us!
P5.B1: Good.
Page107:
P1.B1: I'm sorry to disappoint you, defenders.
P1.B2: But I'm going to hit a homerun!
P3.B1: It's still blue, Kitarou.
Page108:
P1.B1: Hi
P1.B2: Hi
P1.B3: Hi
P2.T1: Just wait for me,
P2.T2: Kou-chin!!
Page109+110:

Page111:
P1.B1: Strike!! Batter out!!
P2.B1: Fa-
P2.B2: Fa-
P2.B3: Fast!!
P2.B4: What's with that speed?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 2 guests have thanked PROzess for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68