Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (11/16/15 - 11/22/15).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (November 2015).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: A new Anime Showdown has started. Nominate the most badass female now!
Translations: Gintama 565 by kewl0210 , Bleach 651 by cnet128 , One Piece 806 by cnet128

Amagami - Love Goes On! 6

+ posted by PROzess as translation on Sep 3, 2011 22:15 | Go to Amagami - Love Goes On!

-> RTS Page for Amagami - Love Goes On! 6

Technically c2 of Haruka Arc


Amagami LGO Chapter 06

Page 01

Page 02

I wonder what that was about…
It’s true that I admire Morishima-senpai…

Page 03

But to suddenly get rejected by her… // I haven’t done anything yet..
Uhh… Morishima-senpai…
Since yesterday, you look kinda down. // Something happened?
No… nothing.
But you’re sighing already in the morning… // …!?
Somehow the gate is kinda crowded.

Page 04

…It’s not him.
Then // How about that guy with the short hair?
Mhm // Not him either..
M- Morishima-senpai…

Page 05

I wonder what she’s doing.
Mhm, looks like she’s looking for someone.
Haruka… // are you looking properly?
I am--- // AH!
Looked over here..
Haruka, // is it him?
Mhm, I get the feeling he is…

Page 06

You.. // do you have a moment?
Sorry for suddenly calling out for you. // I’m Tsukahara Hibiki from Class 3-A.
I’m something like a guardian for this idiot here.
You’re mean, Hibiki. // Isn’t idiot going too far?
I think it’s just perfect?

Page 07

We’re searching for a boy that for certain reasons talked with Haruka on the rooftop.
Eh…!? // That…
Ah // I don’t need to introduce Haruka, do I?
Yeah. // Morishima-senpai is famous after all.
Wah <3
Could you be praising me?
Sure, sure. Keep quiet for a moment.
Jeez~~ // You’re so mean…

Page 08
This could be a chance to get to know about these reasons…
..So, // do you have ideas?
….. // SQUEEZE?
Eh.. // Ah!

Page 09

It’s you! Yeah, it’s you! // It’s squeeze!
I’m beginning to remember.
H- Haa…
Yep, // yep <3
I see… It’s you.
Yes… // I thinks it’s me.
Shall we change // locations?

Page 10

You mistook me and rejected me?
Well // in short, yes.
You were the only one on the rooftop, so I talked to you without checking first..
I- I see.
Sorry… // Ah, what’s your name?
Tachibana Junichi from class 2-A

Page 11

I’m sorry, Tachibana-kun. // I gave you some unpleasant memories.
She may not look like it, but she’s reflecting on it. So can you forgive her, // Tachibana-kun?
Eh… // Ah… Yeah.
…You’ll forgive me?
Yes… // Of course.

Page 12

Yay~ // You’re so kind.
Mh? // ..Ah.
Sorry for the commotion in the morning.
It must have troubled you too, Miss Girlfriend…
N- // No! She’s my sister.
Eh!? // Your sister!?

Page 13

Can you introduce her, // Tachibana-kun?
Ah, // Sorry, Her name is Miya.

Page 14

Nice to meet you, Miya-chan.
….I’m going.
H- // Hey, Miya!!
Mhm~~ Guess I’m not liked.
Sorry, Senpai. She’s….
It’s no wonder. // You made her jealous after all.
Eh!? Miya was jealous!?

Page 15

Her beloved brother got along
With an unknown girl. I think she doesn’t like that.
No, Can’t be.
Fufu // You just don’t understand a girl’s heart.
….Is that so?
Ahhh <3 // Miya-chan is so cute <3
Big eyes with a small body, like a cat <3
So nice. I’m envious, // Tachibana-kun.
Eh? // Really?

Page 16

Can you give her to me?
EHH!? // That’s a bit..
Mhm. // Guess it was too much to ask.
Y- Yes..
I want go shopping or playing with a little sister like Miya-chan.
That’s a pleasant thought.

Page 17

And things like // getting into the bath together and washing each other.
EHH!? // In the bath!?
Yep <3
With some girl talk
Morishima-senpai and Miya…
Girl talk in the bath…
Mh? // What’s up Mya?

Page 18+19

Hey, hey // let’s get in together today.
Eh? // Today again?
Geez. // We entered together already yesterday.
But // you still haven’t taught me your bust up technique.
Hey-- // It’s alright, right?
Aww… // I just can’t refuse you.

Page 20

Will mine get big as yours if I try my best, Haru-chan?
Hey.. Mya…
How nice. // You~
It tickles. // Weren’t I going to teach you!?
Ohhh // Nice! That’s so nice!!

Page 21

Tachibana-kun, your face is red. // What happened? We were just talking about pleasant things.
He might have imaged a bath scene with you and his sister, Haruka.
Hey! Tsukahara-senpai…
Eh? // Really?
I was worried how things would turn out after she suddenly rejected me
But now…

Page 22

Not just Miya-chan // but Tachibana-kun is also quite cute <3
C- Cute…?
How your face flushes in honesty… yep <3
Ah.. // We have to go.
Okay, // see you, Tachibana-kun.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked PROzess for this release
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 6, 2011 6 es DH777

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 26, 2015 Happiness 3 it AleTheS...
Nov 26, 2015 Happiness 2 it AleTheS...
Nov 25, 2015 Warau Ishi 9 en Willeke...
Nov 25, 2015 Innocent 92 en kewl0210
Nov 24, 2015 Koi wa Hikari 4 en katsudon
Nov 23, 2015 3-gatsu no Lion 80 en kewl0210
Nov 22, 2015 Gintama 565 en kewl0210
Nov 22, 2015 Ashitaba-san Chi... 1 en molokidan
Nov 21, 2015 Toriko 348 en kewl0210
Nov 21, 2015 Innocent 91 en kewl0210