Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Site News: Celebrate another new year with us and check out our 2015 yearbook!! Forums have officially switched to XenForo.
Manga News: Check out the new Boruto Manga! Check out these new manga (5/9/16 - 5/22/16).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: Fairy Tail Tournament is ongoing. Bo16 round has begun!
Translations: Gintama 589 by kewl0210 , One Piece 826 by cnet128 , Bleach 674 by cnet128

Amagami - Love Goes On! 6

+ posted by PROzess as translation on Sep 3, 2011 22:15 | Go to Amagami - Love Goes On!

-> RTS Page for Amagami - Love Goes On! 6

Technically c2 of Haruka Arc


Amagami LGO Chapter 06

Page 01

Page 02

I wonder what that was about…
It’s true that I admire Morishima-senpai…

Page 03

But to suddenly get rejected by her… // I haven’t done anything yet..
Uhh… Morishima-senpai…
Since yesterday, you look kinda down. // Something happened?
No… nothing.
But you’re sighing already in the morning… // …!?
Somehow the gate is kinda crowded.

Page 04

…It’s not him.
Then // How about that guy with the short hair?
Mhm // Not him either..
M- Morishima-senpai…

Page 05

I wonder what she’s doing.
Mhm, looks like she’s looking for someone.
Haruka… // are you looking properly?
I am--- // AH!
Looked over here..
Haruka, // is it him?
Mhm, I get the feeling he is…

Page 06

You.. // do you have a moment?
Sorry for suddenly calling out for you. // I’m Tsukahara Hibiki from Class 3-A.
I’m something like a guardian for this idiot here.
You’re mean, Hibiki. // Isn’t idiot going too far?
I think it’s just perfect?

Page 07

We’re searching for a boy that for certain reasons talked with Haruka on the rooftop.
Eh…!? // That…
Ah // I don’t need to introduce Haruka, do I?
Yeah. // Morishima-senpai is famous after all.
Wah <3
Could you be praising me?
Sure, sure. Keep quiet for a moment.
Jeez~~ // You’re so mean…

Page 08
This could be a chance to get to know about these reasons…
..So, // do you have ideas?
….. // SQUEEZE?
Eh.. // Ah!

Page 09

It’s you! Yeah, it’s you! // It’s squeeze!
I’m beginning to remember.
H- Haa…
Yep, // yep <3
I see… It’s you.
Yes… // I thinks it’s me.
Shall we change // locations?

Page 10

You mistook me and rejected me?
Well // in short, yes.
You were the only one on the rooftop, so I talked to you without checking first..
I- I see.
Sorry… // Ah, what’s your name?
Tachibana Junichi from class 2-A

Page 11

I’m sorry, Tachibana-kun. // I gave you some unpleasant memories.
She may not look like it, but she’s reflecting on it. So can you forgive her, // Tachibana-kun?
Eh… // Ah… Yeah.
…You’ll forgive me?
Yes… // Of course.

Page 12

Yay~ // You’re so kind.
Mh? // ..Ah.
Sorry for the commotion in the morning.
It must have troubled you too, Miss Girlfriend…
N- // No! She’s my sister.
Eh!? // Your sister!?

Page 13

Can you introduce her, // Tachibana-kun?
Ah, // Sorry, Her name is Miya.

Page 14

Nice to meet you, Miya-chan.
….I’m going.
H- // Hey, Miya!!
Mhm~~ Guess I’m not liked.
Sorry, Senpai. She’s….
It’s no wonder. // You made her jealous after all.
Eh!? Miya was jealous!?

Page 15

Her beloved brother got along
With an unknown girl. I think she doesn’t like that.
No, Can’t be.
Fufu // You just don’t understand a girl’s heart.
….Is that so?
Ahhh <3 // Miya-chan is so cute <3
Big eyes with a small body, like a cat <3
So nice. I’m envious, // Tachibana-kun.
Eh? // Really?

Page 16

Can you give her to me?
EHH!? // That’s a bit..
Mhm. // Guess it was too much to ask.
Y- Yes..
I want go shopping or playing with a little sister like Miya-chan.
That’s a pleasant thought.

Page 17

And things like // getting into the bath together and washing each other.
EHH!? // In the bath!?
Yep <3
With some girl talk
Morishima-senpai and Miya…
Girl talk in the bath…
Mh? // What’s up Mya?

Page 18+19

Hey, hey // let’s get in together today.
Eh? // Today again?
Geez. // We entered together already yesterday.
But // you still haven’t taught me your bust up technique.
Hey-- // It’s alright, right?
Aww… // I just can’t refuse you.

Page 20

Will mine get big as yours if I try my best, Haru-chan?
Hey.. Mya…
How nice. // You~
It tickles. // Weren’t I going to teach you!?
Ohhh // Nice! That’s so nice!!

Page 21

Tachibana-kun, your face is red. // What happened? We were just talking about pleasant things.
He might have imaged a bath scene with you and his sister, Haruka.
Hey! Tsukahara-senpai…
Eh? // Really?
I was worried how things would turn out after she suddenly rejected me
But now…

Page 22

Not just Miya-chan // but Tachibana-kun is also quite cute <3
C- Cute…?
How your face flushes in honesty… yep <3
Ah.. // We have to go.
Okay, // see you, Tachibana-kun.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked PROzess for this release
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 6, 2011 6 es DH777

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 27, 2016 Gintama 589 en kewl0210
May 27, 2016 Full Metal... 5 en Hunk
May 27, 2016 One Piece 826 en cnet128
May 27, 2016 Bleach 674 en cnet128
May 26, 2016 Mayonaka no X Giten 20 en Dowolf
May 26, 2016 Hunter x Hunter 355 fr Erinyes
May 24, 2016 Yuragi-sou no... 15 en garisma...
May 24, 2016 Mozuku, Walking! 10 en Sohma Riku
May 24, 2016 Natsume Yuujin Chou 81 en Sohma Riku
May 23, 2016 Sekirei 186 en garisma...