Saikyou! Toritsu Aoizaka Koukou Yakyuubu 13

For use of iMangaScans only!


Saikyou! Chapter 13:

Page172:
P1.Banner: Arakawa Fire Bombers Small: Congratulation everyone graduating.
P1.T1: We all swore to take Suzu-nee to her all desired Koushien,
P1.T2: Chapter 13: Take that!!
P1.T3: as she was the one who taught us baseball.
P2.T1: Shinnosuke
P3.T1: Masaharu
P4.T1: Me
P5.T1: Ukyou
P6.T1: Kotetsu
P7.T1: I thought I would be the only idiot remembering this promise....
P7.Balls: Smiling in a pinch, gets you the victory.
P7.T2: But we're all assembled again, and took our first step forwards the Koushien!
Page173:
P1.T1: Chapter13: Take that!!
Page174:
P1.T1: 16 July
P1.T2: East Tokyo Tournament 2nd round.
P2.T1: Aoizaka vs. Shirakida Academy
P4.B1: Blow it away, Kurahashi!
P4.B2: Away!
P5.B1: Ku-Ra-Ha-Shi!
Page175:
P1.B1: Damn!!
P2.B1: Out!!
P3.B1: 3 Outs!! Change!
P4.B1: You're in top form, Kitarou.
P4.B2: Hehe
P5.B1: You guys too.
P6.B1: Did you notice?
Page176:
P1.B1: Himuro-kun of Seinan is here.
P2.B1: Where?
P2.B2: You're right. He's sitting behind the net and filming.
P4.B1: Hoho, so even the Ace of Seinan is worried about my pitching.
P5.B1: You mean he is worried about my batting.
P5.B2: No, he's worried about my running speed.
P5.B3: Hey, concentrate on the game.
Page177:
P2.B1: Hirohiko.
P2.B2: Hey, Hirohiko.
P3.B1: I'm not sleeping, Naoyuki.
P4.B1: Watch closely.
P5.B1: I already watched their first ga~me.
P6.B1: Hirohiko!
P7.B1: Yeah, yeah...
Page178:
P1.B1: ...so hot.
P2.B1: We should have just took the score for spying.
P4.B1: What are you thinking, old man...
Page179:
P2.B1: Good pitch!
P2.B2: Another!
P3.B1: Here I go, Naoyuki.
P4.B1: Bring it on, Hirohiko.
Page180:
P2.B1: Wow!!
Page181:
P2.B1: Yeah!!
Page182:
P1.B1: His fastball is getting more and more faster. // Is there even A high schooler who could it that?
P2.B1: Don't worry...
P3.B1: When he goes pro, there will be some.
P4.B1: What is your goal?
P5.B1: I'm only thinking about the Koushien.
P6.B1: So it's a direct challenge at the spring champion, Touou Academy?
P7.B1: Well, yeah....
Page183:
P1.B1: but we're the favorites to win.
P1.B2: They are just an obstacle.
P2.B1: I have to get to practice now.
P2.B2: Yes, thank you.
P3.B1: Hirohiko, // the coach is calling for you.
P4.B1: The coach is the father and the ace is the son. // Those two are really fired up for the Koushien.
P5.B1: I bet even Koma Kouji has trouble hitting that fastball.
P6.B1: What do you need, Old-
P7.B1: Ah!
Page184:
P1.B1: Coach!
P1.B2: You two will go watch Aoizaka's second game tomorrow.
P2.B1: What?
P3.B1: Keep a close look, Hirohiko.
P3.B2: Understand me?
P5.B1: Is he going senile? // This first-year team will loose against us 100 times out of 100.
P6.B1: The fish you can't catch is always the biggest.
P7.B1: What?
Page185:
P1.B1: It seems Coach Himuro tried scouting these five first-years.
P2.B1: Ho, never heard of that.
P3.B1: I also only got to know it by chance.
P3.B2: You know Honma, who takes the score right?
P4.B1: He played together with them back then. // And the coach wanted to make use of that.
P5.B1: But they rejected him.
P5.B2: Yeah.
P6.B1: And they all went to a public school. // Hehe...
Page186:
P1.B1: Such a dreamy scenario....
P1.B2: But don't underestimate power-houses!
P2.B1: Naoyuki, now I'm pumped up. // Let's crush them.
P2.B2: You got a nasty personality.
P3.B1: Oh.
P4.B1: If they can hold them off one more inning it's again a called game.
P5.B1: Nothing to be proud of in the first or second round.
P6.B1: Blow it, Iwamoto!
P6.B2: Blow it, Iwamoto~~
Page187:
P1.B1: Kitarou, try throwing "that" pitch.
P2.T1: Eh?
P3.B1: Hehehe, but it's already decided, isn't it?
P4.B1: Yeah, you're right.
P5.B1: But I want to show that we have trump card. // To our VIP guests, that is.
P8.B1: Sure, thing, Masaharu! // I'm always better at the real deal!!
Page188:
P1.B1: Play!
P2.B1: *grab*
P3.B1: Don't be surprised.
P4.B1: His pitches are coming from below.
P4.B2: A Raising pitch so to speak...
P6.B1: Connecting with full power...
P7.B1: 3cm above!!
Page189:

Page190:
P3.B1: Eeeh?
P4.B1: Strike! Batter out!
P4.T1: Geez~
P4.B2: These kids....
P5.B1: Game set!
P5.B2: I'm really...
P5.B3: strong at the real deal!!
P6.B1: Nice done, Kitarou.
P7.B1: .....Good.
Page191:
P1.T1: Bluff successful.
P1.T2: Even if the pitch isn't mastered till our match, so it will be still useful.
P2.B1: ...What pitch was that?
P2.B2: That dropped like crazy!
P3.B1: Hirohiko... It was worth coming here after all...
P4.B1: Interesting. // But challenging us with this pitch...
P4.B2: Still 10 years too early!!