Shook Up! 3

Shook up! Chapter 03:

Page00:
P1.B1: ....You know....
P2.B1: Takayasu-san, we'll really get a beating. // I don't know the details, but they aren't normal.
P2.B2: I think we shouldn't get involved with them. // Me too...
P2.B3: Yeah, I don't want a repeat from before.
P3.B1: Are you idiots? // Who's gonna teach that fucking brat manners then?
P3.B2: Stay cool, it's us who will be victorious in the end.
Page01:
P1.T1: Act 3: Contact II
Page02:
P4.B1: Guess this should do.
P4.B2: Wasn't much of a reaction today...
P5.B1: Mm----
P5.B2: Nothing more to do, guess I should head home----
P6.B1: !
Page03:
P1.B1: Yo!
P2:B1: Eh, // Eh!! // Ah... Umm, why are you here!?
P2.B2: Ah, you see, we didn't properly thanked you for before yet, // so we're here to make Maria express her thanks.
P3.B1: Is that so? Our first time seeing each other while you're sane, huh? // I'm Fugaku Kitsuka from class 3, nice to meet you.
P3.B2: She's your lifesaver, Maria. // Say something!
P4.B1: ........Geez.....
P4.B2: Eh?
P5.B1: .....No one asked you to help. // Needless meddling.
Page04:
P1.B1: Youuu-------
P1.B2: Owwww.
P1.B3: You sure have guts to say that after you owe her your life!
P1.B4: Stop!!
P2.Sfx: Owwww
P3.B1: Sorry, I just....
P3.B2: ----But....
P4.B1: It's only natural that you're captious of me.
P5.B1: I mean... // your days in America must be beyond our imagination....
Page05:
P1.B1: H-
P2.B1:.... How would you know that!?
P2.B2: Maria! Stop it!
P2:B3: You're one of them, right!?
P3.B1: Maria-chan,
P3.B2: I got to that too.
P4.B1: .....
P5.B1: ....I don't quite follow....
P5.B2: What do you mean?
P7.B1: ....After we saved Maria-chan I believe I said following:
P7.B2: "Just for what purpose could have one created Maria-chan?" // I gave it a bit of thought, and might have found a clue.
Page06:
P1.B1: ----First... // creating artificial life is surely not the idea of a single person.
P2:B1: ----Then what about a company? // The answer is: "No"
P3.B1: Even if you get the right funding, it still leaves the problem of legality.
P3.B2: The only companies to get away with such a big scale gen-manipulation, are ones with relations to the government.
P4.B1: That's why they tried so desperately to catch you.
P4.B2: Your transforming ability is the third clue. // A company who has the money, the knowledge and the need for such a power----
P4.B3: I fear the organization behind this---
P5.B1: Okay,
P5.B2: Time out.
Page07:
P1.B1: ....What?
P2.B1: Sorry, I remembered I have to help out at home today, // can I leave?
P2.B2: What the fuck----!?
P3.B1: Are you an idiot!?
P3.B2: Mm... You see, // I don't quite like this topic.
P4.B1: Besides, // nothings gonna change, even if we get to know about it.
P4.B2: Or am I wrong?
P5.B1: .....Yeah,
P5.B2: I think too, we should wait for Maria-chan to speak up for herself.
P7.B1: We can discuss that another day, // Let's go Nagato.
P7.B2: I don't agree to that~~~~
P7.B3: Ah,
P7.B4: then, see you....
Page08:
P1.B1: Hey, // if you're done here,
P1.B2: wanna go home with us?
P4.B1: ...What's wrong?
P4.B2: No, nothing. // Let's go.
Page09:
P2.B1: Maria! Hey! // Don't hurry so much!
P4.B1: ------Nagato....
P4.B1: You know....
P6.B1: Yo.
Page10+11:
P1.B1: You're late,
P1.B2: I got tired of waiting.
P2:B1: I didn't get to thank you yet
P2:B2: for what you did to us before.
P5.B1: ....You sure don't learn.
P5.B2: And your luck isn't any better.
P6.B1: Ku, // Ku,
P6.B2: Ku.
P7.B1: Any last words?
P7.B2: Do you have an idea where you are right now?
Page12:
P2.B1: So what're you going to do? Try pulling the stunt you did last time again?
P2.B2: I already understood, that you want to keep your crazy body a secret. // You would be in trouble if people see you, right? Right?
P5.B1: Like that would-----
P6.B1: Please. // It would really be trouble.... So could let her off?
P6.B2: I'll take her place. Please. Okay?
Page13:
P1.B1: Shut up. // Move.
P2.B1: Maria, // go ahead.
P2:B2: Wha---!!
P3:B1: ----Nagato, don't interfere!!
P3.B2: What's with you! // Are you that scared of papa's promise!?
P4.B1: No,
P4.B2: It's not.... like that.
P5.B1: You see, // if you're....
P5.B2: chased out of here, where will you go?
P6.B1: I hate stuff like that. // Makes me sick.
P6.B2: I.....
Page14:
P1.B1: Hey, Nagocchi.
P1.B2: It doesn't concern you, so step aside.
P2.B1: Wha?
P2:B2: !!
P3.B1: Ag....
P2.B2: Kah....
P2:B3: Guh....
P3.B1: Useless as always <3
P3.B2: You blank out of something like that? Your future is dark, bro.
P4.B1: You're really a bean-sprout, Nagacchan.
P4.B2: Takashi! Don't go too far, he'll die.
P5.B1: Nagato-kun.... // He'll really die.... We need to help him...
P6.B1: Sorry, hold that.
P6.B2: ....Eh?
Page15:
P1.B1: Tch--- You're really weak....
P1.B2-3: *cough*
P1.B4: C'mon, stand up.
P2.B1: You-----!?
P3:B1: Don't get so cocky.
P3.T1: Bad eye-sight
P4.B1: *wham*
P5.B1: Wraaa!!
P5.B2: Slaughter him!!
P6.B1: Bastard!
P6.B2: Gwag.
P6.B3: Who you think you are!?
P6.B4: Dang.
Page16:
P1.T1Black: -----Why....
P1.T2: Why is Nagato...?
P2.T1: And Kuwao too...
P2:T2: Why are they doing this?
P2.T3: Why are they getting hurt?
P3:T1Black: Why!?
P3.T2: For what reason...?
P3.T3: For whom?
P3.T4: Whom-----!!
P4.B1: Hey! // Let's have some fun ourselves?
P6.B1: While your friends are busy with their all so noble act!
Page17:
P1.B1: Yeah, // you have some good friends.
P1:B2: They're taking the hit for some ugly monster like you after all.
P3.B1: Makes you all teary, // huh?
P3:B2: Right, Miss Monster?
Page18:
P1.B1: That's enough!!
P3.B1: Huh?
P3.B2: Who are you?
P4.B1: I'm the science's club president, Fugaku.
P4.B2: If you continue, it'll turn ugly.
P5.B1: ..... // You don't say?
P6.B1: .....// What's she holding?
Page19:
P1.B1: ... I can get my hand on chemicals you normally can't. // By the way this is an organic phosphor mixture.
P2.B1: Just by opening this glass, I can send everyone on this street here to the hospital.
P3.B1: KYAAAAAAAAAAAAA!!
P3.B2: Theoretically, // it has the same effect as Sarin.
P4.B1: Haruka-san!! She's telling the truth!!
P4.B2: She regularly goes over to the university, so I know!!
P5.B1: Tch.
P6.B1: .....If that ain't a bluff, // then you would be send to the hospital too, right?
P7.B1: ....I don't mind.
P7.B2: I'm prepared for that.
Page20:
P1:B1: Don't ever lay a hand on her again.
P1.B2: You know of her transforming ability, right? Because of that power---- // she faced a lot of trouble.
P2.B1: Trouble so cruel, if can't image.
P3.B1: Are you // really that petty of a guy who takes pleasure in cornering her even more?
P6.B1: Midget,
P6.B2: isn't your hand shaking?
P7.B1: .....!!
P7.B2: ----Mmpf. // Guys! Departure!
Page21:
P2.B1: Don't get me wrong, // we ain't afraid of that bottle. Neither are we sympathizing with you, bitch.
P2.B2: Be grateful to that midget, // next time it won't end like this.
P3:B1: Kitsuka!!
P3.B2: Hey, you okay? Hey!
P4.B1: I'm fine... // But what about you?
P4.B2: Looks worse than it is, // I can walk.
P5.B1: I'm glad.... // No it's over, I'm pretty thirsty,
P5.B2: GYAAAAA!!!???
P6.B1: THAT- THAT WAS----!!?
P6.B2: Obviously it was all a lie. // I brought that to make some ice, but I totally forgot about it.
P7.B1: Well, it saved the situation.... // I guess.
P7.B2: Maria, you okay?
P7.B3: Maria!
P8.B1: Mari....
Page22:
P1.B1: ...... // What's with you all?
P1.B2: What were you thinking? // Why would you go so far....!
P2.B1: There was no reason.....---to stop me!! // Leave me alone already!!
P3.B1: You all....
P3:B2: go... away!!