Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (4/13/15 - 4/19/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Forum News: Come make your nominations in Fairy Tail Awards.
translation-needs-proofread

Kaitaishinsho ZERO 9

en
+ posted by PROzess as translation on Apr 14, 2011 14:54 | Go to Kaitaishinsho ZERO

-> RTS Page for Kaitaishinsho ZERO 9

Kaitaishinsho zero Chapter09:

Page01:
P2.T1: Soutarou's true character is--!?
P2.B1: *pant*
P2.B2: *pant*
P2.T2: Chapter09: Contract and poison
Page02:
P4.B1: Hehe....
P4.B2: Heh...
P5.B1: You...
P5.B2: are a Narutaki, right?
P6.B1: !!
P7.B1: That expression... Seems I was right.
P7.B2: Kukuku... // Kukuku...
Page03:
P1.B1: HAHAHAHAHAHA!! // To think that the Narutaki brat would be a doctor!
P1.B2: Helping people!? Kukuku!! Hahaha!!
P2.B1: What do you know?
P2.B2: I know very well of your clan.
P3.B1: I was surprised after seeing that technique. // To think I would meet a Narutaki here!!
P4.B1: Your father took care of me. // I mean...
Page04:
P1.B1: it's the top assassination group in the underworld!
P1.B2: A assassination clan that will killed whatever human, as long as the price is ok!!
P1.B3: That's the Narutaki clan!!
P1.B4: I never forgot one of your techniques after seeing it once!!
P2.B1: Aren't you also restive to kill someone!?
P3.B1: Wrong!!
P4.B1: I am
P4.B2: a doctor!
Page05:
P1.B1: Nice words coming from someone wielding such cruel techniques.
P1.B2: This book is wasted on a guy like you.
P2.B1: It will be no use to you.
P3.B1: The only one that can use that book,
P3.B2: is the one that made a blood contract with it.
P4.B1: Like I could trust your words!!
P4.B2: Don't treat me like a clueless idiot!!
P5.B1: It'll work somehow!
P6.B1: Come out!!
P7.B1: Stop it!!
P7.B2: There is a rejection mechanism...
Page06+07:

Page08:
P2.B1: !!
P3.B1: That sound... Sensei? I hope not...
P4.B1: ---...
P4.B2: But even so...
P6.B1: Uuhhh...
Page09:
P1.T1: the Disease Demon hasn't moved at all since then...
P1.T2: What's going on?
P2.B1: !
P3.B1: Did you pack the hanging scroll? It was really expensive!!
P3.B2: Hey, wait! That's mine!!
P4.B1: What are you doing? // Please hurry up and escape!
P5.B1: Shut up!!
P6.B1: Who are you even!?
P6.B2: Ah, Eh, I'm a nurse...
P7.B1: What's with that monster connected to father? Explain it!
P7.B2: That's right! Isn't it your fault? // Do something about it!!
P7.B3: What? That's not true!!
Page10:
P1.B1: As soon as Sensei returns, we'll begin the operation!
P2.B1: Can't you do anything by yourself?
P3.B1: I- I'm sorry..
P3.B2: Alone, I...
P4.B1: Whatever!! Let's go, everyone!
P5.B1: *stick*
P5.B2: !
P6.B1: Wha!?
P7.B1: Kyaaaaaa!!
P7.B2: What is, // that!?
Page11:
P1.B1: !!
P1.B2: The room is full of the Demon's threads...!!
P3.B1: Since when!?
P4.B1: !
P5.T1: ...The thread from back then, multiplied by itself!?
P7.B1: *pant*
P7.B2: *pant*
P10.T1: There are children in the womb of the Diesease Demon!?
P10.T2: It trapped us to use us as food to her newborn children!!
Page12:
P1.T1: What should I do...!! At this rate Sensei won't be back in time, // and I won't be able to seal off the Demon in the operation room...Then the Demon's children will be set loose...
P1.T2: not only the people here in the house, // all the people of the city will fall prey to the Disease Demon!!
P2.B1: Brother, Sister!
P2.B2: Damn!! Can't we do anything!?
P4.B1: To be truth... there is one method...
P4.B2: !!
P5.B1: As a final card, we Dark Doctors have a poison called "Demonic mulberry fruit".
P5.B2: Using this will destroy the Disease Demon. // But the patient's life will also...
P6.B1: be lost...!!
Page13:
P1.B1: Then hurry up and kill it!!
P2.B1: Eh?
P3.B1: If we kill father with that, that monster will also die, right?
P3.B2: He hasn't much time left after all. He lived enough already!!
P4.B1: B- But...
P5.T1: Granny!
P8.B1: Please...
P8.B2: let him rest in peace.
Page14:
P1.B1: *pant*
P1.B2: *pant*
P2.B1: *pant*
P2.B2: *pant*
P3.B1: *pant*
P3.B2: *pant*
P4.B1: Hurry up!!
P5.T1: To escape this situation I really have no other choice but to kill him...!? // They say he doesn't have much time left either way....
P5.T2: They all agreed to it...
P6.T1: But..!!
P6.T2: But..!!!
P7.T1: People can give others happiness just by being alive. // That's my belief, at least.
P7.T2: Let's save the old man, // Momo..!!
Page15:
P1.B1: Hey! Hurry up already!!
P4.B1: I can't do it after all!!
P4.B2: I just can't abandon the patient!!
P6.B1: Sense-----i!!
Page16:
P1.B1: Momo!!
P3.B1: !!
P4.B1: This is..
P4.B2: my Kaitaishinsho!!
P6.B1: Sensei!! (small text:) You're wounded!?
P6.B2: *slip*
P7.B1: What happened?
P7.B2: That's for later! Momo, scalpel!
Page17:
P1.B1: "Mooncloud" won't make it in time!!
P1.B2: Bring out the scalpel, "Star shower"!!
P2.B1: Yes!!
P2.B2: Sensei!!
P3.B1: Kaitaishinsho, Page 20!
P3.B2: Scalpel!! // "Star shower"!!
P5.B1: What's that!
Page18:
P1.B1: Sensei!!
P5.B1: Here I come, Disease Demon!!
Sidepanel: Shoot the multiplying Disease Demon! Next time the conclusion!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 26, 2015 Hinomaru-Zumou 46 en aegon-r...
Apr 26, 2015 Billy Bat 137 en kewl0210
Apr 26, 2015 Billy Bat 136 en kewl0210
Apr 25, 2015 Assassination... 137 en aegon-r...
Apr 24, 2015 Gintama 539 en kewl0210
Apr 24, 2015 Gintama 539 en Bomber...
Apr 23, 2015 Toriko 321 en kewl0210
Apr 21, 2015 Mayonaka no X Giten 10 en Dowolf
Apr 21, 2015 JoJo's Bizarre... 42 en kewl0210
Apr 21, 2015 Billy Bat 135 en kewl0210